アラビア語例文 - 翻訳 / 基礎単語 - 未解答
- مَخْزَن is a masculine place noun on the pattern مَفْعَل meaning storeroom or warehouse.
- The common plural is the diptote broken plural مَخَازِنُ/مَخَازِنَ; when definite or in construct it shows genitive مَخَازِنِ.
- الاسم مؤنث، وجمعه الشائع في العربية الفصحى الحديثة جمع مؤنث سالم: بَوَّابَات.
- «أنبوب» اسم مذكر، وجمعه الشائع «أنابيب».
- جمع «أنابيب» على صيغة منتهى الجموع؛ لذلك لا يُنوَّن في النكرة ويُجرّ بالفتحة، أما مع أل أو في الإضافة فيُجرّ بالكسرة.
أحتاج إلى مشبك لأجمع هذه الأوراق.
この書類をまとめるためにクリップが必要です。
أحتاج إلى مشبك لأجمع هذه الأوراق.
この書類をまとめるためにクリップが必要です。
解説
この書類をまとめるためにクリップが必要です。
مشبك
( 基本形 )
( romanization )
( 複数形 )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 単数形 triptote )
( 定形 informal 単数形 triptote )
( construct informal 単数形 triptote )
( 不定形 主格 単数形 triptote )
( 定形 主格 単数形 triptote )
( construct 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 単数形 triptote )
( 対格 定形 単数形 triptote )
( 対格 construct 単数形 triptote )
( 属格 不定形 単数形 triptote )
( 定形 属格 単数形 triptote )
( construct 属格 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 informal 単数形 triptote )
( 定形 双数形 informal 単数形 triptote )
( construct 双数形 informal 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 主格 単数形 triptote )
( 定形 双数形 主格 単数形 triptote )
( construct 双数形 主格 単数形 triptote )
( 対格 双数形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 定形 双数形 単数形 triptote )
( 対格 construct 双数形 単数形 triptote )
( 双数形 属格 不定形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 属格 単数形 triptote )
( construct 双数形 属格 単数形 triptote )
( 女性形 不定形 informal 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 informal 複数形 sound-form )
( construct 女性形 informal 複数形 sound-form )
( 女性形 不定形 主格 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 主格 複数形 sound-form )
( construct 女性形 主格 複数形 sound-form )
( 対格 女性形 不定形 複数形 sound-form )
( 対格 定形 女性形 複数形 sound-form )
( 対格 construct 女性形 複数形 sound-form )
( 女性形 属格 不定形 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 属格 複数形 sound-form )
( construct 女性形 属格 複数形 sound-form )
أحتاج إلى قالب جديد لصنع الكعك.
ケーキを作るために新しい型が必要です。
أحتاج إلى قالب جديد لصنع الكعك.
ケーキを作るために新しい型が必要です。
解説
ケーキを作るために新しい型が必要です。
قالب
( 基本形 )
( 基本形 )
( romanization )
( romanization )
( 複数形 )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 単数形 triptote )
( 不定形 informal 単数形 triptote )
( 定形 informal 単数形 triptote )
( 定形 informal 単数形 triptote )
( construct informal 単数形 triptote )
( construct informal 単数形 triptote )
( 不定形 主格 単数形 triptote )
( 不定形 主格 単数形 triptote )
( 定形 主格 単数形 triptote )
( 定形 主格 単数形 triptote )
( construct 主格 単数形 triptote )
( construct 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 単数形 triptote )
( 対格 不定形 単数形 triptote )
( 対格 定形 単数形 triptote )
( 対格 定形 単数形 triptote )
( 対格 construct 単数形 triptote )
( 対格 construct 単数形 triptote )
( 属格 不定形 単数形 triptote )
( 属格 不定形 単数形 triptote )
( 定形 属格 単数形 triptote )
( 定形 属格 単数形 triptote )
( construct 属格 単数形 triptote )
( construct 属格 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 informal 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 informal 単数形 triptote )
