The chemist analyzed an uncompounded sample to ensure its purity.

The molecule proved uncompoundable under standard laboratory conditions, so we explored alternative synthesis routes.

The scientist emphasized the uncompoundedness of the sample when describing its simple chemical behavior.

The linguist insisted that the root appeared uncompoundedly, preserving its original meaning rather than forming a compound.