最終更新日：2025/11/21

An action or remark that is considered unwise because it could invoke trouble or be difficult to live up to.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

hostage to fortune

元となった辞書の項目

hostage to fortune

日本語の意味

不適切な、または軽率と見なされ、予期せぬトラブルや過大な責任を招く恐れのある行動や発言 / 軽はずみな態度が災いし、後々困難な結果をもたらす可能性がある行動や発言

When the CEO guaranteed no layoffs, he became a hostage to fortune.

CEOが解雇はしないと保証したことで、彼はその約束が後になって問題を引き起こすおそれのある立場になった。

意味（1）

He was very cautious with his words and gave no hostages to fortune.

hostages to fortune

（ plural ）