renovate

They decided to renovate their house before selling it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは売る前に家を改装することを決めた。

詳細

解説

動詞 “renovate” を徹底解説

1. 基本情報と概要

品詞: 動詞 (Verb)

意味 (英語): to restore something to a good state of repair; to make something old look new again

意味 (日本語): 「(古くなった建物などを)改装する、修理する、リフォームする」という意味です。

「建物や部屋などを改装・修復して新しくする」ニュアンスがあります。主に建築・不動産の文脈で使いますが、比喩的に「制度や組織を改革する」といった使い方も可能です。

活用形:
- 原形: renovate
- 三人称単数: renovates
- 現在分詞: renovating
- 過去形・過去分詞: renovated

他の品詞形:
- 名詞形: renovation (例: The renovation of the house took three months.)
- 形容詞形: renovated (例: We stayed in the renovated room.)

CEFRレベルの目安: B2 (中上級)
- 日常会話にも登場するが、やや専門性も含む単語。

2. 語構成と詳細な意味

接頭語: re- (「再び」「もう一度」を表す)

語幹: nov (「新しいnew」の語幹、ラテン語 novus に由来)

接尾語: -ate (動詞を作る接尾辞)

よく使われるコロケーション（10個）

renovate a house (家を改装する)

renovate an apartment (アパートをリフォームする)

renovate a building (建物を改修する)

renovate the kitchen (キッチンを改装する)

renovate the bathroom (バスルームを改装する)

renovate the interior (内装を改装する)

renovate an old factory (古い工場を改修する)

plan to renovate (改装を計画する)

renovate completely (完全に改装する)

renovate and expand (改装して拡張する)

3. 語源とニュアンス

語源: ラテン語の “renovare” (re-「再び」+ novare「新しくする」) に由来しています。

歴史的背景: 古い建物や物を“再び新しくする”というところから、現在では物理的に修復するだけでなく、制度や組織を改革する際にも比喩的に使われます。

ニュアンスや使用時の注意点: 建築現場や不動産の文脈でよく使われますが、「一新する」という比喩的表現でも使えます。一般的にはフォーマルからカジュアルまで幅広く使えるため、口語・文書どちらでも通用します。ただし、よりカジュアルに言う場合は “fix up” のような表現を使うこともあります。

4. 文法的な特徴と構文

文法上のポイント:
- 一般的に「他動詞 (transitive verb)」として使われ、目的語を取ります。
- 例: “We renovated our office.” (私たちはオフィスを改装した)

よく使われる構文:
- 「renovate + 目的語」
- 例: “They renovated the old school building.” (彼らは古い校舎を改装した)
- フォーマル / ビジネス: 報告書や会議などで「改修」を述べるときに使われる
- カジュアル: 日常の会話で「うちのキッチンをリフォームしたよ」など

5. 実例と例文

日常会話での例文 (3つ)

“We decided to renovate our living room to make it more spacious.”
- (リビングルームをもっと広くするために改装することにしたんだ。)

“He’s thinking of renovating the garage into a small studio.”
- (彼はガレージを小さなスタジオに改装しようと考えているんだ。)

“After buying the old cottage, we spent a year renovating it.”
- (古いコテージを買った後、1年間かけて改装したんだよ。)

ビジネスシーンでの例文 (3つ)

“Our company plans to renovate the headquarters for better employee satisfaction.”
- (社員の満足度向上のために、当社は本社を改装する予定です。)

“We need to estimate the cost before finalizing the renovation contract.”
- (改装契約を確定する前に費用を見積もる必要があります。)

“Renovating older office spaces can increase the overall property value.”
- (古いオフィス空間を改装することで、不動産の価値全体が高まります。)

学術的・専門的な文脈での例文 (3つ)

“The study examined the impact of renovating historical buildings on tourism.”
- (この研究は、歴史的建造物を改装することが観光に与える影響を調査した。)

“Architects must consider preserving cultural heritage when renovating ancient structures.”
- (建築家は、古代の建造物を改装する際、文化的遺産の保護を考慮しなければならない。)

“Renovating hospital facilities significantly improves patient flow and care quality.”
- (病院施設を改装することで、患者の流れやケアの品質が大幅に向上する。)

6. 類義語・反意語と比較

類義語 (Synonyms)

restore (修復する)
- 建物や芸術品などを元の状態に戻すときに使う。やや「元の姿に戻す」ニュアンスが強い。

refurbish (改装する)
- 内装や家具の取り替えなど、見た目を良くするニュアンスがある。

revamp (刷新する)
- 口語的に使われやすく、「見た目や内容を刷新する」というイメージ。

renew (再生する、更新する)
- 物理的な改修だけでなく、契約の更新や精神的なリフレッシュなど幅広く使われる。

modernize (近代化する)
- 古い仕組みや設備を新しく現代的なものに作り変える場合に使われる。

反意語 (Antonyms)

damage (損なう)

destroy (破壊する)

ruin (台無しにする、破壊する)

7. 発音とアクセントの特徴

発音記号 (IPA): /ˈrɛn.ə.veɪt/
- アクセントは最初の音節 “ren” にあります。

アメリカ英語 / イギリス英語: ほぼ同じ発音ですが、イギリス英語は [ˈren.ə.veɪt]、アメリカ英語でも [ˈrɛn.ə.veɪt] と表記されることが多いです。

よくある間違い: “re-nu-vate” のように u を強く発音してしまうケースがありますが、正しくは “re-nə-veɪt” です。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

スペルミス: ranovate や rennovate のように n の位置や数を間違えることがあります。

同音・近音異義語との混同:
- “innovate” (革新する) と間違えやすいので注意。

試験対策: TOEICや英検でも「不動産や建築」に関する文章で出題される可能性があります。ビジネスに関する語彙力を問う問題で出てくるケースが多いです。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

語源を活かす暗記: “re” (再び) + “nov” (新しい) + “ate” (〜にする) → 「再び新しくする」というイメージで覚える。

スペリングのポイント: “renovate” は “nova” (新星) と同じ “nov” が含まれている、と連想すると覚えやすい。

覚え方: 「リノベーション (renovation)」というカタカナ語から連想し、“renovate” が動詞の形であることを意識すると覚えやすい。

以上が動詞 “renovate” の詳細解説になります。改装・改修という意味を中心に、スペリングや活用形、実際の使用文脈に注意して学習してください。今後建物や部屋のリフォーム時、あるいは組織や制度を「刷新」したいときなどに使える便利な単語です。

意味のイメージ

意味（1）

…‘を'元どおりに新しくする,修復する

詳細

通訳者は私たちが外国の代表団とコミュニケーションを取るのを助けました。

+EXP

解答数：

通訳者は私たちが外国の代表団とコミュニケーションを取るのを助けました。

解答数：

解説

問題文

The interpreter helped us communicate with the foreign delegates.

正解

通訳者は私たちが外国の代表団とコミュニケーションを取るのを助けました。

解説

interpreterの例文

詳細

元となった辞書の項目

interpreter

/ɪnˈtɜːprɪtər/

〈C〉通訳,通訳者 / （音楽・劇などの）解説者 / インタープリタ

The interpreter helped us communicate with the foreign delegates.

Google翻訳 / DeepL翻訳

通訳者は私たちが外国の代表団とコミュニケーションを取るのを助けました。

詳細

解説

1. 基本情報と概要

英単語: interpreter

品詞: 名詞 (可算名詞)

意味 (英語)

A person whose job is to translate between speakers of different languages in real time.

意味 (日本語)

通訳者。異なる言語を話す人たちのあいだで、話される内容をその場で口頭で翻訳する人のことです。「話している内容を同時、または逐次的に別の言語に変換して伝える」というニュアンスがあり、外国語に精通していなければならない職業です。

活用形

可算名詞のため、複数形はinterpreters となります。

他の品詞例

動詞形：interpret (通訳する、解釈する)

名詞形：interpretation (通訳、解釈)

形容詞形：interpretive (解釈上の、通訳の)

CEFRレベルの目安

B2（中上級）

あなたがある程度自信をもって英語を使いこなし、職業や専門的な文脈でのコミュニケーションになじみ始めるレベル。このレベルになると「interpreter」などの専門職を示す単語もうまく扱えます。

2. 語構成と詳細な意味

語幹: interpret （「解釈する、訳す」の意味）

接尾語: -er（動詞に付いて、「～する人」「～するもの」を表す）

派生語や類縁語

interpret (v.) – 通訳する、解釈する

interpretation (n.) – 通訳、解釈

interpretable (adj.) – 解釈可能な

misinterpret (v.) – 誤解する、誤って解釈する

よく使われるコロケーション・関連フレーズ（10個）

court interpreter – 法廷通訳者

simultaneous interpreter – 同時通訳者

consecutive interpreter – 逐次通訳者

remote interpreter – 遠隔通訳者

professional interpreter – プロの通訳者

certified interpreter – 資格を取得した通訳者

interpreter services – 通訳サービス

medical interpreter – 医療通訳者

sign language interpreter – 手話通訳者

work as an interpreter – 通訳として働く

3. 語源とニュアンス

語源:

