最終更新日：2025/11/22

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

(transitive) To steal (something) and flee. / To run away together with someone. / (transitive) To capture (someone) and flee.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

make off with

編集履歴（0）

元となった辞書の項目

make off with

動詞

他動詞

日本語の意味

（他動詞）何かを盗んで逃走する / （他動詞）誰かと共に逃げ去る / （他動詞）誰かを捕らえて逃走する

このボタンはなに？

The thief managed to make off with the priceless painting before anyone noticed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

泥棒は誰も気づかないうちに、その高価な絵画を持ち逃げした。

詳細

意味（1）

(transitive) To steal (something) and flee.

Supposing now that some of them were to slip into the boat at night and cut the cable, and make off with her? That would be a pretty go, that would.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（2）

To run away together with someone.

意味（3）

(transitive) To capture (someone) and flee.

"Gaston: The Beast will make off with your children! He'll come after them in the night!"

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

makes off with

（ present singular third-person ）

making off with

（ participle present ）

made off with

（ participle past ）

made off with

（ past ）

詳細

make off with

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

make off with

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！