( 定形 双数形 informal 単数形 triptote )
( 定形 双数形 informal 単数形 triptote )
( construct 双数形 informal 単数形 triptote )
( construct 双数形 informal 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 主格 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 主格 単数形 triptote )
( 定形 双数形 主格 単数形 triptote )
( 定形 双数形 主格 単数形 triptote )
( construct 双数形 主格 単数形 triptote )
( construct 双数形 主格 単数形 triptote )
( 対格 双数形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 双数形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 定形 双数形 単数形 triptote )
( 対格 定形 双数形 単数形 triptote )
( 対格 construct 双数形 単数形 triptote )
( 対格 construct 双数形 単数形 triptote )
( 双数形 属格 不定形 単数形 triptote )
( 双数形 属格 不定形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 属格 単数形 triptote )
( 定形 双数形 属格 単数形 triptote )
( construct 双数形 属格 単数形 triptote )
( construct 双数形 属格 単数形 triptote )
( broken-form diptote 不定形 informal 複数形 )
( broken-form 定形 diptote informal 複数形 )
( broken-form construct diptote informal 複数形 )
( broken-form diptote 不定形 主格 複数形 )
( broken-form 定形 diptote 主格 複数形 )
( broken-form construct diptote 主格 複数形 )
( 対格 broken-form diptote 不定形 複数形 )
( 対格 broken-form 定形 diptote 複数形 )
( 対格 broken-form construct diptote 複数形 )
( broken-form diptote 属格 不定形 複数形 )
( broken-form 定形 diptote 属格 複数形 )
( broken-form construct diptote 属格 複数形 )
يوجد مخزن صغير خلف المطبخ.
台所の後ろに小さな貯蔵室があります。
يوجد مخزن صغير خلف المطبخ.
台所の後ろに小さな貯蔵室があります。
解説
台所の後ろに小さな貯蔵室があります。
مخزن
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 単数・不定・主格 |
別形:
مَخْزَنٌ
|
単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: خ ز ن / 語型: مَفْعَل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَخْزَنٌ |
| 単数・不定・対格 |
別形:
مَخْزَنًا
|
単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: خ ز ن / 語型: مَفْعَل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَخْزَنًا |
| 単数・不定・属格 |
別形:
مَخْزَنٍ
|
単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: خ ز ن / 語型: مَفْعَل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَخْزَنٍ |
| 単数・定・主格 |
別形:
الْمَخْزَنُ
ٱلْمَخْزَنُ
|
単数形 / 定形 / 主格 / 語根: خ ز ن / 語型: مَفْعَل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: ٱلْمَخْزَنُ |
| 単数・定・対格 |
別形:
الْمَخْزَنَ
ٱلْمَخْزَنَ
|
単数形 / 定形 / 対格 / 語根: خ ز ن / 語型: مَفْعَل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: ٱلْمَخْزَنَ |
| 単数・定・属格 |
別形:
الْمَخْزَنِ
ٱلْمَخْزَنِ
|
単数形 / 定形 / 属格 / 語根: خ ز ن / 語型: مَفْعَل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: ٱلْمَخْزَنِ |
| 単数・属格構造・主格 |
別形:
مَخْزَنُ
|
単数形 / construct / 主格 / 語根: خ ز ن / 語型: مَفْعَل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: singular_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَخْزَنُ |
| 単数・属格構造・対格 |
別形:
مَخْزَنَ
|
単数形 / construct / 対格 / 語根: خ ز ن / 語型: مَفْعَل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: singular_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَخْزَنَ |
| 単数・属格構造・属格 |
別形:
مَخْزَنِ
|