ラテン語の “interpretari”（解釈する、説明する）が語源とされています。そこからフランス語を経由し、英語の “interpret” となり、さらに名詞形の “interpreter” が派生しました。

歴史的背景と使用:

古くから、異なる言語コミュニティの間のコミュニケーションを支援する職業・役割として存在してきました。

ニュアンス・使用時の注意:
- 「翻訳者 (translator)」は主に文書や文章の翻訳を指す一方、「通訳者 (interpreter)」は主に音声・口頭の訳を行います。
- 商談や国際会議などフォーマルな場でもカジュアルな会話にも用いられますが、プロの場面では厳格で正確な訳を提供するというニュアンスを伴うことが多いです。

4. 文法的な特徴と構文

可算名詞:

“an interpreter” や “an excellent interpreter” のように、不定冠詞や形容詞を伴うことができます。複数形は “interpreters” です。

共通の構文例:
- “He works as an interpreter.” （彼は通訳として働いている）
- “We need an interpreter here.” （ここに通訳が必要です）

イディオム:

直接「interpreter」が含まれる定型的なイディオムはあまり多くありませんが、仕事上「act as an interpreter（通訳としての役割を果たす）」といった表現がよく使われます。

フォーマル/カジュアル:
- フォーマルなシーン：ビジネス、国際会議、学会など
- カジュアルなシーン：ちょっとした旅行や日常的な助けなど

5. 実例と例文

日常会話での例文（3つ）

“Do you know anyone who can act as an interpreter for our guests?”

（私たちのゲストのために通訳をしてくれる人を知っていますか？）

“I hired my friend as an interpreter when I traveled to Spain.”

（スペインに旅行したとき、友人を通訳として雇いました。）

“Without an interpreter, I couldn’t communicate with the local people.”

（通訳がいなかったら、現地の人とコミュニケーションが取れなかったでしょう。）

ビジネスでの例文（3つ）

“We have arranged a professional interpreter to assist during the conference.”

（会議中にサポートしてもらうために、プロの通訳者を手配しました。）

“The interpreter accurately conveyed all the negotiation points.”

（通訳者は交渉のポイントを正確に伝えてくれました。）

“Please speak clearly so the interpreter can translate effectively.”

（通訳者が効果的に訳せるように、はっきり話してください。）

学術的・専門的な文脈（3つ）

“A simultaneous interpreter is essential for international academic seminars.”

（国際的な学術セミナーには同時通訳者が不可欠です。）

“In medical contexts, a certified interpreter is often required by law.”

（医療現場では、法律によって有資格の通訳者の配置が求められることが多いです。）

“The research paper discussed the role of the court interpreter in multilingual societies.”

（その研究論文は、多言語社会における法廷通訳者の役割について論じていました。）

6. 類義語・反意語と比較

類義語

translator (翻訳者)
- 通訳者が口頭で訳すのに対し、翻訳者は主に文書を訳す。

mediator (仲介者)
- 言語だけではなく、利害や紛争を調整する意味合いが強い。

反意語

none (直接的な反意語はありません)

ただし、roleとしては「聞き手 (listener)」「話し手 (speaker)」などは対立的に考えられる場合もあります。

使い方の違い

“translator” との違い：
- “interpreter” は「口頭で通訳する人」
- “translator” は「文章を翻訳する人」

7. 発音とアクセントの特徴

発音記号(IPA)
- アメリカ英語: /ɪnˈtɜr.prɪ.t̬ɚ/
- イギリス英語: /ɪnˈtɜː.prɪ.tər/

強勢:

“in-ter-pre-ter” のように “ter” の部分にやや強めのアクセントがあります。

よくある発音の間違い:
- “interpret” と “interpreter” を混同してアクセント位置を誤る
- 語末の -er の発音が弱くなりすぎる

8. 学習上の注意点・よくある間違い

スペルミス:
- “interpretar” や “interpretter” などは誤り。
  
  “interpreter” の真ん中の “p” と “r” の位置を注意すること。

同音異義語との混同:
- 同音異義語は特にありませんが、“interpret” (動詞) との混同に気をつけましょう。

試験対策（TOEIC・英検など）
- ビジネスやサービスに関わるボキャブラリーとして頻出。
- 「翻訳と通訳の違い」を問う問題の設問も見られます。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

ヒント:

“interpret” に「解釈する・通訳する」の意味があると覚えておくと、

“-er” が付くことで「その動作をする人」になる進化形と考えられます。

イメージ:

“話す人”と“聞く人”の間でビーコンの光をつないでいるイメージ。

“インター（間で）” + “プレート(prete〜？)” で“間をつなぐ人”という感覚です。

勉強テクニック:
- 「翻訳（translator）」とセットにして、「訳す人の中でも話すか書くかの違い」として覚える。
- 動詞 “interpret” を先に覚えてから名詞化すると混乱を減らせます。

以上が interpreter の徹底解説です。口頭での言語変換を担う通訳者を示す重要な単語ですので、翻訳者 (translator) との違いに注意して使い分けましょう。

意味のイメージ

意味（1）

通訳,通訳者

意味（2）

（音楽・劇などの）解説者

意味（3）

インタープリタ

詳細

私は仕事で時給をもらっています。

+EXP

解答数：

私は仕事で時給をもらっています。

解答数：

解説

問題文

I get paid an hourly wage at my job.

正解

私は仕事で時給をもらっています。

解説

hourlyの例文

詳細

元となった辞書の項目

hourly

/'aʊərli/

形容詞

1時間の;1時間ごとの / 絶え間のない,たびたびの(frequent)

I get paid an hourly wage at my job.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は仕事で時給をもらっています。

詳細

解説

1. 基本情報と概要

単語: hourly

品詞: 形容詞 (ただし、副詞としても使われる場合があります)

意味（英語）: happening or done every hour

意味（日本語）: 毎時間ごとに行われる、または起こる

「hourly」は、「時間ごとに」「1時間単位で」という意味で使われる単語です。例えば「hourly wage（時給）」や「hourly news（毎時のニュース放送）」など、「1時間おきに」というニュアンスを持ちます。比較的日常でもビジネスでも出てくる単語で、頻度を表すときによく使われます。

活用形

形容詞としては変化しません (比較級 more hourly 、最上級 most hourly は通常使われません)。

副詞としても姿は同じ “hourly” です。

他の品詞例

・名詞形は特にありませんが、代わりに「hour (名詞)」があります。

CEFRレベル: B1（中級）

「hourly」は専門性は低いものの、日常生活のみならずビジネスシーンでも比較的用途がある単語です。

2. 語構成と詳細な意味

語幹: hour

接尾語: -ly
- 通常、形容詞を作る「-ly」(例: daily, weekly, monthly)や、副詞を作る「-ly」(例: quickly, slowly)と同じ形をとります。

派生語・関連語など

hour (名詞): 「時間」

hourly wage: 時給

hourly rate: 1時間ごとの料金

よく使われるコロケーション・関連フレーズ（10個）

hourly wage（時給）

hourly rate（1時間単位の料金）

hourly forecast（毎時間の天気予報）

hourly schedule（1時間ごとのスケジュール）

hourly updates（毎時間の更新情報）

hourly bus service（1時間おきのバス運行）

hourly reminder（1時間おきのリマインダー）

hourly paid employee（時給制の従業員）

hourly shift（1時間単位のシフト）

hourly production output（1時間あたりの生産量）

3. 語源とニュアンス

語源:
- 「hour」(ラテン語 “hora→ 古フランス語hore→ 英語hour") + 「-ly」
- 「hourly」は「毎時間」を表す形容詞/副詞として、比較的シンプルかつ直接的な造語です。

ニュアンスや使用時の注意:
- 「毎時間ごと」を意味するため、定期的・短い間隔を念頭においた場面で使われます。
- フォーマル・カジュアルどちらでも使われ、ビジネス文書や日常会話など広く使います。

4. 文法的な特徴と構文

形容詞としての用法: 「hourly schedule」や「hourly news」のように名詞を修飾します。

副詞としての用法: 「The news is broadcast hourly.（そのニュースは毎時間放送されます）」のように動詞を修飾します。

可算・不可算: 「hourly」は形容詞/副詞なので、名詞の可算・不可算には直接関係しません。

イディオム/構文

特別なイディオムはあまりありませんが、ビジネスや日常の文脈で “paid by the hour” と組み合わせて「時給制である」という意味を表現することがあります。

5. 実例と例文

日常会話での例文（3つ）

“I check the weather hourly when I go hiking.”

（ハイキングに行くときは、毎時間天気をチェックします。）

“He gets an hourly reminder to drink water.”

（彼は1時間おきに水を飲むようにリマインダーを設定しています。）

“My hourly alarm helps me stay on schedule.”

