最終更新日：2025/11/20

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

(transitive) To cut and chop to pieces. / (transitive, figuratively) To rearrange or analyze in a number of different ways, often arbitrarily.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

slice and dice

編集履歴（0）

元となった辞書の項目

slice and dice

動詞

他動詞比喩的用法

日本語の意味

（文字通り）物を細かく切り刻んで分ける / （比喩的に）様々な角度や方法で分析・整理する

このボタンはなに？

Before the guests arrived, she used the chef's knife to slice and dice the vegetables for the stew.

Google翻訳 / DeepL翻訳

客が到着する前に、彼女はシェフナイフでシチュー用の野菜を薄切りにして刻んだ。

詳細

意味（1）

(transitive) To cut and chop to pieces.

To slice and dice: Place the onion on a chopping board, and slice it in half lengthwise.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（2）

(transitive, figuratively) To rearrange or analyze in a number of different ways, often arbitrarily.

To demonstrate how to create an OLAP report, here's a chance to slice and dice some data from a cube based on the Xtreme database and see what it can tell you.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

slices and dices

（ present singular third-person ）

slicing and dicing

（ participle present ）

sliced and diced

（ participle past ）

sliced and diced

（ past ）

詳細

slice and dice

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

slice and dice

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！