単数形 / construct / 属格 / 語根: خ ز ن / 語型: مَفْعَل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: singular_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَخْزَنِ |
| 双数・不定・主格 |
別形:
مَخْزَنَانِ
|
双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: خ ز ن / 語型: مَفْعَلَان / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَخْزَنَانِ |
| 双数・不定・対格 |
別形:
مَخْزَنَيْنِ
|
双数形 / 不定形 / 対格 / 語根: خ ز ن / 語型: مَفْعَلَيْن / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَخْزَنَيْنِ |
| 双数・不定・属格 |
別形:
مَخْزَنَيْنِ
|
双数形 / 不定形 / 属格 / 語根: خ ز ن / 語型: مَفْعَلَيْن / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَخْزَنَيْنِ |
| 双数・定・主格 |
別形:
الْمَخْزَنَانِ
ٱلْمَخْزَنَانِ
|
双数形 / 定形 / 主格 / 語根: خ ز ن / 語型: مَفْعَلَان / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: ٱلْمَخْزَنَانِ |
| 双数・定・対格/属格 |
別形:
الْمَخْزَنَيْنِ
ٱلْمَخْزَنَيْنِ
|
双数形 / 定形 / accusative/genitive / 語根: خ ز ن / 語型: مَفْعَلَيْن / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: ٱلْمَخْزَنَيْنِ |
| 双数・属格構造・主格 |
別形:
مَخْزَنَا
|
双数形 / construct / 主格 / 語根: خ ز ن / 語型: مَفْعَلَا / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: dual_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَخْزَنَا |
| 双数・属格構造・対格/属格 |
別形:
مَخْزَنَيْ
|
双数形 / construct / accusative/genitive / 語根: خ ز ن / 語型: مَفْعَلَيْ / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: dual_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَخْزَنَيْ |
| 複数・不定・主格 |
別形:
مَخَازِنُ
|
複数形 / broken / 不定形 / 主格 / 語根: خ ز ن / 語型: مَفَاعِل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَخَازِنُ |
| 複数・不定・対格 |
別形:
مَخَازِنَ
|
複数形 / broken / 不定形 / 対格 / 語根: خ ز ن / 語型: مَفَاعِل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَخَازِنَ |
| 複数・不定・属格 |
別形:
مَخَازِنَ
|
複数形 / broken / 不定形 / 属格 / 語根: خ ز ن / 語型: مَفَاعِل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَخَازِنَ |
| 複数・定・主格 |
別形:
الْمَخَازِنُ
ٱلْمَخَازِنُ
|
複数形 / broken / 定形 / 主格 / 語根: خ ز ن / 語型: مَفَاعِل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: ٱلْمَخَازِنُ |
| 複数・定・対格 |
別形:
الْمَخَازِنَ
ٱلْمَخَازِنَ
|
複数形 / broken / 定形 / 対格 / 語根: خ ز ن / 語型: مَفَاعِل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: ٱلْمَخَازِنَ |
| 複数・定・属格 |
別形:
الْمَخَازِنِ
ٱلْمَخَازِنِ
|
複数形 / broken / 定形 / 属格 / 語根: خ ز ن / 語型: مَفَاعِل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: ٱلْمَخَازِنِ |
| 複数・属格構造・主格 |
別形:
مَخَازِنُ
|
複数形 / broken / construct / 主格 / 語根: خ ز ن / 語型: مَفَاعِل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: broken_plural_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَخَازِنُ |
| 複数・属格構造・対格 |
別形:
مَخَازِنَ
|
複数形 / broken / construct / 対格 / 語根: خ ز ن / 語型: مَفَاعِل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: broken_plural_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَخَازِنَ |
| 複数・属格構造・属格 |
別形:
مَخَازِنِ
|
複数形 / broken / construct / 属格 / 語根: خ ز ن / 語型: مَفَاعِل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: broken_plural_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَخَازِنِ |
補足
يوجد سياج حول الحديقة.
庭の周りにフェンスがあります。
يوجد سياج حول الحديقة.