（毎時間のアラームがスケジュール通りに行動するのに役立ちます。）

ビジネスシーンでの例文（3つ）

“Could you provide me with the hourly production data?”

（1時間単位の生産データをいただけますか？）

“We need to adjust the hourly rate for our freelance employees.”

（フリーランスのスタッフの時給を調整する必要があります。）

“Our new service offers hourly consulting sessions.”

（当社の新しいサービスでは1時間単位のコンサルティングセッションを提供しています。）

学術的/アカデミックな場面での例文（3つ）

“The researchers recorded the hourly temperature changes over a week.”

（研究者たちは1週間にわたる毎時間の気温変化を記録しました。）

“Hourly measurements of air quality indicate significant fluctuations.”

（毎時間の空気の質の測定は大きな変動を示しています。）

“Students are required to update the lab’s status report hourly.”

（学生は研究室の状況報告書を毎時間更新する必要があります。）

6. 類義語・反意語と比較

類義語

“every hour”（毎時間）
- “hourly”と同じ意味を、より直接的に別表現で表すだけです。

“on the hour”（毎正時）
- 正確に0分刻みのタイミングで、というニュアンス。放送や時報などでよく使われます。

反意語

特に直接の“反意語”は存在しませんが、頻度を表す他の形容詞とは対比できます。例: “daily”（毎日）、“weekly”（毎週）、“annually”（毎年）など。

7. 発音とアクセントの特徴

発音記号 (IPA): /ˈaʊər.li/

アメリカ英語/イギリス英語ともに発音の差は小さいですが、/ˈaʊr-/ と /ˈaʊər-/のように “hour” の部分の母音/二重母音の変化がやや異なることもあります。

強勢は最初の音節 “hou-” の部分に置かれます: “HOUR-ly”

よくある間違い

“hour” の h を無音にする人がいますが、英語では “hour” の h は発音しない一方で、“hourly” の最初のアウアリとのつながりを曖昧にしてしまうと、「オワーリー」のようになってしまいがちです。はっきり二重母音を意識すると伝わりやすいです。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

スペルミス: “hourly” の “u” を抜かして “horly” と書いてしまうミスなど。

発音: “hourly” が “early” のように聞こえてしまうことがあります。しっかり /ˈaʊər/ を意識するのがポイントです。

用法の混同: 副詞として使う場合にも形容詞と同じ形なので、文脈を間違えないように注意が必要です。

試験対策へのヒント

TOEICなどのリスニングで、「時給はいくらか？ (hourly wage)」のような表現が頻出します。

英検面接などでアルバイト経験や働き方を説明するときに出てきやすい単語です。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

“hourly” は “hour（時間）” + “-ly（〜的な、〜のような）” で、「時間ごとの」という直感的なイメージを持ちます。

“daily, weekly, monthly, yearly” とセットで覚えると便利です。

「1時間単位の」を表すと覚えておけば、ビジネス、日常会話、学術どれにも対応しやすいでしょう。

以上が、形容詞「hourly」の詳細解説です。1時間ごとを意味する便利な単語ですので、類似表現と合わせてぜひ活用してみてください。

意味のイメージ

意味（1）

1時間の;1時間ごとの

意味（2）

絶え間のない,たびたびの(frequent)

詳細

壁の色は全体のデザインには無関係です。

+EXP

解答数：

壁の色は全体のデザインには無関係です。

解答数：

解説

問題文

The color of the walls is irrelevant to the overall design.

正解

壁の色は全体のデザインには無関係です。

解説

irrelevantの例文

詳細

元となった辞書の項目

irrelevant

/ɪˈrɛləvənt/

形容詞

無関係の,重要でない

The color of the walls is irrelevant to the overall design.

Google翻訳 / DeepL翻訳

壁の色は全体のデザインには無関係です。

詳細

解説

以下では、形容詞「irrelevant」について、学習者向けにできるだけ詳しく解説します。

1. 基本情報と概要

・意味（英語 & 日本語）

英語: “irrelevant” = not connected with or relevant to something

日本語: 「関係のない」「的外れの」

→ 何かに対して重要性や関連性がない様子を示す形容詞です。「それは今回の話題とは関係ありません」「検討している問題と無関係です」というような場面で使われます。

・品詞

形容詞 (adjective)

・活用形

形容詞には人称変化などはありませんが、比較級・最上級については、通常 “more irrelevant” / “most irrelevant” と表現します。

・派生形（他の品詞）

副詞形: “irrelevantly” (あまり頻繁に使われるわけではありませんが、文脈によっては使用)

・CEFRレベルの目安

B2（中上級）

短めの文章・会話で頻繁に出てきます。大学や仕事場面で議題に関連しない意見や情報について言及する際にも用いられ、「この話題には関係ないですよ」というときによく使います。

2. 語構成と詳細な意味

・語構成

接頭語 “ir-”: 「~でない」、「否定」を表す (これは “in-” が子音によって “ir-” などに変化した形)

語幹 “relevant”: 「関連性がある、適切である」

・派生語や類縁語

“relevant” (形) = 関連がある、適切な

“irrelevance” (名) = 関係のないこと、不適切さ

・よく使われるコロケーション（共起表現）や関連フレーズ（10個）

“completely irrelevant” → 「完全に無関係な」

“totally irrelevant point” → 「完全に的外れな論点」

“render something irrelevant” → 「何かを無関係な状態にする」

“irrelevant details” → 「関係のない詳細」

“irrelevant information” → 「不必要な情報」

“seem irrelevant to the topic” → 「話題と無関係に見える」

“dismiss something as irrelevant” → 「何かを重要でないとして退ける」

“consider something irrelevant” → 「何かを無関係とみなす」

“utterly irrelevant” → 「まったく関係がない」

“prove to be irrelevant” → 「結果として何の関係もないと判明する」

3. 語源とニュアンス

・語源

ラテン語で「再び持ち上げる、言及する」を意味する “relevare” が “relevant” の由来とされています。

そこに否定を表す接頭語 “ir-” が付いて、「関連がない」という意味を表しています。

・微妙なニュアンス・使用時の注意

相手の意見・情報が「的外れ」だと強めに否定する場合に使われることもあるため、発言のトーンによっては失礼に聞こえる場合もあります。

カジュアルからフォーマルまで幅広く使われますが、ビジネスや議論の場で「今の発言はirrelevant（無関係です）」と伝えるときは、多少やわらかい表現に変える工夫が必要なこともあります。

4. 文法的な特徴と構文

・一般的な構文やイディオム

“It is irrelevant whether 〜.”

→ 「〜かどうかは関係ない。」

“That’s (completely) irrelevant.”

→ 「それは（まったく）関係ありません。」

・使用シーン（フォーマル／カジュアル）

フォーマル・カジュアルともに使用されます。口語でも使われますが、書き言葉でも比較的頻繁に登場します。

・文法上のポイント

形容詞なので名詞を修飾したり、“be動詞” の補語として使用されます。

可算・不可算の区別や他動詞・自動詞の区別は直接的には関係しません。

5. 実例と例文

以下では日常会話・ビジネス・学術的な文脈での例文をそれぞれ3つずつ示します。

・日常会話での例文

“That old rumor is completely irrelevant to our current discussion.”

「その昔の噂は私たちの今の話し合いとはまったく関係ないよ。」

“Whether you like it or not is irrelevant; we have to do it, anyway.”

「あなたがそれを気に入るかどうかは関係ないよ。いずれにしてもやらなくちゃいけないんだ。」

“Your personal preference is irrelevant here. We need a fair decision.”

「あなたの個人的な好みはここでは関係ありません。公平な決定を下す必要があります。」

・ビジネスでの例文

“His background is irrelevant to his ability to do this job.”

「彼の経歴は、この仕事を遂行する能力とは無関係です。」

“Let’s focus on the data. Everything else is irrelevant.”

「データに集中しましょう。それ以外は関係ありません。」

“Your previous project details might be irrelevant to our current objectives.”

「あなたの以前のプロジェクトの詳細は、現行の目標とは関連性がないかもしれません。」

・学術的な文脈での例文

“Any anecdotal evidence is irrelevant unless it can be verified scientifically.”

「科学的に検証されない限り、どんな逸話的証拠も無関係です。」

“The age of the participants was deemed irrelevant to the outcome of the study.”

「被験者の年齢は、研究の結果には無関係であるとみなされました。」

“Arguments based solely on opinion are irrelevant in a rigorous research paper.”

