翻訳 - ロシア語例文 / 基礎単語 - 未解答
- Feminine inanimate noun. Stress is on the ending in the singular forms, but shifts to the stem in most plural forms.
- Существительное женского рода, неодушевлённое; склонение на -ия.
- Indeclinable neuter inanimate noun: all case and number forms are пианино.
- Imperfective transitive verb; simple present forms can also have future meaning in context only with appropriate usage, while the regular future is compound with быть + infinitive.
- Perfective aspect partner often used for a completed locking action: запереть; it is not included as an inflected form of this entry.
Цена этого билета очень низкая.
Цена этого билета очень низкая.
解説
このチケットの値段はとても安いです。
цена
活用形
この語の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 主格・単数 |
別形:
цена́
|
case: nominative / number: singular / gender: feminine / animacy: inanimate / part_of_speech: noun |
| 生格・単数 |
別形:
цены́
|
case: genitive / number: singular / gender: feminine / animacy: inanimate / part_of_speech: noun |
| 与格・単数 |
別形:
цене́
|
case: dative / number: singular / gender: feminine / animacy: inanimate / part_of_speech: noun |
| 対格・単数 |
別形:
цену́
|
case: accusative / number: singular / gender: feminine / animacy: inanimate / part_of_speech: noun |
| 造格・単数 |
別形:
цено́й
ценою
цено́ю
|
case: instrumental / number: singular / gender: feminine / animacy: inanimate / part_of_speech: noun |
| 前置格・単数 |
別形:
цене́
|
case: prepositional / number: singular / gender: feminine / animacy: inanimate / part_of_speech: noun |
| 主格・複数 |
別形:
це́ны
|
case: nominative / number: plural / gender: feminine / animacy: inanimate / part_of_speech: noun |
| 生格・複数 | case: genitive / number: plural / gender: feminine / animacy: inanimate / part_of_speech: noun | |
| 与格・複数 |
別形:
це́нам
|
case: dative / number: plural / gender: feminine / animacy: inanimate / part_of_speech: noun |
| 対格・複数 |
別形:
це́ны
|
case: accusative / number: plural / gender: feminine / animacy: inanimate / part_of_speech: noun |
| 造格・複数 |
別形:
це́нами
|
case: instrumental / number: plural / gender: feminine / animacy: inanimate / part_of_speech: noun |
| 前置格・複数 |
別形:
це́нах
|
case: prepositional / number: plural / gender: feminine / animacy: inanimate / part_of_speech: noun |
補足
（タップまたはEnterキー）
Я хочу подписываться на этот журнал каждый месяц.
Я хочу подписываться на этот журнал каждый месяц.
Я хочу подписываться на этот журнал каждый месяц.
解説
私は毎月この雑誌を定期購読したいです。
подписываться
（～を）購読する／定期購読する / （～に）登録する／加入する / （書類・手紙などに）署名する／サインする / （受領・名簿などに）署名する（受け取ったことを示して） / （～に賛同して）署名する（подписываться под ～）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ perfective ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ class ）
（ imperfective infinitive ）
（ active participle present ）
（ active participle past ）
（ participle passive present ）
（ participle passive past ）
（ adverbial participle present ）
（ adverbial participle past ）
（ first-person present singular ）
（ first-person future singular ）
（ present second-person singular ）
（ future second-person singular ）
（ present singular third-person ）
（ future singular third-person ）
（ first-person plural present ）
（ first-person future plural ）
（ plural present second-person ）
（ future plural second-person ）
（ plural present third-person ）
（ future plural third-person ）
（ imperative singular ）
（ imperative plural ）
（ masculine past singular ）
（ masculine past plural ）
（ feminine past singular ）
（ feminine past plural ）
（ neuter past singular ）
（ neuter past plural ）
（タップまたはEnterキー）
Эта консультантка помогает нашей фирме с новым проектом.
Эта консультантка помогает нашей фирме с новым проектом.
Эта консультантка помогает нашей фирме с новым проектом.
解説
この女性コンサルタントは、私たちの会社の新しいプロジェクトを手伝っています。
консультантка
（ canonical ）
（ romanization ）
（ genitive ）
（ nominative plural ）
（ genitive plural ）
（ masculine ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ class ）
（ class ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ dative singular ）
（ dative plural ）
（ accusative singular ）
（ accusative plural ）
（ instrumental singular ）
（ instrumental singular ）
（ instrumental plural ）
（ prepositional singular ）
（ plural prepositional ）
（タップまたはEnterキー）
Завтра регистрация на курс начинается в девять утра.
Завтра регистрация на курс начинается в девять утра.
Завтра регистрация на курс начинается в девять утра.