庭の周りにフェンスがあります。
解説
庭の周りにフェンスがあります。
سياج
( 基本形 )
( romanization )
( 複数形 )
( 複数形 )
( 複数形 )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 単数形 triptote )
( 定形 informal 単数形 triptote )
( construct informal 単数形 triptote )
( 不定形 主格 単数形 triptote )
( 定形 主格 単数形 triptote )
( construct 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 単数形 triptote )
( 対格 定形 単数形 triptote )
( 対格 construct 単数形 triptote )
( 属格 不定形 単数形 triptote )
( 定形 属格 単数形 triptote )
( construct 属格 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 informal 単数形 triptote )
( 定形 双数形 informal 単数形 triptote )
( construct 双数形 informal 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 主格 単数形 triptote )
( 定形 双数形 主格 単数形 triptote )
( construct 双数形 主格 単数形 triptote )
( 対格 双数形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 定形 双数形 単数形 triptote )
( 対格 construct 双数形 単数形 triptote )
( 双数形 属格 不定形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 属格 単数形 triptote )
( construct 双数形 属格 単数形 triptote )
( ar-infl-a broken-form 不定形 informal 複数形 triptote )
( 女性形 不定形 informal 複数形 sound-form )
( ar-infl-a broken-form 不定形 informal 複数形 triptote )
( 女性形 不定形 informal 複数形 sound-form )
( ar-infl-a broken-form 不定形 informal 複数形 triptote )
( 女性形 不定形 informal 複数形 sound-form )
( ar-infl-a broken-form 定形 informal 複数形 triptote )
( 定形 女性形 informal 複数形 sound-form )
( ar-infl-a broken-form 定形 informal 複数形 triptote )
( 定形 女性形 informal 複数形 sound-form )
( ar-infl-a broken-form 定形 informal 複数形 triptote )
( 定形 女性形 informal 複数形 sound-form )
( ar-infl-a broken-form construct informal 複数形 triptote )
( construct 女性形 informal 複数形 sound-form )
( ar-infl-a broken-form construct informal 複数形 triptote )
( construct 女性形 informal 複数形 sound-form )
( ar-infl-a broken-form construct informal 複数形 triptote )
( construct 女性形 informal 複数形 sound-form )
( ar-infl-a broken-form 不定形 主格 複数形 triptote )
( 女性形 不定形 主格 複数形 sound-form )
( ar-infl-a broken-form 不定形 主格 複数形 triptote )
( 女性形 不定形 主格 複数形 sound-form )
( ar-infl-a broken-form 不定形 主格 複数形 triptote )
( 女性形 不定形 主格 複数形 sound-form )
( ar-infl-a broken-form 定形 主格 複数形 triptote )
( 定形 女性形 主格 複数形 sound-form )
( ar-infl-a broken-form 定形 主格 複数形 triptote )
( 定形 女性形 主格 複数形 sound-form )
( ar-infl-a broken-form 定形 主格 複数形 triptote )
( 定形 女性形 主格 複数形 sound-form )
( ar-infl-a broken-form construct 主格 複数形 triptote )
( construct 女性形 主格 複数形 sound-form )
( ar-infl-a broken-form construct 主格 複数形 triptote )
( construct 女性形 主格 複数形 sound-form )
( ar-infl-a broken-form construct 主格 複数形 triptote )
( construct 女性形 主格 複数形 sound-form )
( 対格 ar-infl-a broken-form 不定形 複数形 triptote )
( 対格 女性形 不定形 複数形 sound-form )
( 対格 ar-infl-a broken-form 不定形 複数形 triptote )
( 対格 女性形 不定形 複数形 sound-form )
( 対格 ar-infl-a broken-form 不定形 複数形 triptote )
( 対格 女性形 不定形 複数形 sound-form )
( 対格 ar-infl-a broken-form 定形 複数形 triptote )
( 対格 定形 女性形 複数形 sound-form )
( 対格 ar-infl-a broken-form 定形 複数形 triptote )
( 対格 定形 女性形 複数形 sound-form )
( 対格 ar-infl-a broken-form 定形 複数形 triptote )
( 対格 定形 女性形 複数形 sound-form )
( 対格 ar-infl-a broken-form construct 複数形 triptote )
( 対格 construct 女性形 複数形 sound-form )
( 対格 ar-infl-a broken-form construct 複数形 triptote )
( 対格 construct 女性形 複数形 sound-form )
( 対格 ar-infl-a broken-form construct 複数形 triptote )
( 対格 construct 女性形 複数形 sound-form )
( ar-infl-a broken-form 属格 不定形 複数形 triptote )
( 女性形 属格 不定形 複数形 sound-form )
( ar-infl-a broken-form 属格 不定形 複数形 triptote )
( 女性形 属格 不定形 複数形 sound-form )
( ar-infl-a broken-form 属格 不定形 複数形 triptote )
( 女性形 属格 不定形 複数形 sound-form )
( ar-infl-a broken-form 定形 属格 複数形 triptote )
( 定形 女性形 属格 複数形 sound-form )
( ar-infl-a broken-form 定形 属格 複数形 triptote )
( 定形 女性形 属格 複数形 sound-form )
( ar-infl-a broken-form 定形 属格 複数形 triptote )
( 定形 女性形 属格 複数形 sound-form )
( ar-infl-a broken-form construct 属格 複数形 triptote )
( construct 女性形 属格 複数形 sound-form )
( ar-infl-a broken-form construct 属格 複数形 triptote )
( construct 女性形 属格 複数形 sound-form )
( ar-infl-a broken-form construct 属格 複数形 triptote )
( construct 女性形 属格 複数形 sound-form )
وقفتُ أمام بوابة المدرسة في الصباح.