「厳密な研究論文においては、意見だけに基づく主張は関係がないとみなされます。」

6. 類義語・反意語と比較

・類義語（Synonyms）

“unrelated” → 「関係のない」
- “irrelevant” よりややカジュアル。

“immaterial” → 「重要でない、取るに足らない」
- 「重要性がない」というニュアンスが強い。ややフォーマル。

“beside the point” → 「的外れの、要点を外れている」
- イディオム的表現。会話でもよく使われる。

・反意語（Antonyms）

“relevant” → 「関係がある、適切な」

“pertinent” → 「（特に）関連する、的を射た」

“applicable” → 「適用できる、当てはまる」

7. 発音とアクセントの特徴

発音記号（IPA表記）: /ɪˈrɛl.ə.vənt/

アクセント: 第2音節 “-rel-” に強勢があります。

アメリカ英語とイギリス英語で大きな相違はありませんが、イギリス英語では母音がやや /ɪ/ より /ə/ （曖昧母音）に近くなる場合があります。

“r” の発音が苦手な場合、 “ir-re-le-vant” のように区切って練習するとよいでしょう。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

スペルミスとしては、接頭語の “ir-” が “in-” になったり、 “relevence” と書いてしまう間違いが起こりやすいです。

“irrelevant” と “irreverent” (無礼な、敬意を欠く) を混同してしまう学習者もいます。スペルと意味が似ていますが別物なので注意が必要です。

TOEICや英検などでも、ビジネス文章や読解問題に登場して「内容に無関係」というニュアンスを問うことがあるため、文脈をしっかり理解しておくとポイントを取りやすいでしょう。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

“ir-” が「否定」を表すことを手掛かりに、「relevant（関連がある）」を打ち消す形 → “irrelevant” と覚えると理解しやすいです。

“It’s irrelevant to me.” というフレーズを、おまじないのように覚えておくと、否定する際のイメージがつきやすくなります。

「ir-」を「いいや ‘あーる(R)’ じゃない！」と発音イメージで捉え、 “relevant” を否定している、とイメージする学習方法もおすすめです。

以上が形容詞「irrelevant」の詳細な解説です。何かを否定する際には便利な語ですが、ニュアンスやトーンには気を配りつつ活用してみてください。

意味のイメージ

意味（1）

見当違いの;取るに足りない

詳細

家の所有者は物件のメンテナンスに責任があります。

+EXP

解答数：

家の所有者は物件のメンテナンスに責任があります。

解答数：

解説

問題文

The homeowner is responsible for maintaining the property.

正解

家の所有者は物件のメンテナンスに責任があります。

解説

homeownerの例文

詳細

元となった辞書の項目

homeowner

/ˈhoʊmˌoʊnər/

【名/C】マイホーム所有者,持ち家の住人

The homeowner is responsible for maintaining the property.

Google翻訳 / DeepL翻訳

家の所有者は物件のメンテナンスに責任があります。

詳細

解説

「homeowner」の詳細解説

1. 基本情報と概要

英単語: homeowner

品詞: 名詞（可算名詞）

英語の意味: A person who owns a home (a house, condominium, etc.).

日本語の意味: 住宅を所有している人（家やマンションなどを所有している人）。

「homeowner」は、自分の住宅を持っている人全般を指す単語です。たとえば、貸家ではなく自分名義の家に住んでいる人を指して使われます。よく、住宅ローン関連の文脈や不動産の話題などで登場する語です。

活用形

単数形: homeowner

複数形: homeowners

※「homeowner」は名詞なので、動詞のような過去形や現在分詞形などの活用はありません。

他の品詞形

「home-owning」のように形容詞的に使う表現（例: “home-owning population”）が考えられますが、一般的にはそこまで頻繁には使用されません。

CEFRレベルの目安

B2（中上級）レベル
- 不動産や住宅購入、賃貸などのやや複雑なトピックで使われるため、初級学習者にはあまり馴染みがないかもしれません。

2. 語構成と詳細な意味

語構成

home (家、住宅) + owner (所有者)

それぞれの単語が合わさって「住宅の所有者」を意味しています。

派生語・類縁語

homeowner's insurance（住宅保険）

homeowner association（住宅所有者協会・管理組合などのニュアンス）

よく使われるコロケーション（共起表現）や関連フレーズ（10選）

homeowner insurance → 住宅保険

homeowner association → 住宅所有者協会

first-time homeowner → 初めて家を買った人

responsible homeowner → 住宅をきちんと管理する所有者

prospective homeowner → 近い将来家を買おうとしている人

homeowner rights → 住宅所有者の権利

homeowner loan → 住宅所有者向けローン

homeowner tax → 住宅所有者に課される税金

homeowner policy → 住宅保険ポリシー

homeowner complaint → 住宅所有者の苦情

3. 語源とニュアンス

home は古英語の「hām」から、owner は古英語の「āgen」(ownに由来) から派生し、のちに「-er」という人を表す接尾語がついて「所有する人」を意味する “owner” となりました。

「homeowner」はかなりストレートに「家を所有する人」を示し、特に経済的、管理責任のニュアンスを伴うことが多いです。

使用時の注意点

住宅所有者としての責任感や負担、義務などを強調する文脈で使われます。

文章や会話ともに、ややフォーマルからカジュアルまで幅広いシーンで使われますが、不動産や経済関連の文章・会話では特に頻出です。

4. 文法的な特徴と構文

homeowner は可算名詞ですので、修飾には「a homeowner」「the homeowner」「many homeowners」のように数や冠詞をつけることができます。

一般的な構文としては、「(主語) + (be動詞/動詞) + homeowner」が基本です

例: “He became a homeowner last year.”

イディオム・関連構文

“homeowner’s association dues” → 住宅所有者協会費

“homeownership” → 「住宅所有」という概念（抽象名詞）

5. 実例と例文

日常会話での例文（3つ）

“My neighbor is a new homeowner and threw a housewarming party last week.”

（近所の人が新しく家を買って、先週新居祝いパーティーを開いたんだ。）

“As a homeowner, I have to fix any problems by myself.”

（住宅所有者としては、何か問題が起こったら自分で直さなきゃいけない。）

“Being a homeowner can be stressful, but it’s also rewarding.”

（家を所有するのは大変だけど、やりがいもあるよ。）

ビジネスでの例文（3つ）

“We offer special mortgage plans for first-time homeowners.”

（初めて住宅を購入する人向けに特別住宅ローンを提供しています。）

“The homeowner’s insurance policy covers damages from natural disasters.”

（この住宅保険の契約では、自然災害による損害が補償されます。）

“Homeowners must pay property taxes annually.”

（住宅所有者は毎年、固定資産税を支払わなければなりません。）

学術的な文脈での例文（3つ）

“According to the survey, the majority of homeowners in the region are over 50 years old.”

（調査によると、その地域の住宅所有者の大半は50歳以上です。）

“The study highlights the correlation between homeowner rates and local socioeconomic factors.”

（その研究は、住宅所有率と地域の社会経済的要因との関連性を強調している。）

“Homeowner behavior during economic recessions can significantly impact the housing market.”

（不況時の住宅所有者の行動は、住宅市場に大きな影響を及ぼしうる。）

6. 類義語・反意語と比較

類義語

property owner（物件所有者）
- 「homeowner」より広い意味で、家だけでなく商業ビルや土地などの所有者も含む。

householder（世帯主）
- 住宅を所有していても、世帯をまとめる人を強調する場合に使われることが多い。必ずしも所有者であるとは限らず、賃貸でも使われる場合がある。

反意語

tenant（借り手、賃借人）
- 住宅を所有しているのではなく、借りている人。

7. 発音とアクセントの特徴

発音記号（IPA）

アメリカ英語: /ˈhoʊmˌoʊnər/

イギリス英語: /ˈhəʊmˌəʊnə/

アクセントの位置

home の “ho-” の部分と own の “o” に強勢が残るイメージで、全体として[HOHM-oh-ner]に近い発音になります（アメリカ英語）。

イギリス英語では [HOHM-ohn-uh] に近い響きになることが多いです。

よくある発音の間違い

“hom-eon-er” のように変に区切ってしまう、または「ハモーナー」のように聞こえてしまう場合があります。

“owner” が “ow-ner” （オウナー）ではなく「オナ―」のように弱まってしまわないよう注意が必要です。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

スペルミス
- “homeowner” を “homeownner” や “homeower” のように綴ってしまうことがある。

発音の混同
- “home” と “owner” の発音がぼやけてしまう。しっかり区切ってゆっくり練習すると良い。

TOEICや英検などでは
- 不動産関連の長文読解で登場する可能性がある。住宅ローンや保険、税金などとセットで読解問題に出ることが多い。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

「home」と「owner」が合わさった、見たまんまの合成語なので、「home + owner = homeowner」＝家を所有する人 というイメージを覚えておくとよいでしょう。

「所有者(owner)」という単語を知っていれば「homeowner」は自然と理解できるので、「home」と「owner」を結びつけて覚えるのがおすすめ。

スペルのポイントは「home + owner」を直結しているだけなので、変なスペルを入れずに“home-owner”とイメージすると良いでしょう（ハイフンはつけなくてもOK）。

以上が「homeowner」の詳細解説となります。住宅購入や不動産、経済の話題でよく使われる単語なので、意味と発音をしっかり押さえておくと便利です。ぜひ学習にお役立てください。

意味のイメージ

意味（1）

マイホーム所有者,自宅所有者

意味（2）

住居所有者,持ち家の住人

詳細

私の配偶者と私はハワイにバケーションに行った。

+EXP

解答数：

私の配偶者と私はハワイにバケーションに行った。

解答数：

解説

問題文

My spouse and I went on a vacation to Hawaii.

