最終更新日：2025/11/22

(slang, vulgar) To engage in futile or impossible activity. / (slang, vulgar, imperative) Used as an abrupt dismissal.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

piss up a rope

元となった辞書の項目

piss up a rope

俗語卑語命令法

(slang, vulgar) To engage in futile or impossible activity. / (slang, vulgar, imperative) Used as an abrupt dismissal.

日本語の意味

俗語、卑猥な表現：無駄な、または不可能な活動に従事する（例：徒労に終わる、不毛な努力をする） / 俗語、卑猥な命令形: 相手を一蹴する、追い払うための言葉として使われる

Trying to convince him to change his mind is like trying to piss up a rope.

彼に考えを変えさせようとするのは、まったく無駄な努力をするようなものだ。

意味（1）

(slang, vulgar) To engage in futile or impossible activity.

意味（2）

(slang, vulgar, imperative) Used as an abrupt dismissal.

You can't park here; I'm saving this spot for my friend.

pisses up a rope

（ present singular third-person ）

pissing up a rope

（ participle present ）

pissed up a rope

（ participle past ）

pissed up a rope

（ past ）