最終更新日：2025/11/30

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

To cut apart a car in a chop shop, either to sell as parts or to alter its appearance. / (by analogy) To cut something apart and restructure it.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

chop-shop

編集履歴（0）

元となった辞書の項目

chop-shop

To cut apart a car in a chop shop, either to sell as parts or to alter its appearance. / (by analogy) To cut something apart and restructure it.

日本語の意味

解体屋で自動車を分解し、部品として売却したり、外見を改造する行為 / 比喩的に、何かを分割して再構築する行為

このボタンはなに？

They decided to chop-shop the stolen motorcycle to sell its parts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは盗んだオートバイを部品として売るために解体することにした。

意味（1）

To cut apart a car in a chop shop, either to sell as parts or to alter its appearance.

Look, the car will be clean. If you're not comfortable, you could chop-shop it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（2）

(by analogy) To cut something apart and restructure it.

He's considered something of a scold on Wall Street, a hectoring moralist who rails against the business practices of his rivals— an old-economy guy known more for building businesses than chop-shopping them for parts, a brilliant crank with with a nearly unbroken string of successful investments.

Google翻訳 / DeepL翻訳

chop-shops

（ present singular third-person ）

chop-shopping

（ participle present ）

chop-shopped

（ participle past ）

chop-shopped

（ past ）

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★