正解

私の配偶者と私はハワイにバケーションに行った。

解説

spouseの例文

詳細

元となった辞書の項目

spouse

/spaʊs/

〈C〉《かたく》配偶者,夫,妻

My spouse and I went on a vacation to Hawaii.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私の配偶者と私はハワイにバケーションに行った。

詳細

解説

1. 基本情報と概要

単語: spouse

品詞: 名詞 (可算名詞)

意味（英語）: a husband or wife; a partner in marriage

意味（日本語）: 配偶者（夫または妻）を指す、結婚している相手のことです。フォーマル・法律的な場面でよく使われる語です。例えば書類や申請書などで「配偶者」を明示する必要がある時に使われます。日常会話では「my husband」「my wife」のほうが直接的ですが、性別を限定しない「パートナー」の意味合いで使われることがあります。

CEFRレベルの目安: B2（中上級）

B2レベルは、比較的複雑な文章やトピックに対応し、抽象的な内容や専門的な表現にも触れ始める段階です。日常会話よりややフォーマルな文書や書類に「spouse」が出てくることがあるので、B2程度の学習者にとってちょうどよい語彙です。

活用形

この単語は名詞なので、通常は単数形 “spouse” / 複数形 “spouses” という形になります。

動詞としての to spouse は現代英語ではほとんど使われず、非常に古い（古英語的）表現または文献でしか見られません。

他の品詞形

この単語自体は主に名詞として使われます。形容詞・副詞形は一般的に存在しません。

ただし「espouse（支持する、信奉する）」というまったく別の動詞があります。スペルは似ていますが、意味が異なります。

2. 語構成と詳細な意味

語構成

spouse は接頭語・接尾語が明確に分かれている単語ではありません。

派生語・類縁語

spousal: 形容詞で「結婚の」または「配偶者の」という意味を持ちます。たとえば “spousal support”（扶養手当）のように使われます。

espouse: 「支持する、信奉する」という動詞（先述のとおり意味は別）。綴りは似ていますが語源的には別系統とされる場合があります。

よく使われるコロケーションや関連フレーズ（10個）

“spouse visa” → 「配偶者ビザ」

“spouse’s income” → 「配偶者の収入」

“surviving spouse” → 「存命の配偶者」

“spousal support” → 「配偶者扶養費」

“spouse and children” → 「配偶者と子ども」

“the legal spouse” → 「法律上の配偶者」

“common-law spouse” → 「事実婚の配偶者」

“faithful spouse” → 「誠実な配偶者」

“former spouse” → 「前の配偶者（元配偶者）」

“spouse team” → 「夫婦チーム」、共通のプロジェクトなどで「夫婦で取り組む」イメージ

3. 語源とニュアンス

語源

“spouse” は古フランス語の “espous/espouse” から入り、さらにラテン語の “sponsus（婚約者）” に遡ります。歴史的には「婚約した人」「夫/妻」といった意味で使われてきました。

ニュアンスや使用時の注意点

フォーマル度: 「spouse」はややフォーマル寄りの言葉で、公的書類や法律文書で頻繁に使われます。日常会話では「wife」「husband」のほうが直接的ですが、性別を限定しない言い方をしたいときには便利です。

感情的な響き: 感情表現というよりは、法的・社会的な立場を示すための言葉の側面が強いです。

4. 文法的な特徴と構文

可算名詞: “a spouse” / “two spouses” のように数えられます。

一般的な構文例
- “My spouse is a very supportive partner.”
- “Do you have a spouse?”（結婚しているかどうかをフォーマルに尋ねる場合）

フォーマル / カジュアル
- フォーマル文脈: 役所・銀行口座の申請書類、法律関係、税関連
- カジュアル文脈: 日常会話ではあまり使われず「partner」「wife」「husband」のほうが自然

5. 実例と例文

日常会話（カジュアル）

“I’m going on vacation with my spouse next week.”

（来週、配偶者と一緒に休暇に行くんだ。）

“My spouse can’t make it to the party tonight.”

（私の配偶者は今夜のパーティーに来られないの。）

“Do you and your spouse enjoy the same hobbies?”

（あなたとあなたの配偶者は同じ趣味を楽しんでいますか？）

ビジネス（ややフォーマル）

“Employees are eligible for health insurance coverage for their spouses.”

（従業員は配偶者の健康保険をカバーする資格があります。）

“Please indicate your spouse’s information on the following form.”

（以下の用紙に配偶者の情報を記入してください。）

“We offer special discounts for employees and their spouses at our company events.”

（当社のイベントでは、従業員とその配偶者に特別割引を提供しています。）

学術・公的文脈（フォーマル）

“In many cultures, a spouse plays a pivotal role in family decision-making.”

（多くの文化において、配偶者は家族の意思決定において重要な役割を果たします。）

“Data on spouses’ satisfaction levels were collected through anonymous surveys.”

（配偶者の満足度に関するデータは匿名アンケート調査を通じて収集されました。）

“A legal spouse is entitled to inheritance rights when their partner passes away without a will.”

（パートナーが遺言書を残さずに亡くなった場合、法律上の配偶者には相続権が与えられます。）

6. 類義語・反意語と比較

類義語

“partner” → 「パートナー」
- 性別を問わず、「親密な関係」にある相手を幅広く指します。結婚していない恋人にも使われます。

“husband” → 「夫」
- 夫を特定する場合に使用。明確に男性を指す。

“wife” → 「妻」
- 妻を特定する場合に使用。明確に女性を指す。

→ ニュアンス

「spouse」は法的・制度的な「配偶者」を示し、ややフォーマル。

「husband」「wife」はカジュアルでも使える、より性別を明確にした言葉。

「partner」は必ずしも法律婚に限らない。

反意語

法的な正反対を示す単語はあまりありませんが、“single” (独身) などが状況的に反意の概念を表せます。

7. 発音とアクセントの特徴

発音記号（IPA）: /spaʊs/

アクセント・発音の注意点:
- アクセントは単語全体にかかるイメージで、1音節しかないので特に分散しません。
- “ou” の部分を /aʊ/ と発音します。「アウ」のような感じです。

アメリカ英語とイギリス英語の違い:
- 大きな違いはありませんが、イギリス英語では若干 /spaʊs/ が /spaʊs/（少し短め）気味になる場合があります。

よくある間違い: “spouse” の “ou” を /oʊ/ と発音してしまうことがありますが、正しくは /aʊ/（日本語で「アウ」）。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

スペルミス: “spouce” と書いてしまう間違いが多いです。

同音異義語との混同: 同音異義語としてはあまり存在しませんが、スペルが似た “espouse” と混同しやすいので注意。

試験対策: TOEICや英検で出る可能性はありますが、頻度はそこまで高くありません。ただし法律関連文書やビジネス英語の読解問題で登場することがあります。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

“spouse” は “house（家）” に “p” が入ったようなスペルで、結婚して同じ家に住むイメージで覚えると記憶しやすいかもしれません。

「配偶者」と法的な結びつきを連想して、書類や公式なシーンでよく見る単語、というイメージを持つと覚えやすいです。

「sou（ソウ）」の部分と「pau（パウ）」の音をしっかり区別しておくとスペルミスを防げます。

以上が名詞「spouse」の詳細解説です。法律文書や公的書類では頻繁に見かける単語でありながら、日常会話ではややフォーマルな響きがあるので、「形式的な場では spouse、カジュアルな場では husband/wife」というように使い分けるとよいでしょう。

意味のイメージ

意味（1）

配偶者,夫,妻

詳細

私は自分のビジネスのためにウェブページを作成しました。

+EXP

解答数：

私は自分のビジネスのためにウェブページを作成しました。

解答数：

解説

問題文

I created a webpage for my business.

正解

私は自分のビジネスのためにウェブページを作成しました。

解説

webpageの例文

詳細

元となった辞書の項目

webpage

/'wɛb.peɪdʒ/

【名】ウェブページ；ホームページ

I created a webpage for my business.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は自分のビジネスのためにウェブページを作成しました。

詳細

解説

1. 基本情報と概要

英単語: webpage

品詞: 名詞 (countable noun)

活用形:

単数形: webpage

複数形: webpages

英語での意味:

A single document or page of content that is accessible through a website on the Internet.