私は朝、学校の門の前に立っていました。
وقفتُ أمام بوابة المدرسة في الصباح.
私は朝、学校の門の前に立っていました。
解説
私は朝、学校の門の前に立っていました。
بوابة
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 単数・不定・主格 |
別形:
بَوَّابَةٌ
|
単数形 / 女性形 / 不定形 / 主格 / 語根: ب-و-ب / 語型: فَعَّالَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: بَوَّابَةٌ |
| 単数・不定・対格 |
別形:
بَوَّابَةً
|
単数形 / 女性形 / 不定形 / 対格 / 語根: ب-و-ب / 語型: فَعَّالَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: بَوَّابَةً |
| 単数・不定・属格 |
別形:
بَوَّابَةٍ
|
単数形 / 女性形 / 不定形 / 属格 / 語根: ب-و-ب / 語型: فَعَّالَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: بَوَّابَةٍ |
| 単数・定・主格 |
別形:
البَوَّابَةُ
ٱلْبَوَّابَةُ
|
単数形 / 女性形 / 定形 / 主格 / 語根: ب-و-ب / 語型: فَعَّالَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: البَوَّابَةُ |
| 単数・定・対格 |
別形:
البَوَّابَةَ
ٱلْبَوَّابَةَ
|
単数形 / 女性形 / 定形 / 対格 / 語根: ب-و-ب / 語型: فَعَّالَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: البَوَّابَةَ |
| 単数・定・属格 |
別形:
البَوَّابَةِ
ٱلْبَوَّابَةِ
|
単数形 / 女性形 / 定形 / 属格 / 語根: ب-و-ب / 語型: فَعَّالَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: البَوَّابَةِ |
| 単数・連語・主格 |
別形:
بَوَّابَةُ
|
単数形 / 女性形 / construct / 主格 / 語根: ب-و-ب / 語型: فَعَّالَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: بَوَّابَةُ |
| 単数・連語・対格 |
別形:
بَوَّابَةَ
|
単数形 / 女性形 / construct / 対格 / 語根: ب-و-ب / 語型: فَعَّالَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: بَوَّابَةَ |
| 単数・連語・属格 |
別形:
بَوَّابَةِ
|
単数形 / 女性形 / construct / 属格 / 語根: ب-و-ب / 語型: فَعَّالَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: بَوَّابَةِ |
| 複数・不定・主格 |
別形:
بَوَّابَاتٌ
|
複数形 / 女性形 / sound_plural / 不定形 / 主格 / 語根: ب-و-ب / 語型: فَعَّالَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound feminine plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: بَوَّابَاتٌ |
| 複数・不定・対格 |
別形:
بَوَّابَاتٍ
|
複数形 / 女性形 / sound_plural / 不定形 / 対格 / 語根: ب-و-ب / 語型: فَعَّالَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound feminine plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: بَوَّابَاتٍ |
| 複数・不定・属格 |
別形:
بَوَّابَاتٍ
|
複数形 / 女性形 / sound_plural / 不定形 / 属格 / 語根: ب-و-ب / 語型: فَعَّالَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound feminine plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: بَوَّابَاتٍ |
| 複数・定・主格 |
別形:
البَوَّابَاتُ
ٱلْبَوَّابَاتُ
|
複数形 / 女性形 / sound_plural / 定形 / 主格 / 語根: ب-و-ب / 語型: فَعَّالَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound feminine plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: البَوَّابَاتُ |
| 複数・定・対格 |
別形:
البَوَّابَاتِ
ٱلْبَوَّابَاتِ
|
複数形 / 女性形 / sound_plural / 定形 / 対格 / 語根: ب-و-ب / 語型: فَعَّالَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound feminine plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: البَوَّابَاتِ |
| 複数・定・属格 |
別形:
البَوَّابَاتِ
ٱلْبَوَّابَاتِ
|
複数形 / 女性形 / sound_plural / 定形 / 属格 / 語根: ب-و-ب / 語型: فَعَّالَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound feminine plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: البَوَّابَاتِ |
| 複数・連語・主格 |
別形:
بَوَّابَاتُ
|
複数形 / 女性形 / sound_plural / construct / 主格 / 語根: ب-و-ب / 語型: فَعَّالَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: sound feminine plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: بَوَّابَاتُ |
| 複数・連語・対格 |
別形:
بَوَّابَاتِ
|
複数形 / 女性形 / sound_plural / construct / 対格 / 語根: ب-و-ب / 語型: فَعَّالَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: sound feminine plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: بَوَّابَاتِ |
| 複数・連語・属格 |
別形:
بَوَّابَاتِ
|
複数形 / 女性形 / sound_plural / construct / 属格 / 語根: ب-و-ب / 語型: فَعَّالَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: sound feminine plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: بَوَّابَاتِ |
補足
نجلس على سطح البيت في المساء.
