num(97)

bốn

IPA(発音記号)
数詞

英語の意味
four
このボタンはなに?

私はりんごを四つ持っています。

I have four apples.

このボタンはなに?
関連語

CJK

CJK

CJK

𠄻

数詞

5(ご)という数を表すベトナム語の数詞「lăm(ラム)」の喃字(漢字系表記)。主として15, 25などのような複合数詞の形で用いられる。

英語の意味
Nôm form of lăm (“(only in compounds) five”).
このボタンはなに?

市場に行ったとき、私は五個の熟した赤いりんごを買いました。

When going to the market, I bought five ripe red apples.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hai

IPA(発音記号)
数詞

英語の意味
two
このボタンはなに?

私は本を二冊持っています。

I have two books.

このボタンはなに?
関連語

CJK

IPA(発音記号)
数詞

ダース

英語の意味
dozen
このボタンはなに?

地元の市場で一ダースの卵を買いました。

I bought a dozen eggs at the local market.

このボタンはなに?

ngàn

IPA(発音記号)
数詞
異形 異形 基数詞 複合語内 数詞 通例

千という数量を表す数詞。ベトナム語の「nghìn」の異形として用いられる。 / 北部ではやや文語的・限定的に使われるが、中部・南部では複合語で広く用いられる形。

英語の意味
(cardinal number, limited usage that is usually literary in Northern Vietnam, regular usage in Central Vietnam or Southern Vietnam, usually in compounds) Alternative form of nghìn (“thousand”)
このボタンはなに?

私は一年間の努力の末、千ドンを貯めました。

I saved a thousand dong after a year of hard work.

このボタンはなに?
関連語

CJK

nhăm

IPA(発音記号)
数詞
北部方言 ベトナム語 語形

ベトナム北部のlămの形

英語の意味
Northern Vietnam form of lăm
このボタンはなに?

昨日、私は果樹園から十五個の新鮮なリンゴを買いました。

Yesterday, I bought fifteen fresh apples from the orchard.

このボタンはなに?

𨒒

数詞

英語の意味
Nôm form of mười (“ten”).
このボタンはなに?

彼女はクラスメートと分けるためにリンゴを十個買いました。

She bought ten apples to share with her classmates.

このボタンはなに?
関連語

romanization

nhì

IPA(発音記号)
数詞

にばん / だい2い / セカンド

英語の意味
second
このボタンはなに?

彼女はランニングコンテストで二位になりました。

She finished second in the running contest.

このボタンはなに?

bảy mươi

IPA(発音記号)
数詞

bảy mươi: 70。70という数を表す数詞。 / 70歳:年齢を表すときに「bảy mươi tuổi」と言う。

英語の意味
seventy
このボタンはなに?

私の図書館には七十冊の本があります。

I have seventy books in my library.

このボタンはなに?

bốn mươi

数詞

四十

英語の意味
forty
このボタンはなに?

私は今年四十歳です。

I am forty years old this year.

このボタンはなに?

ベトナム語 - 日本語

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★