日本語での意味:

ウェブサイト上に存在する1つのページのこと。

「webpage」は、「ウェブ上の1つのページ」を指す単語です。インターネットブラウザで閲覧する基本的な単位で、文字情報や画像、リンクなどが含まれるのが一般的です。英語では「web page」と2語で表記されることもありますが、単語としてはまとめて「webpage」というケースも多いです。ウェブデザイナーの仕事や、インターネットかかわる話題で頻繁に使われる、比較的わかりやすく使いやすい言葉です。

CEFRレベル: A2（初級）～B1（中級）

A2: 基本的な日常語彙として、インターネット利用時に便利な単語

B1: 普段の会話や文章で、ウェブ関連の話題を説明するのに十分使える単語

他の品詞形:

形容詞形などは一般的に存在しませんが、「web-based」(ウェブベースの) など、関連表現はあります。

2. 語構成と詳細な意味

語構成

web: インターネット上の「ウェブ」(World Wide Web)

page: 書籍などの「ページ」を指す単語

ふたつの要素が組み合わさって「ウェブ上のページ」という意味になっています。

よく使われるコロケーション・関連フレーズ（10個）

open a webpage (ウェブページを開く)

visit a webpage (ウェブページを訪れる/閲覧する)

create/design a webpage (ウェブページを制作する/デザインする)

refresh a webpage (ウェブページを再読み込みする)

load a webpage (ウェブページを読み込む)

scroll through a webpage (ウェブページをスクロールする)

bookmark a webpage (ウェブページをブックマークする)

navigate to a webpage (ウェブページへ移動する)

embed videos in a webpage (ウェブページに動画を埋め込む)

link to a webpage (ウェブページにリンクを貼る)

3. 語源とニュアンス

語源:

「web」が「クモの巣」「ネットワーク」を指し、特に「World Wide Web(WWW)」を指す略語として使われています。

「page」はもともと紙媒体の1ページという意味でしたが、コンピュータやインターネットの発展により、デジタル上の1ページにも転用されました。

ニュアンスと使用時の注意点:

とくにカジュアル・フォーマルなどの区別はなく、どの場面でも使えます。

ビジネス文書でも「ウェブページ」という記述は一般的で、特別に硬い表現を必要としない際に用いられます。

技術系の話題で頻繁に出てくる単語なので、IT関連の会話や文書でよく見かけます。

4. 文法的な特徴と構文

名詞 (可算名詞): “a webpage / two webpages”

一般的には他動詞や自動詞として使う形はありません。

フォーマルでもカジュアルでも、そのまま「webpage」として使用します。

よくある構文の例:
- “This webpage contains all the necessary information.”
- “Can you link this webpage to our homepage?”

特定のイディオムというほど型にはなっていませんが、「webpage」という単語自体は文中でよく使われます。

5. 実例と例文

日常会話での例文 (3つ)

“Did you see that funny meme on the webpage I sent you?”

「私が送ったウェブページにある面白いミーム見た？」

“I can’t seem to load this webpage on my phone.”

「スマホでこのウェブページを読み込めないんだけど。」

“She found a great recipe on a cooking webpage.”

「彼女は料理用のウェブページで素敵なレシピを見つけたよ。」

ビジネスでの例文 (3つ)

“We need to update our company’s webpage with the latest product information.”

「最新の製品情報を、会社のウェブページに更新する必要があります。」

“Please send me the link to your sales webpage.”

「あなたの販売用ウェブページのリンクを送ってください。」

“The marketing team is working on optimizing the webpage for mobile users.”

「マーケティングチームはモバイルユーザー向けにウェブページを最適化しています。」

学術的な文脈での例文 (3つ)

“The referenced research data is published on the university’s webpage.”

「引用された研究データは大学のウェブページに公開されています。」

“Students can download the lecture slides from the course webpage.”

「学生は講義のスライドをコースのウェブページからダウンロードできます。」

“We analyzed user engagement by monitoring site traffic on the main webpage.”

「主要ウェブページのサイトトラフィックを監視することで、ユーザーエンゲージメントを分析しました。」

6. 類義語・反意語と比較

類義語

website (ウェブサイト)
- 複数のwebpageが集まった全体を指す。
- 「webpage」は「website」の一部という関係。

internet page (インターネットページ)
- 意味としてはほぼ同じだが、一般的には「webpage」と呼ぶ方が多い。

homepage (ホームページ)
- 通常、ウェブサイトのトップページ（最初のページ）を指す。

反意語

特に明確な反意語はありませんが、紙媒体の「paper page」(紙のページ)を対比として使うことはあります。

7. 発音とアクセントの特徴

発音記号(IPA): /ˈwɛbˌpeɪdʒ/
- “web” の部分に強勢が入りやすい: WEB-page

アメリカ英語とイギリス英語の違い:
- 大きな違いはほとんどなく、両者ともに /ˈwɛbˌpeɪdʒ/ のように発音します。

よくある発音の間違い:
- 「ウェッブページ」と「ウェブページ」の区別が曖昧になることがありますが、あまり問題視されません。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

スペルミス:
- “webpage” “web page” “WebPage”など表記ゆれがありますが、正式文書では「webpage」または「web page」が使われることが多いです。

類似語との差異:
- 「website」と同義と勘違いされることがあるので注意。websiteはwebpageの集合体です。

試験対策:
- TOEICや英検などで直接問われることはあまり多くありませんが、リーディングやリスニングで出現することがあります。意味を正確に理解しておきましょう。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

イメージしやすい覚え方:

“web” + “page” = “ウェブというネットワークの1ページ” という組み合わせの単語として覚えるとよいでしょう。

勉強テクニック:
- インターネットを使っているときに、わざわざ「これはwebpageだ！」と認識してみる。実物と紐づける学習法は記憶に残りやすいです。
- 「website」と「webpage」の違いを強く意識して覚えると混乱を防げます。

以上が「webpage」の詳細解説です。インターネットブラウジングの中で使う頻度も高い単語なので、ぜひ覚えておきましょう。

意味のイメージ

意味（1）

《インターネットの》ウェブページ；ホームページ

詳細

今日は私たちの結婚10周年記念日です。

+EXP

解答数：

今日は私たちの結婚10周年記念日です。

解答数：

解説

問題文

Today is our 10th wedding anniversary.

正解

今日は私たちの結婚10周年記念日です。

解説

anniversaryの例文

詳細

元となった辞書の項目

anniversary

/ˌæn.ɪˈvɜːr.sər.i/

(年ごとの)記念日,記念祭 / 記念日の

Today is our 10th wedding anniversary.

Google翻訳 / DeepL翻訳

今日は私たちの結婚10周年記念日です。

詳細

解説

以下では、英単語「anniversary」について、できるだけ詳しく解説します。

1. 基本情報と概要

意味（英語・日本語）

【英語】: anniversary

【日本語】: 記念日

「anniversary」は、特定の出来事が起きた日や時点を毎年思い出し祝い、または記念するための日を指します。例えば「結婚記念日」「創立記念日」などが典型的な例です。お祝い・記念というポジティブなイメージがある単語です。

品詞

名詞 (noun)

活用形

名詞のため活用はありませんが、複数形は「anniversaries (複数形)」になります。

その他の品詞への派生

anniversary は形容詞的に「anniversary party」「anniversary celebration」などで使われる場合もありますが、形容詞専用の形として定着していない点に注意してください。

CEFRレベル

B1 (中級)

日常会話でも頻繁に使われる単語ですが、初歩的な語彙よりはもう少し広がった状況で使用されることが多いです。

2. 語構成と詳細な意味

語構成

「ann-」: ラテン語で「年」を表す語根 (annus)

「-vers」: 「回る、変わる」という意味のラテン語動詞 vertere

「-ary」: 「〜に関する」「〜の」などの意味を持つ接尾辞

「anniversary」は直訳すると「年が一巡りして再び来る日」といったニュアンスになります。

よく使われるコロケーションや関連フレーズ（10例）

wedding anniversary （結婚記念日）

anniversary celebration （記念日の祝賀）

silver anniversary （25周年記念）

golden anniversary （50周年記念）

first anniversary （1周年記念）

mark an anniversary （記念日を祝う/記念する）

anniversary gift （記念日の贈り物）

commemorate the anniversary of ~ （～の記念日を追悼・記念する）

anniversary edition （記念版）

anniversary party （記念パーティー）

3. 語源とニュアンス

語源

ラテン語の「annus（年）」+「versus（回転・戻る）」が結合してできた言葉です。年ごとに戻ってくる日を祝うことを表します。

ニュアンス・使用時の注意

主にポジティブな記念日を表すときに使われますが、悲しい出来事の追悼記念日にも用いられることがあります。

例: “the anniversary of a tragedy” （悲劇の記念日）

口語でも書き言葉でも広く使われ、フォーマル/カジュアルともに使いやすい単語です。

4. 文法的な特徴と構文

名詞であり、可算名詞 (countable noun) です。

冠詞を付ける場合は、通常「an anniversary」または「the anniversary」の形です。

前置詞 “on” と組み合わせて「on our anniversary」などの形で用いられます。

一般的な構文例

“It’s our third wedding anniversary today.”

“We are planning to celebrate our anniversary at a fancy restaurant.”

“They marked the anniversary of their company’s founding with a special event.”

