元となった辞書の項目
定量分析
ひらがな
ていりょうぶんせき
名詞
日本語の意味
数量的データに基づいて対象を解析すること / 観察・測定された数値を用いて、関係性や傾向、構造などを明らかにする分析手法 / 統計手法や計量モデルなどを用いて行う客観的な分析
やさしい日本語の意味
すうじをつかい、もののりょうをはかってしらべること。かずでくらべるしらべかた。
中国語（簡体字）の意味
用数值与统计方法对数据进行分析 / 以数量指标衡量并比较现象的分析方法 / 测定样品各组分含量的分析方法
中国語（繁体字）の意味
以數據與數值方法對資料或現象進行分析 / 運用統計與數學模型對變量關係作量化評估 / 化學中測定物質成分含量的分析
韓国語の意味
양을 수치로 측정해 평가하는 분석 / 통계적·수치적 방법을 이용한 분석 / 시료의 성분 함량을 정량적으로 밝히는 분석
インドネシア語
analisis kuantitatif / analisis berdasarkan data numerik / penilaian berbasis angka
ベトナム語の意味
phân tích định lượng / phân tích bằng số liệu / phân tích theo định lượng
タガログ語の意味
kuantitatibong pagsusuri / pagsusuri batay sa dami o bilang / pagtatasa ng dami ng datos
意味（1）
quantitative analysis
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
