最終更新日：2025/11/20

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

(idiomatic, dated, humorous or euphemistic) An expression of surprise.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

holy moley

編集履歴（0）

元となった辞書の項目

holy moley

古風婉語ユーモラス文体慣用表現

(idiomatic, dated, humorous or euphemistic) An expression of surprise.

日本語の意味

なんてこった！: 驚きを表現する感嘆語（ユーモラスかつ時代的なニュアンスを含む） / びっくりした！: 予期せぬ出来事に対する驚きを示す非公式な表現

このボタンはなに？

When I opened the email and saw the grant approval, I blurted, 'holy moley!'

Google翻訳 / DeepL翻訳

メールを開いて助成金の承認を見たとき、私は思わず「なんてこった！」と言ってしまった。

意味（1）

(idiomatic, dated, humorous or euphemistic) An expression of surprise.

"Whew !" he whistled, softly; "that's curious. Same name as the lady at our place. Suppose he should be her husband. Holy moley, what a game. I've made a discovery.

Google翻訳 / DeepL翻訳

holy moley!

（ canonical ）

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★