検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

ultramarine

IPA（発音記号）

/ˌʌltɹəməˈɹiːn/

形容詞

古語

日本語の意味

（古語）海の彼方、海外を意味する / 鮮やかで深みのある暗い青色、またはやや紫がかった色

このボタンはなに？

He yearned for ultramarine lands that existed only in sailors' stories.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は船乗りたちの物語にしか存在しない、海の彼方の国々を切望していた。

詳細

ultramarine

IPA（発音記号）

/ˌʌltɹəməˈɹiːn/

名詞

可算名詞不可算名詞

In full ultramarine blue: a brilliant blue pigment that was traditionally made from ground-up lapis lazuli, and now usually either extracted from mineral deposits or made synthetically.

日本語の意味

ウルトラマリン：伝統的にはラピスラズリを粉砕して作られた鮮やかな青色の顔料。 / 鉱物から抽出または合成により得られる、鮮明な青色を呈する顔料。

このボタンはなに？

She painted the sky with ultramarine, letting the brilliant pigment bring the scene to life.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は空をウルトラマリンで塗り、その鮮やかな顔料が場面に命を吹き込んだ。

詳細

ultramarines

名詞

活用形複数形

plural of ultramarine

日本語の意味

「ultramarines」は、「ultramarine」の複数形という活用形です。

このボタンはなに？

The artist mixed several ultramarines to achieve the depth of color she wanted.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その画家は望んだ色の深みを出すために、いくつかのウルトラマリンの顔料を混ぜ合わせた。

詳細

green ultramarine

名詞

不可算名詞

日本語の意味

ウルトラマリンの製造過程で、最初に得られる緑色の顔料。後の処理でウルトラマリンに変化する。

このボタンはなに？

The artist added a touch of green ultramarine to the glaze to achieve a subtle verdant depth.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その画家は、さりげない緑色の深みを出すために、ウルトラマリンの製造で最初に得られる緑色の顔料を釉薬にひとつまみ加えた。

詳細

ultramarine ash

名詞

A pigment which is the residuum of lapis lazuli after the ultramarine has been extracted, and which was formerly used as a middle or neutral tint for flesh, skies, and draperies.

日本語の意味

ラピスラズリからウルトラマリンを抽出後に得られる残留物としての顔料。 / かつては肌、空、衣装の中間色または中立色として使用されていた。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

修復担当者は、ラピスラズリの抽出残渣から得られる顔料を薄れた肖像画に慎重に塗り、当時の中間色として肌や衣の中間トーンを復元した。

詳細

ultramarine ashes

名詞

活用形複数形

plural of ultramarine ash

日本語の意味

この語は「ultramarine ash」（ウルトラマリン灰）の複数形、すなわちひとつの灰ではなく複数の灰を指す形態です。

このボタンはなに？

After the fire, the artist sifted through the ultramarine ashes to retrieve any pigments that survived.

Google翻訳 / DeepL翻訳

火事の後、画家は残った顔料を取り戻すために群青色の灰をふるいにかけた。

詳細

Webで検索する