私たちは夕方、家の屋上テラスに座ります。
نجلس على سطح البيت في المساء.
私たちは夕方、家の屋上テラスに座ります。
解説
私たちは夕方、家の屋上テラスに座ります。
سطح
( 基本形 )
( romanization )
( 複数形 )
( 複数形 )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 単数形 triptote )
( 定形 informal 単数形 triptote )
( construct informal 単数形 triptote )
( 不定形 主格 単数形 triptote )
( 定形 主格 単数形 triptote )
( construct 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 単数形 triptote )
( 対格 定形 単数形 triptote )
( 対格 construct 単数形 triptote )
( 属格 不定形 単数形 triptote )
( 定形 属格 単数形 triptote )
( construct 属格 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 informal 単数形 triptote )
( 定形 双数形 informal 単数形 triptote )
( construct 双数形 informal 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 主格 単数形 triptote )
( 定形 双数形 主格 単数形 triptote )
( construct 双数形 主格 単数形 triptote )
( 対格 双数形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 定形 双数形 単数形 triptote )
( 対格 construct 双数形 単数形 triptote )
( 双数形 属格 不定形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 属格 単数形 triptote )
( construct 双数形 属格 単数形 triptote )
( broken-form 不定形 informal 複数形 triptote )
( broken-form 不定形 informal 複数形 triptote )
( broken-form 定形 informal 複数形 triptote )
( broken-form 定形 informal 複数形 triptote )
( broken-form construct informal 複数形 triptote )
( broken-form construct informal 複数形 triptote )
( broken-form 不定形 主格 複数形 triptote )
( broken-form 不定形 主格 複数形 triptote )
( broken-form 定形 主格 複数形 triptote )
( broken-form 定形 主格 複数形 triptote )
( broken-form construct 主格 複数形 triptote )
( broken-form construct 主格 複数形 triptote )
( 対格 broken-form 不定形 複数形 triptote )
( 対格 broken-form 不定形 複数形 triptote )
( 対格 broken-form 定形 複数形 triptote )
( 対格 broken-form 定形 複数形 triptote )
( 対格 broken-form construct 複数形 triptote )
( 対格 broken-form construct 複数形 triptote )
( broken-form 属格 不定形 複数形 triptote )
( broken-form 属格 不定形 複数形 triptote )
( broken-form 定形 属格 複数形 triptote )
( broken-form 定形 属格 複数形 triptote )
( broken-form construct 属格 複数形 triptote )
( broken-form construct 属格 複数形 triptote )
(タップまたはEnterキー)
子どもたちは放課後、家の中庭で遊びます。
يلعب الأطفال في فناء البيت بعد المدرسة.
子どもたちは放課後、家の中庭で遊びます。
يلعب الأطفال في فناء البيت بعد المدرسة.
