de boas intenções está cheio o inferno
de boas intenções o inferno está cheio の別の形式
地獄は善意でいっぱいだ／善意だけでは地獄行きになるという意味のことわざ
彼はいつも助けようとするが、困難に直面する中で、地獄は善意であふれていることを実感し、善意だけでは成功に至らないことを理解した。
Although he always wants to help, he eventually realized, when facing difficulties, that hell is full of good intentions, showing that good intentions alone are not enough to achieve success.
アカウントを持っていませんか？ 新規登録
アカウントを持っていますか？ ログイン
DiQt（ディクト）
無料
★★★★★★★★★★