解説
コースの登録は明日の午前9時に始まります。
регистрация
活用形
この語の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 単数主格 | case: nominative / number: singular / gender: feminine / animacy: inanimate / part_of_speech: noun | |
| 単数生格 | case: genitive / number: singular / gender: feminine / animacy: inanimate / part_of_speech: noun | |
| 単数与格 | case: dative / number: singular / gender: feminine / animacy: inanimate / part_of_speech: noun | |
| 単数対格 | case: accusative / number: singular / gender: feminine / animacy: inanimate / part_of_speech: noun | |
| 単数造格 |
別形:
регистрациею
|
case: instrumental / number: singular / gender: feminine / animacy: inanimate / part_of_speech: noun |
| 単数前置格 | case: prepositional / number: singular / gender: feminine / animacy: inanimate / part_of_speech: noun | |
| 複数主格 | case: nominative / number: plural / gender: feminine / animacy: inanimate / part_of_speech: noun | |
| 複数生格 | case: genitive / number: plural / gender: feminine / animacy: inanimate / part_of_speech: noun | |
| 複数与格 | case: dative / number: plural / gender: feminine / animacy: inanimate / part_of_speech: noun | |
| 複数対格 | case: accusative / number: plural / gender: feminine / animacy: inanimate / part_of_speech: noun | |
| 複数造格 | case: instrumental / number: plural / gender: feminine / animacy: inanimate / part_of_speech: noun | |
| 複数前置格 | case: prepositional / number: plural / gender: feminine / animacy: inanimate / part_of_speech: noun |
補足
Весной снег начинает таять.
Весной снег начинает таять.
解説
春になると雪が溶け始めます。
таять
（ canonical ）
（ romanization ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ class ）
（ imperfective infinitive ）
（ active participle present ）
（ active participle past ）
（ participle passive present ）
（ participle passive past ）
（ adverbial participle present ）
（ adverbial participle past ）
（ adverbial participle past ）
（ first-person present singular ）
（ first-person future singular ）
（ present second-person singular ）
（ future second-person singular ）
（ present singular third-person ）
（ future singular third-person ）
（ first-person plural present ）
（ first-person future plural ）
（ plural present second-person ）
（ future plural second-person ）
（ plural present third-person ）
（ future plural third-person ）
（ imperative singular ）
（ imperative plural ）
（ masculine past singular ）
（ masculine past plural ）
（ feminine past singular ）
（ feminine past plural ）
（ neuter past singular ）
（ neuter past plural ）
（タップまたはEnterキー）
Этот персонаж очень добрый и всегда помогает друзьям.
Этот персонаж очень добрый и всегда помогает друзьям.
Этот персонаж очень добрый и всегда помогает друзьям.
解説
この登場人物はとても親切で、いつも友達を助けます。
персонаж
（ canonical ）
（ romanization ）
（ genitive ）
（ nominative plural ）
（ genitive plural ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ class ）
（ class ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ dative singular ）
（ dative plural ）
（ accusative singular ）
（ accusative plural ）
（ instrumental singular ）
（ instrumental plural ）
（ prepositional singular ）
（ plural prepositional ）
（タップまたはEnterキー）
В комнате стоит пианино, и я играю на нём каждый вечер.
В комнате стоит пианино, и я играю на нём каждый вечер.
В комнате стоит пианино, и я играю на нём каждый вечер.
解説
部屋にピアノがあり、私は毎晩それを弾きます。
пианино
活用形
この語の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 単数主格 | case: nominative / number: singular / gender: neuter / animacy: inanimate / part_of_speech: noun | |
| 単数生格 | case: genitive / number: singular / gender: neuter / animacy: inanimate / part_of_speech: noun | |
| 単数与格 | case: dative / number: singular / gender: neuter / animacy: inanimate / part_of_speech: noun | |
| 単数対格 | case: accusative / number: singular / gender: neuter / animacy: inanimate / part_of_speech: noun | |
| 単数造格 | case: instrumental / number: singular / gender: neuter / animacy: inanimate / part_of_speech: noun | |
| 単数前置格 | case: prepositional / number: singular / gender: neuter / animacy: inanimate / part_of_speech: noun | |
| 複数主格 | case: nominative / number: plural / animacy: inanimate / part_of_speech: noun | |
| 複数生格 | case: genitive / number: plural / animacy: inanimate / part_of_speech: noun | |
| 複数与格 | case: dative / number: plural / animacy: inanimate / part_of_speech: noun | |
| 複数対格 | case: accusative / number: plural / animacy: inanimate / part_of_speech: noun | |
| 複数造格 | case: instrumental / number: plural / animacy: inanimate / part_of_speech: noun | |
| 複数前置格 | case: prepositional / number: plural / animacy: inanimate / part_of_speech: noun |
補足
（タップまたはEnterキー）
Магазин временно закрыт из-за ремонта.
Магазин временно закрыт из-за ремонта.
Магазин временно закрыт из-за ремонта.
解説
その店は改装のため一時的に閉まっています。
（タップまたはEnterキー）
Не забывай запирать дверь, когда уходишь из дома.
