最終更新日:2025/09/22

to have under control / to grasp (to understand)

正解を見る

把握

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

把握

ひらがな
はあくする
漢字
把握する
動詞
日本語の意味
制御する / 把握する(理解する)
やさしい日本語の意味
ものごとをよくわかりようすやだいじなてんをしっかりつかむ
中国語(簡体字)の意味
掌控 / 理解
中国語(繁体字)の意味
掌控;控制在手中 / 理解;掌握
韓国語の意味
파악하다 / 장악하다
インドネシア語
memahami (menangkap makna) / menguasai (situasi/masalah) / mengendalikan (punya kendali atas)
ベトナム語の意味
Nắm bắt, hiểu rõ / Nắm vững, kiểm soát (tình hình)
タガログ語の意味
magkaroon ng kontrol (sa isang bagay) / maunawaan nang malinaw
このボタンはなに?

Having the overall picture of the project under control is essential for accurately advancing the subsequent detailed design.

中国語(簡体字)の翻訳

掌握项目的整体情况对于准确推进后续的详细设计是不可或缺的。

中国語(繁体字)の翻訳

掌握專案的整體全貌,對於準確地推進後續的詳細設計是不可或缺的。

韓国語訳

프로젝트의 전체적인 그림을 파악하고 있는 것이 이후의 상세 설계를 정확하게 진행하는 데 필수적이다.

インドネシア語訳

Memahami gambaran keseluruhan proyek sangat penting agar perancangan detail selanjutnya dapat dilaksanakan dengan tepat.

ベトナム語訳

Nắm bắt được toàn cảnh của dự án là điều thiết yếu để tiến hành thiết kế chi tiết tiếp theo một cách chính xác.

タガログ語訳

Mahalaga ang pagkakaroon ng pangkalahatang pagkaunawa sa proyekto upang maipatuloy nang tama ang kasunod na detalyadong disenyo.

このボタンはなに?
意味(1)

to have under control

意味(2)

to grasp (to understand)

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★