最終更新日：2025/11/20

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

(transitive) To obtain the services of in return for fixed payment. / (transitive) To employ; to obtain the services of (a person) in exchange for remuneration; to give someone a job.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

hire

編集履歴（0）

元となった辞書の項目

hire

IPA（発音記号）

/haɪə/

動詞

他動詞自動詞

(transitive) To obtain the services of in return for fixed payment. / (transitive) To employ; to obtain the services of (a person) in exchange for remuneration; to give someone a job.

日本語の意味

雇う（定められた報酬に基づいて人を雇用する） / 採用する（個人を労働力として用いるため雇用する）

このボタンはなに？

We decided to hire a professional photographer for the wedding to ensure every moment was captured.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは結婚式のすべての瞬間が記録されるように、プロのカメラマンを雇うことに決めました。

意味（1）

(transitive) To obtain the services of in return for fixed payment.

We hired a car for two weeks because ours had broken down.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（2）

(transitive) To employ; to obtain the services of (a person) in exchange for remuneration; to give someone a job.

The company had problems when it tried to hire more skilled workers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（3）

(transitive) To exchange the services of for remuneration.

They hired themselves out as day laborers. They hired out their basement for Inauguration week.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（4）

(transitive) To accomplish by paying for services.

After waiting two years for her husband to finish the tiling, she decided to hire it done.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（5）

(intransitive) To accept employment.

They hired out as day laborers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（6）

They hired a milkshake.

Google翻訳 / DeepL翻訳

hires

（ present singular third-person ）

hiring

（ participle present ）

hired

（ participle past ）

hired

（ past ）

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★