検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

tything

名詞

別表記廃用

Obsolete form of tithing.

日本語の意味

古語において、教会などに納める十分の一の献金または税金、すなわち「tithing」（十分の一を納める行為）を意味する。

このボタンはなに？

In the old parish records, the villagers were required to pay a tything to the church at harvest time.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い教区の記録には、村人たちは収穫時に教会へ十分の一の献金を納めることが求められていました。

詳細

tythings

名詞

活用形複数形

plural of tything

日本語の意味

「tything」の複数形

このボタンはなに？

The tythings gathered at the village green to elect a new elder.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その十戸ごとの組は村の広場に集まり、新しい長老を選んだ。

詳細

tythes

名詞

活用形複数形

plural of tythe

日本語の意味

「tythes」は名詞「tythe」の複数形であり、活用形として用いられます。

このボタンはなに？

The villagers paid their tythes to the church every harvest, sparking debates about fairness.

Google翻訳 / DeepL翻訳

村人たちは毎年の収穫のたびに教会に十分の一の献金を納め、それが不公平についての議論を引き起こした。

詳細

tythe

名詞

別表記廃用

Obsolete spelling of tithe

日本語の意味

旧綴りの「tithe」。宗教的な寄付や税として、十分の一を納める制度を指す。

このボタンはなに？

In the old parish records, farmers were listed as owing a tythe of grain each harvest.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い教区の記録には、農民たちが毎年の収穫ごとに穀物の十分の一を納めることになっていると記されていた。

詳細

tythe

動詞

別表記廃用

Obsolete spelling of tithe

日本語の意味

（古い綴り）十分の一、つまり教会などに献じる十分の一の献金や税としての意味を持つ

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

年代記には、毎年秋に農民たちが地元の修道院に穀物の一部を十分の一として納めることを義務付けられていたと記されている。

詳細

tythed

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of tythe

日本語の意味

「tythed」は動詞「tythe」の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

Last year every tenant tythed a tenth of their earnings to the manor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨年、すべての小作人は収入の十分の一を荘園に納めた。

詳細

Webで検索する