これは『unison』という形容詞の活用形の説明であり、『絶対形の不定形中性単数』を表しています。
文法では、ユニゾンという形容詞の活用形として説明されていました。
In the grammar, the unison form was described as an inflection of the adjective "unison".
この単語「subsidiärt」は、形容詞「subsidiär」の活用形の一つであり、具体的には絶対形不定形の中性単数として用いられます。
契約では不可抗力の場合において、供給者に対する補助的責任が定められている。
The contract stipulates a subsidiary liability for the supplier in the event of force majeure.
これは、形容詞「subsidiär」の絶対形（単数定形及び複数形）の活用形を示しています。
主計画が失敗したときに、補助的な措置が最初に発動されました。
The subsidiary measures were activated first when the main plan failed.
「subsidiäre」は、英語で「absolute definite natural masculine singular of subsidiär」と紹介されているように、形容詞「subsidiär」の絶対定形自然男性単数形であり、その単語自体の意味ではなく、活用形を示しています。
最終手段として、最も脆弱な人々を守るために補助的な措置が取られます。
As a last resort, subsidiary measures are taken to protect the most vulnerable.
活用形: 『lyckade』は形容詞『lyckad』の絶対形であり、単数定冠形と複数形として用いられる表現です。
成功したプロジェクトは私たちに新しい機会をもたらした。
The successful projects gave us new opportunities.
「råe」は、形容詞「rå」の絶対定形（自然な男性単数形）の活用形です。
チーズの生の風味が客たちを驚かせた。
The raw flavor of the cheese surprised the guests.
この形容詞「suverän」の述語として用いられる最上級の活用形です
候補者の中で彼女が最も卓越していた。
Of all the candidates, she was the most outstanding.
これは形容詞「svensk」の最上級の限定用法（attributive superlative form）の活用形です。名詞の前で用いられ、「最もスウェーデンらしい」または「最もスウェーデン的な」という意味合いを持ちます。
ミッドサマーのとき、彼女は村で最もスウェーデンらしいドレスを着ていた。
At Midsummer she wore the most Swedish dress in the village.
「suveränaste」は、形容詞「suverän」の最上級の定冠詞形（連体形）です。つまり、名詞を修飾する場合に「最も優れた」「至高の」といった意味合いで用いられます。
それは今年見た中で最も素晴らしい映画だった。
It was the most outstanding film I have seen this year.
提示された英語の意味は、単語の意味そのものではなく活用形についての記述です。具体的には、『fördefinierat』は形容詞『fördefinierad』の絶対形不定形中性単数の形となります。
あらかじめ定義されたスキーマを使ってデータを整理しました。
We used a predefined schema to organize the data.
アカウントを持っていませんか？ 新規登録
アカウントを持っていますか？ ログイン
DiQt（ディクト）
無料
★★★★★★★★★★
