最終更新日:2024/06/24
a road, a street / attaches to place names, indicating a road to that place / attaches to a time duration, indicating a trip taking that length of time
正解を見る
路
編集履歴(0)
元となった辞書の項目
路
ひらがな
じ
接尾辞
形態素
日本語の意味
みち。道路。通路。 / (地名や方角の下に付いて)…へ行く道・路線・進路を表す。 / (時間の語に付いて)その時間をかけて行く旅や道のりを表す。
やさしい日本語の意味
みちをあらわす。ばしょのなまえやじかんにつき、そこへいくみちや、そのじかんかかるたびをいう。
中国語(簡体字)の意味
表示通往某地的道路(接在地名后) / 表示旅程所需时间(接在时长后) / 道路、街道(后缀用法)
中国語(繁体字)の意味
道路、街道 / 接在地名後,表示通往該地的道路 / 接在時間長度後,表示耗時為該時間長度的旅程
韓国語の意味
길·도로를 나타내는 접미사 / 지명에 붙어 그곳으로 통하는 길을 뜻함 / 시간 길이에 붙어 그만큼 걸리는 여정을 뜻함
インドネシア語
jalan; ruas jalan / akhiran pada nama tempat yang berarti jalan menuju tempat itu / akhiran pada durasi waktu yang berarti perjalanan selama durasi tersebut
ベトナム語の意味
con đường; đường phố / hậu tố gắn sau tên địa danh, chỉ đường đến nơi đó / hậu tố gắn sau khoảng thời gian, chỉ chuyến đi mất từng ấy thời gian
タガログ語の意味
hulapi na nangangahulugang “daan” o “kalsada” / ikinakabit sa pangalan ng lugar upang tukuyin ang daang patungo roon / ikinakabit sa tagal ng oras upang ipahiwatig na ganoon katagal ang biyahe
意味(1)
a road, a street
意味(2)
attaches to place names, indicating a road to that place
意味(3)
attaches to a time duration, indicating a trip taking that length of time
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )