翻訳 - ロシア語例文 / 基礎単語 - 未解答
- Мужской род, неодушевлённое. В значении «staff/personnel» обычно употребляется как собирательное существительное в единственном числе; формы множественного числа возможны, но редки.
- Masculine inanimate hard-stem noun. Accusative equals nominative in both singular and plural.
- Masculine animate noun; accusative forms coincide with genitive.
請求書は机の上にあります。
Накладная лежит на столе.
請求書は机の上にあります。
Накладная лежит на столе.
解説
請求書は机の上にあります。
накладная
( 基本形 )
( romanization )
( 属格 )
( 主格 複数形 )
( 属格 複数形 )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( class )
( 主格 単数形 )
( 主格 複数形 )
( 属格 単数形 )
( 属格 複数形 )
( 与格 単数形 )
( 与格 複数形 )
( 対格 単数形 )
( 対格 複数形 )
( 造格 単数形 )
( 造格 単数形 )
( 造格 複数形 )
( 前置格 単数形 )
( 複数形 前置格 )
私は店のウェブサイトで価格表を見ました。
Я посмотрел прайс на сайте магазина.
私は店のウェブサイトで価格表を見ました。
Я посмотрел прайс на сайте магазина.
解説
(タップまたはEnterキー)
Персонал в отеле очень вежливый и всегда помогает гостям.
ホテルの職員はとても礼儀正しく、いつも宿泊客を手伝ってくれます。
Персонал в отеле очень вежливый и всегда помогает гостям.
ホテルの職員はとても礼儀正しく、いつも宿泊客を手伝ってくれます。
Персонал в отеле очень вежливый и всегда помогает гостям.
解説
ホテルの職員はとても礼儀正しく、いつも宿泊客を手伝ってくれます。
персонал
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 主格単数 | noun / 主格 / 単数形 / 男性形 / inanimate / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 有生性: inanimate / 品詞: noun | |
| 生格単数 | noun / 属格 / 単数形 / 男性形 / inanimate / 格: 属格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 有生性: inanimate / 品詞: noun | |
| 与格単数 | noun / 与格 / 単数形 / 男性形 / inanimate / 格: 与格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 有生性: inanimate / 品詞: noun | |
| 対格単数 | noun / 対格 / 単数形 / 男性形 / inanimate / 格: 対格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 有生性: inanimate / 品詞: noun | |
| 造格単数 | noun / 造格 / 単数形 / 男性形 / inanimate / 格: 造格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 有生性: inanimate / 品詞: noun | |
| 前置格単数 | noun / 前置格 / 単数形 / 男性形 / inanimate / 格: 前置格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 有生性: inanimate / 品詞: noun | |
| 主格複数 | noun / 主格 / 複数形 / inanimate / 格: 主格 / 数: 複数形 / 有生性: inanimate / 品詞: noun | |
| 生格複数 | noun / 属格 / 複数形 / inanimate / 格: 属格 / 数: 複数形 / 有生性: inanimate / 品詞: noun | |
| 与格複数 | noun / 与格 / 複数形 / inanimate / 格: 与格 / 数: 複数形 / 有生性: inanimate / 品詞: noun | |
| 対格複数 | noun / 対格 / 複数形 / inanimate / 格: 対格 / 数: 複数形 / 有生性: inanimate / 品詞: noun | |
| 造格複数 | noun / 造格 / 複数形 / inanimate / 格: 造格 / 数: 複数形 / 有生性: inanimate / 品詞: noun | |
| 前置格複数 | noun / 前置格 / 複数形 / inanimate / 格: 前置格 / 数: 複数形 / 有生性: inanimate / 品詞: noun |
補足
(タップまたはEnterキー)
Руководство учителя помогло нам понять задачу.
先生の指導のおかげで、私たちは課題を理解できました。
Руководство учителя помогло нам понять задачу.
先生の指導のおかげで、私たちは課題を理解できました。
Руководство учителя помогло нам понять задачу.
解説
先生の指導のおかげで、私たちは課題を理解できました。
руководство
( 基本形 )
( romanization )
( 属格 )
( 主格 複数形 )
( 属格 複数形 )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( class )
( 主格 単数形 )
( 主格 複数形 )
( 属格 単数形 )
( 属格 複数形 )
( 与格 単数形 )
( 与格 複数形 )
( 対格 単数形 )
( 対格 複数形 )
( 造格 単数形 )
( 造格 複数形 )
( 前置格 単数形 )
( 複数形 前置格 )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( class )
( dated 主格 単数形 )
( dated 主格 複数形 )
( dated 属格 単数形 )
( dated 属格 複数形 )
( dated 与格 単数形 )
( dated 与格 複数形 )
( 対格 dated 単数形 )
( 対格 dated 複数形 )
( dated 造格 単数形 )
( dated 造格 複数形 )
( dated 前置格 単数形 )
( dated 複数形 前置格 )
(タップまたはEnterキー)
Дирекция решила открыть офис в понедельник.
経営陣は月曜日にオフィスを開けることを決めました。
Дирекция решила открыть офис в понедельник.
経営陣は月曜日にオフィスを開けることを決めました。
Дирекция решила открыть офис в понедельник.