子どもたちは放課後、家の中庭で遊びます。
解説
子どもたちは放課後、家の中庭で遊びます。
فناء
( 基本形 )
( romanization )
( 複数形 )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 単数形 triptote )
( 定形 informal 単数形 triptote )
( construct informal 単数形 triptote )
( 不定形 主格 単数形 triptote )
( 定形 主格 単数形 triptote )
( construct 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 単数形 triptote )
( 対格 定形 単数形 triptote )
( 対格 construct 単数形 triptote )
( 属格 不定形 単数形 triptote )
( 定形 属格 単数形 triptote )
( construct 属格 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 informal 単数形 triptote )
( 定形 双数形 informal 単数形 triptote )
( construct 双数形 informal 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 主格 単数形 triptote )
( 定形 双数形 主格 単数形 triptote )
( construct 双数形 主格 単数形 triptote )
( 対格 双数形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 定形 双数形 単数形 triptote )
( 対格 construct 双数形 単数形 triptote )
( 双数形 属格 不定形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 属格 単数形 triptote )
( construct 双数形 属格 単数形 triptote )
( ar-infl-a broken-form 不定形 informal 複数形 triptote )
( ar-infl-a broken-form 定形 informal 複数形 triptote )
( ar-infl-a broken-form construct informal 複数形 triptote )
( ar-infl-a broken-form 不定形 主格 複数形 triptote )
( ar-infl-a broken-form 定形 主格 複数形 triptote )
( ar-infl-a broken-form construct 主格 複数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a broken-form 不定形 複数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a broken-form 定形 複数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a broken-form construct 複数形 triptote )
( ar-infl-a broken-form 属格 不定形 複数形 triptote )
( ar-infl-a broken-form 定形 属格 複数形 triptote )
( ar-infl-a broken-form construct 属格 複数形 triptote )
يوجد أنبوب صغير تحت الحوض.
流し台の下に小さな管があります。
يوجد أنبوب صغير تحت الحوض.
流し台の下に小さな管があります。
解説
流し台の下に小さな管があります。
أنبوب
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 単数・主格 |
別形:
أُنْبُوبٌ
|
単数形 / 男性形 / 不定形 / 主格 / 語根: ء ن ب ب / 語型: أُفْعُول / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: أُنْبُوبٌ |
| 単数・対格 |
別形:
أُنْبُوبًا
أنبوبًا
|
単数形 / 男性形 / 不定形 / 対格 / 語根: ء ن ب ب / 語型: أُفْعُول / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: أُنْبُوبًا |
| 単数・属格 |
別形:
أُنْبُوبٍ
|
単数形 / 男性形 / 不定形 / 属格 / 語根: ء ن ب ب / 語型: أُفْعُول / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: أُنْبُوبٍ |
| 定冠詞付き・主格 |
別形:
الأُنْبُوبُ
|
単数形 / 男性形 / 定形 / 主格 / 語根: ء ن ب ب / 語型: أُفْعُول / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الأُنْبُوبُ |
| 定冠詞付き・対格 |
別形:
الأُنْبُوبَ
|
単数形 / 男性形 / 定形 / 対格 / 語根: ء ن ب ب / 語型: أُفْعُول / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الأُنْبُوبَ |
| 定冠詞付き・属格 |
別形:
الأُنْبُوبِ
|
単数形 / 男性形 / 定形 / 属格 / 語根: ء ن ب ب / 語型: أُفْعُول / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الأُنْبُوبِ |
| 単数・連語・主格 |
別形:
أُنْبُوبُ
|
単数形 / 男性形 / construct / 主格 / 語根: ء ن ب ب / 語型: أُفْعُول / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: أُنْبُوبُ |
| 単数・連語・対格 |
別形:
أُنْبُوبَ
|
単数形 / 男性形 / construct / 対格 / 語根: ء ن ب ب / 語型: أُفْعُول / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: أُنْبُوبَ |
| 単数・連語・属格 |
別形:
أُنْبُوبِ
|
単数形 / 男性形 / construct / 属格 / 語根: ء ن ب ب / 語型: أُفْعُول / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: أُنْبُوبِ |
| 複数・主格 |
別形:
أَنابِيبُ
|
broken_plural / 男性形 / 不定形 / 主格 / 語根: ء ن ب ب / 語型: أَفاعِيل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: أَنابِيبُ |
