検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索内容:

yoghurt-knitting

軽蔑的ユーモラス文体比較不可時々

(humorous, sometimes derogatory) Having left-wing, environmentalist or hippie leanings.

日本語の意味

（皮肉的、時に侮蔑的に用いられる）左翼的、環境主義的、ヒッピーっぽい考え方を持つ人を指す俗語表現。

Her yoghurt-knitting remarks about composting at the dinner table made some guests uncomfortable.

彼女の左寄りで環境志向のヒッピーめいた発言は夕食の席で何人かの招待客を不快にさせた。

軽蔑的ユーモラス文体時々不可算名詞

(humorous, sometimes derogatory) An imagined hobby of left-wing, environmentalist or hippie people.

日本語の意味

（ユーモラスかつ時に蔑称的に用いられる）左翼的、環境保護主義的、またはヒッピーの人々が、架空の趣味として語られる活動としての「ヨーグルト編み」

一部の批評家は、そのコミュニティ協同組合のクラフト市を、ヨーグルト編みやお香に過ぎないと切り捨て、環境志向の人々に対する安直なステレオタイプにしている。

Webで検索する