yank someone's chain（誰かを軽くからかって）とは - 英語 - 多言語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

yank someone's chain

yank someone's chain

慣用表現

(idiomatic) To tease someone; to lead someone on; to goad someone into overreacting. / Used other than figuratively or idiomatically: see yank, chain.

日本語の意味

誰かを軽くからかって、反応を引き出す / 冗談半分におちょくる

英語の意味

(idiomatic) To tease someone; to lead someone on; to goad someone into overreacting. / Used other than figuratively or idiomatically: see yank, chain.

このボタンはなに？

Don't yank someone's chain right before their presentation; it's not funny.

発表の直前に人をからかうのはやめてください。面白くありません。

関連語

yanks someone's chain

（ present singular third-person ）

yanking someone's chain

（ participle present ）

yanked someone's chain

（ participle past ）

yanked someone's chain

（ past ）

yanks someone's chain

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of yank someone's chain

原形: yank someone's chain

日本語の意味

「yank someone's chain」の三人称単数現在形、つまり主語が三人称単数の場合に用いられる現在時制の活用形です。

英語の意味

Third-person singular simple present indicative form of yank someone's chain

このボタンはなに？

Whenever he wants a reaction, he yanks someone's chain with a sarcastic comment.

反応がほしいときはいつでも、彼は皮肉な一言で誰かをからかう。

yanking someone's chain

活用形分詞現在形

present participle of yank someone's chain

原形: yank someone's chain

日本語の意味

「yanking someone's chain」は「yank someone's chain」の現在分詞形です。

英語の意味

present participle of yank someone's chain

このボタンはなに？

He couldn't tell if she was joking or actually yanking someone's chain during the meeting.

彼は会議中に彼女が冗談を言っているのか、本当に誰かをからかっているのか判断できなかった。

yanked someone's chain

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of yank someone's chain

原形: yank someone's chain

日本語の意味

「yanked someone's chain」は、「yank someone's chain」の単純過去形および過去分詞形です。

英語の意味

simple past tense and past participle of yank someone's chain

このボタンはなに？

During the interview, she casually yanked someone's chain, leaving the panel unsure whether she was joking or serious.

インタビューの最中、彼女は何気なく誰かをからかって、審査員たちは彼女が冗談を言っているのか本気なのか分からなかった。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★