| 複数・対格 |
別形:
أَنابِيبَ
|
broken_plural / 男性形 / 不定形 / 対格 / 語根: ء ن ب ب / 語型: أَفاعِيل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: أَنابِيبَ |
| 複数・属格 |
別形:
أَنابِيبَ
|
broken_plural / 男性形 / 不定形 / 属格 / 語根: ء ن ب ب / 語型: أَفاعِيل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: أَنابِيبَ |
| 定冠詞付き複数・主格 |
別形:
الأَنابِيبُ
|
broken_plural / 男性形 / 定形 / 主格 / 語根: ء ن ب ب / 語型: أَفاعِيل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الأَنابِيبُ |
| 定冠詞付き複数・対格 |
別形:
الأَنابِيبَ
|
broken_plural / 男性形 / 定形 / 対格 / 語根: ء ن ب ب / 語型: أَفاعِيل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الأَنابِيبَ |
| 定冠詞付き複数・属格 |
別形:
الأَنابِيبِ
|
broken_plural / 男性形 / 定形 / 属格 / 語根: ء ن ب ب / 語型: أَفاعِيل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الأَنابِيبِ |
| 複数・連語・主格 |
別形:
أَنابِيبُ
|
broken_plural / 男性形 / construct / 主格 / 語根: ء ن ب ب / 語型: أَفاعِيل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: أَنابِيبُ |
| 複数・連語・対格/属格 |
別形:
أَنابِيبَ
|
broken_plural / 男性形 / construct / 対格 / 語根: ء ن ب ب / 語型: أَفاعِيل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: أَنابِيبَ |
| 複数・連語・属格 |
別形:
أَنابِيبَ
|
broken_plural / 男性形 / construct / 属格 / 語根: ء ن ب ب / 語型: أَفاعِيل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: أَنابِيبَ |
補足
هذا سلك طويل.
これは長い針金です。
هذا سلك طويل.
これは長い針金です。
解説
これは長い針金です。
سلك
( 基本形 )
( romanization )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 単数形 triptote )
( 定形 informal 単数形 triptote )
( construct informal 単数形 triptote )
( 不定形 主格 単数形 triptote )
( 定形 主格 単数形 triptote )
( construct 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 単数形 triptote )
( 対格 定形 単数形 triptote )
( 対格 construct 単数形 triptote )
( 属格 不定形 単数形 triptote )
( 定形 属格 単数形 triptote )
( construct 属格 単数形 triptote )
أحتاج إلى فلتر جديد للماء في المطبخ.
台所の水用に新しいフィルターが必要です。
أحتاج إلى فلتر جديد للماء في المطبخ.
台所の水用に新しいフィルターが必要です。
解説
台所の水用に新しいフィルターが必要です。
فلتر
( 基本形 )
( romanization )
( 複数形 )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 単数形 triptote )
( 定形 informal 単数形 triptote )
( construct informal 単数形 triptote )
( 不定形 主格 単数形 triptote )
( 定形 主格 単数形 triptote )
( construct 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 単数形 triptote )
( 対格 定形 単数形 triptote )
( 対格 construct 単数形 triptote )
( 属格 不定形 単数形 triptote )
( 定形 属格 単数形 triptote )
( construct 属格 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 informal 単数形 triptote )
( 定形 双数形 informal 単数形 triptote )
( construct 双数形 informal 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 主格 単数形 triptote )
( 定形 双数形 主格 単数形 triptote )
( construct 双数形 主格 単数形 triptote )
( 対格 双数形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 定形 双数形 単数形 triptote )
( 対格 construct 双数形 単数形 triptote )
( 双数形 属格 不定形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 属格 単数形 triptote )
( construct 双数形 属格 単数形 triptote )
( broken-form diptote 不定形 informal 複数形 )
( broken-form 定形 diptote informal 複数形 )
( broken-form construct diptote informal 複数形 )
( broken-form diptote 不定形 主格 複数形 )
( broken-form 定形 diptote 主格 複数形 )
( broken-form construct diptote 主格 複数形 )
( 対格 broken-form diptote 不定形 複数形 )
( 対格 broken-form 定形 diptote 複数形 )
( 対格 broken-form construct diptote 複数形 )
( broken-form diptote 属格 不定形 複数形 )
( broken-form 定形 diptote 属格 複数形 )
( broken-form construct diptote 属格 複数形 )
loading!!