bottle episode

That's pretty much what a "bottle" episode is; one that uses minimal sets, guest stars, effects, etc, and/or uses lots of clips from past episodes, in order to make a much cheaper episode.