解説
経営陣は月曜日にオフィスを開けることを決めました。
дирекция
(女性名詞)経営陣 / 経営部 / 管理部(門) / (〜)局 / 事務局 / (劇場などの)管理部
( 基本形 )
( romanization )
( 属格 )
( 主格 複数形 )
( 属格 複数形 )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( class )
( 主格 単数形 )
( 主格 複数形 )
( 属格 単数形 )
( 属格 複数形 )
( 与格 単数形 )
( 与格 複数形 )
( 対格 単数形 )
( 対格 複数形 )
( 造格 単数形 )
( 造格 単数形 )
( 造格 複数形 )
( 前置格 単数形 )
( 複数形 前置格 )
(タップまたはEnterキー)
Новый филиал банка открылся рядом с моим домом.
銀行の新しい支店が私の家の近くに開店しました。
Новый филиал банка открылся рядом с моим домом.
銀行の新しい支店が私の家の近くに開店しました。
Новый филиал банка открылся рядом с моим домом.
解説
銀行の新しい支店が私の家の近くに開店しました。
филиал
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 単数主格 | 単数形 / 主格 / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 有生性: inanimate / 品詞: noun | |
| 単数生格 | 単数形 / 属格 / 格: 属格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 有生性: inanimate / 品詞: noun | |
| 単数与格 | 単数形 / 与格 / 格: 与格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 有生性: inanimate / 品詞: noun | |
| 単数対格 | 単数形 / 対格 / 格: 対格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 有生性: inanimate / 品詞: noun | |
| 単数造格 | 単数形 / 造格 / 格: 造格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 有生性: inanimate / 品詞: noun | |
| 単数前置格 | 単数形 / 前置格 / 格: 前置格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 有生性: inanimate / 品詞: noun | |
| 複数主格 | 複数形 / 主格 / 格: 主格 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 有生性: inanimate / 品詞: noun | |
| 複数生格 | 複数形 / 属格 / 格: 属格 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 有生性: inanimate / 品詞: noun | |
| 複数与格 | 複数形 / 与格 / 格: 与格 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 有生性: inanimate / 品詞: noun | |
| 複数対格 | 複数形 / 対格 / 格: 対格 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 有生性: inanimate / 品詞: noun | |
| 複数造格 | 複数形 / 造格 / 格: 造格 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 有生性: inanimate / 品詞: noun | |
| 複数前置格 | 複数形 / 前置格 / 格: 前置格 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 有生性: inanimate / 品詞: noun |
補足
(タップまたはEnterキー)
В этом городе есть представительство нашей компании.
この街には私たちの会社の駐在員事務所があります。
В этом городе есть представительство нашей компании.
この街には私たちの会社の駐在員事務所があります。
В этом городе есть представительство нашей компании.
解説
この街には私たちの会社の駐在員事務所があります。
представительство
( 基本形 )
( romanization )
( 属格 )
( 主格 複数形 )
( 属格 複数形 )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( class )
( 主格 単数形 )
( 主格 複数形 )
( 属格 単数形 )
( 属格 複数形 )
( 与格 単数形 )
( 与格 複数形 )
( 対格 単数形 )
( 対格 複数形 )
( 造格 単数形 )
( 造格 複数形 )
( 前置格 単数形 )
( 複数形 前置格 )
(タップまたはEnterキー)
Это партнёрство важно для нашей школы.
この提携は私たちの学校にとって重要です。
Это партнёрство важно для нашей школы.
この提携は私たちの学校にとって重要です。
Это партнёрство важно для нашей школы.
解説
この提携は私たちの学校にとって重要です。
партнёрство
( romanization )
( 属格 )
( 主格 複数形 )
( 属格 複数形 )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( class )
( 主格 単数形 )
( 主格 複数形 )
( 属格 単数形 )
( 属格 複数形 )
( 与格 単数形 )
( 与格 複数形 )
( 対格 単数形 )
( 対格 複数形 )
( 造格 単数形 )
( 造格 複数形 )
( 前置格 単数形 )
( 複数形 前置格 )
(タップまたはEnterキー)
Этот конкурент предлагает низкие цены.
この競合相手は安い価格を提示しています。
Этот конкурент предлагает низкие цены.
この競合相手は安い価格を提示しています。
Этот конкурент предлагает низкие цены.
解説
この競合相手は安い価格を提示しています。
конкурент
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 主格単数 | 主格 / 単数形 / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 生格単数 | 属格 / 単数形 / 格: 属格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 与格単数 | 与格 / 単数形 / 格: 与格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 対格単数 | 対格 / 単数形 / 格: 対格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 造格単数 | 造格 / 単数形 / 格: 造格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 前置格単数 | 前置格 / 単数形 / 格: 前置格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 主格複数 | 主格 / 複数形 / 格: 主格 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 生格複数 | 属格 / 複数形 / 格: 属格 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 与格複数 | 与格 / 複数形 / 格: 与格 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 対格複数 | 対格 / 複数形 / 格: 対格 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 造格複数 | 造格 / 複数形 / 格: 造格 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 前置格複数 | 前置格 / 複数形 / 格: 前置格 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun |
補足
(タップまたはEnterキー)
Моя конкурентка сегодня тоже пришла на встречу.
私の女性の競争相手も今日、会議に来ました。
Моя конкурентка сегодня тоже пришла на встречу.
私の女性の競争相手も今日、会議に来ました。
Моя конкурентка сегодня тоже пришла на встречу.
解説
loading!!