5. 実例と例文

ここでは、さまざまな場面（カジュアル・ビジネス・学術）での例文を提示します。

日常会話 (カジュアル)

“How are you planning to spend your anniversary this year?”

（今年の記念日をどう過ごす予定なの？）

“We usually go out for dinner on our anniversary.”

（私たちは記念日にはいつも外食に行きます。）

“Don’t forget our anniversary date—it’s next week!”

（私たちの記念日を忘れないでね。来週だよ！）

ビジネスシーン

“We are celebrating the tenth anniversary of our company’s establishment.”

（当社の設立10周年を祝っています。）

“The board decided to hold an anniversary event for employees and clients.”

（取締役会は従業員と顧客向けに記念行事を開催することを決定しました。）

“A special anniversary sale will run for the whole month.”

（特別な記念セールが1か月間行われます。）

学術的な文脈

“The university commemorates the anniversary of its founding by hosting a symposium.”

（その大学は創立記念日にシンポジウムを開催することで記念します。）

“This year marks the 200th anniversary of the birth of the renowned scientist.”

（今年はその著名な科学者の生誕200周年にあたります。）

“A conference was organized to observe the anniversary of the historical event.”

（その歴史的出来事の記念日を迎えるにあたり、学会が開かれました。）

6. 類義語・反意語と比較

類義語

commemoration (記念、追悼)
- ニュアンス: “commemoration” は特に追悼や歴史的記念に使われる場合が多く、ややフォーマル。

celebration (祝賀、祝典)
- ニュアンス: “anniversary” が特定の日付の記念にフォーカスするのに対し、“celebration” は行為としての祝うこと全般。

反意語

特に「記念日」に直接対立する反意語はありませんが、記念日を祝うのではなく「忘却（forgetfulness）」や「無視（neglect）」といった行動は対立する概念であるといえます。

7. 発音とアクセントの特徴

IPA: /ˌænɪˈvɜːsəri/ (米: アニヴァーサーリィ, 英: アニヴァーサリィ)
- イギリス英語とアメリカ英語で大きく違いはないものの、アメリカ英語では “vɜːr” の部分が少し「ヴァー」のように聞こえることがあります。

アクセントは「ver」の部分 (第2音節) にあります: an-ni-VER-sa-ry

よくある間違い:
- “anniversery” など、つづりを間違えることがあるので注意。
- アクセントを誤って最後の “-ry” に置いてしまう人がいるので正しい位置を確認しましょう。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

スペルミス: “anniversery”, “anniversarry” など。

誤った発音: “an-i-ver-SARY” のようにアクセントを最後に置いてしまう。

短縮表現や略語は特になく、口語でも “anniversary” とそのまま発音します。

検定試験・資格試験などでも、記念行事に関する文章読解やビジネスマナーの問われるセクションで見かけることがあります。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

「annus（年）」と「versary（回す）」から、「年が回る→毎年回ってくる日」とイメージすると覚えやすいです。

スペルでは「anni + vers + ary」の3パーツで区切って覚えるのがオススメです。

“anni-vers-ary” とリズムに乗せて口ずさむと記憶に残りやすいでしょう。

以上が、「anniversary」に関する詳細な解説です。結婚記念日や会社の創立記念日など、日常生活からビジネスまで幅広い場面で使えるため、ぜひ覚えて使ってみてください。

意味のイメージ

意味（1）

(年ごとの)記念日,記念祭

意味（2）

記念日の

詳細

私の父の職業は医者です。

+EXP

解答数：

私の父の職業は医者です。

解答数：

解説

問題文

My father's occupation is a doctor.

正解

私の父の職業は医者です。

解説

occupationの例文

詳細

元となった辞書の項目

occupation

/ˌɑkjuːˈpeɪʃn/

〈C〉職業, 仕事 / 時間の使い方 / 〈U〉《...を》占有すること《of ...》

My father's occupation is a doctor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私の父の職業は医者です。

詳細

解説

名詞 “occupation” の解説

1. 基本情報と概要

単語: occupation

品詞: 名詞 (countable noun)

英語の意味: a job or profession; the act of occupying or taking control of a place

日本語の意味: 職業、仕事、占拠・占領

「occupation」は「職業」や「仕事」という意味で、誰かが日常的に従事している業務を指します。また、「占領・占拠」という意味も持ち、場所や領地を占有している状態を表します。「あなたの仕事は何ですか？」といった文脈で「occupation」は頻繁に登場しますが、フォーマルな響きもあるため履歴書や公式文書などでも使われやすい単語です。

活用形: 名詞のため、単数・複数形 (occupations) があります。

他の品詞例: 形容詞形の “occupational” （職業上の）などがあります。

CEFRレベルの目安: B1（中級）

→「職業・占拠」といった意味を理解できれば日常的な会話でも使える単語です。

2. 語構成と詳細な意味

接頭語・接尾語・語幹など

“oc-” という接頭語は、ラテン語由来で “ob-” (～に向かって) の変形に関連していると言われます。

“-cup-” はラテン語の “capere” (つかむ、取る) に由来し、「占める」「所有する」のニュアンスがあります。

“-ation” は動作や状態を表す名詞を作る一般的な接尾語です。

よく使われるコロケーションや関連フレーズ（10個）

“choose an occupation” → 「職業を選ぶ」

“professional occupation” → 「専門職」

“occupation list” → 「職業一覧・職業リスト」

“full-time occupation” → 「フルタイムの仕事」

“main occupation” → 「主な職業」

“occupation forces” → 「占領軍」

“under occupation” → 「(国や地域が) 占領下にある」

“occupation therapy” → 「作業療法」 (medical field)

“long-term occupation” → 「長期の占領（長期的な占拠）」／「長期的に従事する仕事（文脈による）」

“former occupation” → 「以前の職業」

3. 語源とニュアンス

語源: ラテン語 “occupare” (capture, seize) から派生しています。もともとは「何かを占める」「つかむ」という意味です。

歴史的な使われ方: 中世ヨーロッパにおいては「占領する」という軍事的な意味合いで頻繁に使われていましたが、近代では「職業」という意味で広く使われるようになりました。

ニュアンス:
- 「職業」として使う場合は、ややフォーマルな印象があります。例えば一般的な会話では “job” を使うことが多いですが、履歴書や申し込み用紙など公式な文書では “occupation” が好まれます。
- 「占領」という意味になる場合はより硬めで軍事的な響きを帯びることがあります。

使用時の注意点: ビジネスや公的な書類などでも多用されるため、フォーマルな印象を与える単語です。日常会話で「仕事」を聞く場合は “What do you do?” や “What’s your job?” のほうが自然な場面が多いです。

4. 文法的な特徴と構文

可算名詞: “occupation” は一つの職業を指すときでも複数の職業を指すときでも用いられ、複数形は “occupations” です。

一般的な構文例:
1. “My occupation is …” → 「私の職業は～です」
2. “He took up an occupation in …” → 「彼は～に職を得た」
3. “The occupation of the territory lasted for years.” → 「その領土の占領は何年も続いた」

フォーマル／カジュアル: “occupation” はどちらかと言えばフォーマル寄りの言葉。カジュアルな場面では “job” や “work” を使うことが多いです。

5. 実例と例文

日常会話（カジュアル）での例文

“What’s your occupation?” – ちょっと固い印象ですが、「職業は何ですか？」の意味です。日常会話でも聞かれることがあります。

“I’m looking for an occupation that allows me to work from home.” – 「在宅で働ける職業を探しているところです。」

“Her occupation is teaching, but she also writes freelance articles.” – 「彼女の職業は教師ですが、フリーランスで記事も書いています。」

ビジネスシーンでの例文

“Please state your current occupation on the form.” – 「フォームに現職をご記入ください。」

“His occupation in the company is quite specialized.” – 「彼の職務は会社の中でもかなり専門的です。」

“We must verify the occupation of all applicants before proceeding.” – 「手続きを進める前に、申請者全員の職業を確認しなければなりません。」

学術的・公的な文脈での例文

“The occupation of this region had significant political consequences.” – 「この地域の占領は重大な政治的影響をもたらした。」

“Occupation-based research indicates that job satisfaction is linked to personal values.” – 「職業に基づく研究では、仕事の満足度は個人の価値観に関連することが示されています。」

“Examining post-war occupations can reveal patterns of social change.” – 「戦後の占領政策を調べることで社会変動のパターンが分かる場合があります。」

6. 類義語・反意語と比較

類義語

“job” (仕事)
- より口語的で広く使われる。具体的に日常会話で「何の仕事？」と尋ねる際はこちらが多い。

“profession” (専門職)
- 資格や専門知識が必要な仕事にフォーカスする場合に使われる。

“career” (経歴、職歴)
- ある人が積み重ねてきた職業経験や生涯を通しての職業的な経歴を意味する。

“vocation” (天職、使命感のある職業)
- 強い使命感や適性を伴う仕事を指すことが多い。

反意語

“unemployment” (失業)
- “occupation（職業がある状態）” の反対として「失業状態」を指す。

7. 発音とアクセントの特徴

発音記号 (IPA): /ˌɒkjʊˈpeɪʃən/ (イギリス英語), /ˌɑːkjəˈpeɪʃən/ (アメリカ英語)
- イギリス英語では「オキュペイション」に近く、先頭の /ɒ/ は比較的口を開いて発音
- アメリカ英語では「アキュペイション」に近い発音になりやすい

