character(14)

b

IPA(発音記号)
文字
文字 小文字

カタロニア語のアルファベットにおける第2文字。ラテン文字で表記される。

英語の意味
The second letter of the Catalan alphabet, written in the Latin script.
このボタンはなに?

小文字のベーはカタロニア語のアルファベットで2番目の文字で、ラテン文字で表記されます。

The lowercase letter that is the second character of the Catalan alphabet is represented in the Latin script.

このボタンはなに?
関連語

uppercase

c

IPA(発音記号)
文字
文字 小文字

カタロニア語アルファベットの第三文字(ラテン文字)

英語の意味
The third letter of the Catalan alphabet, written in the Latin script.
このボタンはなに?

カタルーニャ語のアルファベットで3番目の文字は「シー」です。

The third letter of the Catalan alphabet is called 'cee'.

このボタンはなに?
関連語

uppercase

v

IPA(発音記号)
/v/
文字
文字 小文字

カタロニア語アルファベットの第22文字「ve」

英語の意味
The twenty-second letter of the Catalan alphabet, called ve and written in the Latin script.
このボタンはなに?

文字「ヴェ」はカタルーニャ語アルファベットの第22番目です。

The letter ve is the 22nd letter of the Catalan alphabet.

このボタンはなに?
関連語

uppercase

ç

IPA(発音記号)
文字
文字 小文字

セセディーヤ付きのc。a、o、uの前で/s/の音を示す記号であり、独立した文字とはみなされない。

英語の意味
The ce trencada, the letter c with a cedilla, used to represent /s/ before a, o or u. It is not considered a separate letter.
このボタンはなに?

「ファサード」という単語には、セディーユ付きの c が含まれています。

The word 'facade' contains the letter c with a cedilla.

このボタンはなに?
関連語

uppercase

Ç

IPA(発音記号)
文字
文字 大文字

セディーユ付きのCで、a、o、uの前で/s/音を示す際に用いられる。 / 単独の文字としては扱われず、通常のCの一変種としての役割を持つ。

英語の意味
The ce trencada, the letter C with a cedilla, used to represent /s/ before a, o or u. It is not considered a separate letter.
このボタンはなに?

セディーユ付きのCという文字は、ファサードや腕、ランチャーといった単語に現れます。

The letter C with a cedilla appears in words like facade, arm, and launcher.

このボタンはなに?
関連語

lowercase

C

IPA(発音記号)
文字
文字 大文字

カタロニア語アルファベットにおける第3の文字(ラテン文字に基づく文字)。

英語の意味
The third letter of the Catalan alphabet, written in the Latin script.
このボタンはなに?

ラテン文字に基づくカタロニア語アルファベットの第3の文字は、「casa」のような単語によく現れます。

The third letter of the Catalan alphabet (based on the Latin script) often appears in words like 'casa'.

このボタンはなに?
関連語

lowercase

·

文字
分音記号

ラテン文字における補助記号で、「飛んだ点」とも呼ばれる。 / 特定の綴り(l·l)で使用され、二重のllやʎ音と区別するための記号。

英語の意味
A diacritical mark of the Latin script, called punt volat (“flown dot”) in Catalan, and found in the combination l·l /ll/ to distinguish it from the digraph ll /ʎ/.
このボタンはなに?

カタルーニャ語では、ラテン文字における補助記号である中点が、二つの l を区切るために使われます(例:連続する l が現れる単語)。

In Catalan, the middle dot, an auxiliary sign in the Latin script, is used to separate two l's in words where consecutive l's occur (e.g., words with double l).

このボタンはなに?

L·L

文字
文字 大文字

カタロニア語アルファベットにおいて、「ela geminada」と呼ばれる、特殊な二文字組(ディグラフ)の一種である。

英語の意味
A modified digraph in the Catalan alphabet, called ela geminada.
このボタンはなに?

カタルーニャ語では、二重のL(エラ・ジェミナダ)を示す表記で、例えば「col·legi」のように使われます。

このボタンはなに?
関連語

lowercase

◌̇

文字
分音記号

ラテン文字に用いられる付点記号。カタロニア語では「punt volat(飛んでいる点)」と呼ばれ、l·lのように、ダイグラフのllと区別するために使われる。

英語の意味
A diacritical mark of the Latin script, called punt volat (“flown dot”) in Catalan, and found in the combination l·l to distinguish it from the digraph ll.
このボタンはなに?

カタルーニャ語の綴りに関するいくつかのメモで、著者は古い発音を示すために上点記号を使用した。

In some notes on Catalan spelling, the author used the dot above to indicate an archaic pronunciation.

このボタンはなに?

A

IPA(発音記号)
文字
文字 大文字

カタロニア語アルファベットの最初の文字

英語の意味
The first letter of the Catalan alphabet, written in the Latin script.
このボタンはなに?

カタルーニャ語のアルファベットの最初の文字はよく使われます。

The first letter of the Catalan alphabet is often used.

このボタンはなに?
関連語

lowercase

カタロニア語 - 日本語

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★