検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

two-shoes

goody two shoes

名詞

軽蔑的

(derogatory) A goody-goody; a person who is exceptionally good and perhaps self-satisfied.

日本語の意味

（侮蔑的に）過度にお行儀よく、自己満足している素行家 / （揶揄的に）偽善的なお行儀屋、見せかけの善行家

このボタンはなに？

Everyone called her a goody two shoes after she reported the prank to the teacher.

翻訳する

彼女がいたずらを先生に告げ口したので、みんなは彼女をいい子ぶる人だと呼んだ。

詳細

goody-two-shoes

名詞

別表記異形

Alternative spelling of goody two shoes

日本語の意味

（皮肉な意味で）過度にお利口さんぶって、自らの善行をひけらかす人、すなわち偽善的な良い子と言える人物 / （否定的に）道徳的な行動を過剰に主張し、他人を戒めるような、自己満足的なお利口さん

このボタンはなに？

Everyone teased Mark for being a goody-two-shoes, but he was just trying to keep the peace.

翻訳する

みんなはマークをいい子ちゃんとからかったが、彼はただ平和を保とうとしていただけだった。

詳細

goody two-shoes

名詞

別表記異形不可算名詞通常

Alternative form of goody two shoes

日本語の意味

過度にお行儀が良い人、善行を強調しすぎ、自己満足的な振る舞いをする人（皮肉を込めて用いられる表現）

このボタンはなに？

Nobody likes being labeled a goody two-shoes, but sometimes doing the right thing matters more than popularity.

翻訳する

誰も「お利口さんぶる人」とレッテルを貼られるのは好きではないが、時には人気よりも正しいことをする方が大切だ。

詳細