アクセント: “oc-cu-pa-tion”（三つ目の音節 “pa” に強勢）

よくある発音ミス: 最初の母音を “a” と発音しすぎたり、アクセントの位置を間違えたりすることがあるので注意。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

スペルミス: “occupation” の “cc” が一つになったり、 “pation” が “patient” や “patian” になりがち。

同音・類音異義語との混同: “occupation” と “occurrence” は見た目が似ている部分 (occu-) がありますが、全く別の意味。

試験対策:
- TOEICや英検などでも「職業」や「占領」の文脈で出題されることがあります。
- ビジネス文書において、役職や業務内容を問う問題に登場可能性大。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

“occupy” という動詞の「占める・占領する」と関連付けると覚えやすいです。

「場所を占有する（⇒occupy） ⇨ その場所の占有状態（⇒occupation）」という連想で考えると、英単語自体の流れを理解できます。

職を「占有する」というイメージで、「職業」と意味を結びつけるのも効果的です。

「occupation」はフォーマルな書面などでよく使われる単語で、ビジネス・公的文書、歴史や政治の文脈での「占領」など、幅広く使われます。スペリングやアクセント位置をしっかり押さえておくことを意識しましょう。

意味のイメージ

意味（1）

〈U〉(…を)占有すること,(軍隊が)(…を)占領すること《+of+名》

意味（2）

〈C〉職業,仕事

意味（3）

〈C〉時間の使い方

詳細

この商品の返金をお願いしたいです。

+EXP

解答数：

この商品の返金をお願いしたいです。

解答数：

解説

問題文

I would like to request a refund for this product.

正解

この商品の返金をお願いしたいです。

解説

refundの例文

詳細

元となった辞書の項目

refund

/rɪˈfʌnd/

〈C〉払い戻し金,返金 / 〈U〉払い戻すこと

I would like to request a refund for this product.

Google翻訳 / DeepL翻訳

この商品の返金をお願いしたいです。

詳細

解説

以下では、名詞としてのrefundを、できるだけ詳しく解説します。

1. 基本情報と概要

英語での意味

“Refund” (noun): An amount of money that is given back to someone when they return a product or service, or if there was an overpayment or error.

（製品やサービスを返品した場合、もしくは過払い・誤りがあった場合に、支払った金額を返してもらうお金のこと）

日本語での意味

「返金」「払い戻し」という意味です。たとえば「買った商品が不良品だったのでお金を返してほしい」「ホテルを予約したがキャンセルしたので返金手続きをしたい」というような場面で使われる、支払済みの代金を戻してもらうニュアンスの単語です。

品詞

名詞 (noun)

活用形

基本的に名詞としては数えられる名詞（可算名詞）です。

例：a refund (単数), refunds (複数)

他の品詞形

動詞形 “to refund”: お金を返す（例：They will refund my money.「彼らは私のお金を返金してくれるだろう」）

CEFRレベルの目安

B2：中上級

一般的な手続きやカスタマーサービスの文脈でよく使われ、ビジネス状況でも通じるレベルの語彙です。

2. 語構成と詳細な意味

語構成

接頭語 re-：「再び」「戻す」

語幹 fund：お金、資金

→ 「お金を再び戻す」というイメージです。

派生語や関連語

“refunded” (形容詞的にも使われることがあります: “the refunded amount”)

“refundable” (形容詞: 返金が可能な)

よく使われるコロケーション（共起表現）やフレーズ（10個）

“full refund” → 全額返金

“partial refund” → 一部返金

“request a refund” → 返金を要求する

“receive a refund” → 返金を受ける

“issue a refund” → 返金する／返金を処理する

“refund policy” → 返金ポリシー

“no refund” → 返金不可

“refund request form” → 返金申請書

“eligibility for a refund” → 返金の対象となるかどうか

“process the refund” → 返金処理を行う

3. 語源とニュアンス

語源

ラテン語 “refundere” (re-「再び」＋fundere「注ぐ」) が起源です。

お金を「再び注ぐように戻す」というイメージから来ています。

使用時のニュアンス・注意点

「返金・払い戻し」という意味を表すときに使われ、自分が支払ったものを取り戻すニュアンスがあります。

フォーマルにもカジュアルにも使えますが、ビジネス文脈では書類・手続きとセットになることが多いです。

4. 文法的な特徴と構文

名詞としての“refund”は可算名詞です。「a refund」「the refund」「some refunds」のように扱います。

動詞として使う場合には、「返金する」という他動詞になります。
- 例：They will refund the full amount. (彼らは全額を返金する)

一般的な構文・イディオム

“I’d like to get a refund.”（返金をお願いしたいです）

“We do not offer refunds after 30 days.”（30日を過ぎると返金は受け付けません）

フォーマル/カジュアルの使い分け

カジュアル: “I want my money back.”

フォーマル: “I would like to request a refund, please.”

5. 実例と例文

5.1 日常会話 (カジュアル)

“I didn’t like the movie, so I asked the cinema for a refund.”

（映画が気に入らなかったので劇場に返金を求めたんだ。）

“If this shirt doesn’t fit me, can I get a refund?”

（このシャツが合わなかったら、返金してもらえますか？）

“They gave me a refund right away when I returned the defective toy.”

（不良品のおもちゃを返品したら、すぐに返金してくれたよ。）

5.2 ビジネス (フォーマル/やや形式的)

“Please provide your order number so that we can process your refund.”

（返金処理を行うため、ご注文番号をご提供ください。）

“Our refund policy states that refunds are only available within 14 days of purchase.”

（当社の返金ポリシーでは、購入後14日以内のみ返金が可能です。）

“We issued a full refund following the customer’s complaint about the damaged goods.”

（損傷した商品についての顧客の苦情に応じて、私たちは全額返金を行いました。）

5.3 学術的・公的手続き

“According to the institution’s regulations, refunds for tuition fees are prorated based on the date of withdrawal.”

（その機関の規定によると、学費の返金は退学日を基準に日割り計算されます。）

“Scholars often debate the ethical implications of refund policies in the context of consumer protection.”

（研究者たちは、消費者保護の観点で返金ポリシーの倫理的影響についてよく議論します。）

“Please note that processing your refund may take up to six weeks due to administrative procedures.”

（事務手続きの都合上、返金処理には最大6週間かかる場合がありますのでご了承ください。）

6. 類義語・反意語と比較

類義語 (Synonyms)

“reimbursement”（払い戻し）
- 経費や医療費などを立て替えたときに返ってくるイメージ。

“repayment”（返済）
- 借金やローンなど「借りたお金」を返すニュアンス。

“compensation”（補償）
- 損失や損害を補うために支払われるお金。

“return”（(返ってくる)利益・または返品）
- 商品を返品するだけでなく、投資のリターンなど別の意味も含む。

反意語 (Antonyms)

“payment” （支払い）

“refund”は「払い戻し」、反対に「支払い」は“payment”となります。

7. 発音とアクセントの特徴

IPA表記（名詞の場合）: /ˈriː.fʌnd/
- 名詞では第一音節 RE にアクセントが来やすい（REE-fuhnd）。

動詞の場合: /rɪˈfʌnd/
- 動詞では第二音節 FUND にアクセントが来る（ri-FUND）。

アメリカ英語とイギリス英語の違い

大きな違いはありませんが、母音の硬さ/柔らかさに若干差が出る場合があります。

アクセント位置の違い（名詞⇔動詞）を間違えると通じにくいので注意しましょう。

よくある発音の間違い

名詞なのに二音節目にアクセントを置いてしまうこと。

最後の “d” が弱くなりすぎること。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

スペルミス: “refund” の “d” を落としたり “refound” と誤表記しないように注意。

動詞形と名詞形でアクセントが変わる点に留意。

試験対策: TOEICや英検などのビジネス場面やクレーム対応・サービス関連の問題で出題されやすい単語。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

“re-” = 「再び」+ “fund” = 「資金」→「お金が戻ってくる」イメージで覚えましょう。

音的に「リーファンド」と「リファンド（動詞）」でアクセントが変わるとイメージするとよいです。

クレームや返品のシチュエーションで自然と出てきやすい単語なので、実生活の場面を想像すると覚えやすいでしょう。

以上が名詞 “refund” の詳細な解説です。返金や払い戻しのシーンで頻出する重要単語なので、ぜひ実際の会話やビジネスで積極的に使ってみてください。

意味のイメージ

意味（1）

(金などの)返済,払い戻し;返済金,払い戻し金

詳細