最終更新日：2025/11/24

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

An action or occurrence must be very bad indeed if it brings no benefit to anyone.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

it's an ill wind that blows nobody any good

編集履歴（0）

元となった辞書の項目

it's an ill wind that blows nobody any good

ことわざ

An action or occurrence must be very bad indeed if it brings no benefit to anyone.

日本語の意味

どんなに悪い出来事でも、少なくとも誰かには利益をもたらすものです。もし誰にも利益を与えない行為や出来事であれば、それは極めて悪いと評価されるという意味です。 / どんな出来事も、たとえそれが悪いとされても、何らかの人には良い面があるとされます。したがって、全く誰にも良い影響を与えない事象は、非常に悪いものと考えられるという諺です。