最終更新日：2025/11/20

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

(idiomatic) Widely scattered or distributed; numerous and differing greatly. / (idiomatic) In widely scattered directions; in a widely varying manner.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

all over the map

編集履歴（0）

元となった辞書の項目

all over the map

前置詞句

慣用表現

日本語の意味

非常に散在している、あちこちに広がっている / 多種多様で、統一感がなくばらばらな状態

このボタンはなに？

The volunteers' efforts were all over the map, with projects popping up in every neighborhood.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ボランティアの活動は至る所に散らばっており、あらゆる地域でプロジェクトが立ち上がっていました。

詳細

意味（1）

(idiomatic) Widely scattered or distributed; numerous and differing greatly.

The Kip Hanrahan Band, which opened the concert, is after its own ambitious American-Latin fusion, with internationalist rhythms, introspective lyrics and musicians from all over the map.

Google翻訳 / DeepL翻訳