Не забывай запирать дверь, когда уходишь из дома.
Не забывай запирать дверь, когда уходишь из дома.
解説
家を出るときはドアに鍵をかけるのを忘れないで。
запирать
活用形
この動詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 不定形 | mood: infinitive / aspect: imperfective / voice: active / part_of_speech: verb | |
| 現在・私 | number: singular / person: 1 / tense: present / mood: indicative / aspect: imperfective / voice: active / part_of_speech: verb | |
| 現在・君 | number: singular / person: 2 / tense: present / mood: indicative / aspect: imperfective / voice: active / part_of_speech: verb | |
| 現在・彼/彼女 | number: singular / person: 3 / tense: present / mood: indicative / aspect: imperfective / voice: active / part_of_speech: verb | |
| 現在・私たち | number: plural / person: 1 / tense: present / mood: indicative / aspect: imperfective / voice: active / part_of_speech: verb | |
| 現在・あなたたち | number: plural / person: 2 / tense: present / mood: indicative / aspect: imperfective / voice: active / part_of_speech: verb | |
| 現在・彼ら | number: plural / person: 3 / tense: present / mood: indicative / aspect: imperfective / voice: active / part_of_speech: verb | |
| 未来・私 | number: singular / person: 1 / tense: future / mood: indicative / aspect: imperfective / voice: active / part_of_speech: verb | |
| 未来・君 | number: singular / person: 2 / tense: future / mood: indicative / aspect: imperfective / voice: active / part_of_speech: verb | |
| 未来・彼/彼女 | number: singular / person: 3 / tense: future / mood: indicative / aspect: imperfective / voice: active / part_of_speech: verb | |
| 未来・私たち | number: plural / person: 1 / tense: future / mood: indicative / aspect: imperfective / voice: active / part_of_speech: verb | |
| 未来・あなたたち | number: plural / person: 2 / tense: future / mood: indicative / aspect: imperfective / voice: active / part_of_speech: verb | |
| 未来・彼ら | number: plural / person: 3 / tense: future / mood: indicative / aspect: imperfective / voice: active / part_of_speech: verb | |
| 過去・男性 | number: singular / gender: masculine / tense: past / mood: indicative / aspect: imperfective / voice: active / part_of_speech: verb | |
| 過去・女性 | number: singular / gender: feminine / tense: past / mood: indicative / aspect: imperfective / voice: active / part_of_speech: verb | |
| 過去・中性 | number: singular / gender: neuter / tense: past / mood: indicative / aspect: imperfective / voice: active / part_of_speech: verb | |
| 過去・複数 | number: plural / tense: past / mood: indicative / aspect: imperfective / voice: active / part_of_speech: verb | |
| 命令・単数 | number: singular / person: 2 / mood: imperative / aspect: imperfective / voice: active / part_of_speech: verb | |
| 命令・複数/丁寧 | number: plural / person: 2 / mood: imperative / aspect: imperfective / voice: active / part_of_speech: verb | |
| 能動現在分詞 | case: nominative / number: singular / gender: masculine / tense: present / aspect: imperfective / voice: active / animacy: inanimate / short_form: false / part_of_speech: participle | |
| 受動現在分詞・女性 | case: nominative / number: singular / gender: feminine / tense: present / aspect: imperfective / voice: passive / animacy: inanimate / short_form: false / part_of_speech: participle | |
| 受動現在分詞 | case: nominative / number: singular / gender: masculine / tense: present / aspect: imperfective / voice: passive / animacy: inanimate / short_form: false / part_of_speech: participle | |
| 能動過去分詞 | case: nominative / number: singular / gender: masculine / tense: past / aspect: imperfective / voice: active / animacy: inanimate / short_form: false / part_of_speech: participle | |
| 副動詞 | tense: present / aspect: imperfective / voice: active / part_of_speech: gerund |
補足
（タップまたはEnterキー）
Я взял фонарик, потому что на улице было темно.
Я взял фонарик, потому что на улице было темно.
Я взял фонарик, потому что на улице было темно.
解説
外が暗かったので、私は懐中電灯を持っていきました。
фонарик
（ canonical ）
（ romanization ）
（ genitive ）
（ nominative plural ）
（ genitive plural ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ class ）
（ class ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ dative singular ）
（ dative plural ）
（ accusative singular ）
（ accusative plural ）
（ instrumental singular ）
（ instrumental plural ）
（ prepositional singular ）
（ plural prepositional ）
loading!!
基礎単語帳
基礎レベル（A2レベル）のロシア語の単語を覚えられる問題集です。
キー操作
最初の問題を選択する：
Ctrl + Enter
解説を見る：Ctrl + G
フィードバックを閉じる：Esc
問題選択時
解答する：Enter
選択肢を選ぶ：↓ or ↑
問題の読み上げ：Ctrl + K
ヒントを見る： Ctrl + M
スキップする： Ctrl + Y
