本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

grind to a halt

動詞
自動詞 活動

(intransitive, of an activity) To come to a standstill, or cease to be productive or make progress, due to an obstacle.

日本語の意味
活動が障害によって徐々に減速し、最終的に完全に停止すること。 / 生産性が急激に失われ、全体として進行が止まる状態を示す。
英語の意味
(intransitive, of an activity) To come to a standstill, or cease to be productive or make progress, due to an obstacle.
このボタンはなに?

主要な関係者が返答をやめてから、プロジェクトの議論は行き詰まり始めた。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

to a fare-thee-well

前置詞句
慣用表現

(idiomatic) To the greatest extent or to completion; to a state of refinement or perfection.

日本語の意味
徹底的に、完璧な仕上がりになるまで / 最高度に、最上の状態に至るほどに / 完成・洗練された状態を指す
英語の意味
(idiomatic) To the greatest extent or to completion; to a state of refinement or perfection.
このボタンはなに?

彼女は客が来る前に家を徹底的に掃除した。

beat to a pulp

動詞
他動詞 広義 口語

(transitive) To beat up (a person) more than usually severely. / (transitive, colloquial, loosely) To defeat severely in various, even non-contact, competitive sports.

日本語の意味
非常に激しく殴り倒す、延々と打ち続ける。 / 圧倒的な力で相手を打ち負かし、徹底的に負かす。
英語の意味
(transitive) To beat up (a person) more than usually severely. / (transitive, colloquial, loosely) To defeat severely in various, even non-contact, competitive sports.
このボタンはなに?

そのギャングは、彼が縄張りに迷い込んだことで彼を徹底的に殴ると脅した。

関連語

present singular third-person

participle present

past

participle past

participle past

to a man

前置詞句

Unanimously; without exception.

日本語の意味
例外なく、誰一人としても含む / 全員、例外もなく皆 / 一人たりとも例外なく
英語の意味
Unanimously; without exception.
このボタンはなに?

取締役会のメンバーは満場一致で新しい方針を支持した。

red rag to a bull

名詞

Something that will enrage another particular person.

日本語の意味
特定の人物を激怒させる要因となるもの。 / ある特定の相手に対し、怒りや感情の爆発を引き起こす刺激物や行動。
英語の意味
Something that will enrage another particular person.
このボタンはなに?

会議で彼の元カノの話を持ち出すのは彼を激怒させるもので、彼はすぐにかっとなった。

関連語

plural

to a nicety

前置詞句

To a fine point, with great exactness or accuracy.

日本語の意味
極めて正確に、細部まで非常に注意深く / 極細部にわたり徹底的に正確な状態
英語の意味
To a fine point, with great exactness or accuracy.
このボタンはなに?

彼女はプレゼンテーションの時間を寸分の狂いもなく調整し、会議が終わると同時にちょうど終えた。

to a tittle

前置詞句
廃用

(obsolete) Down to the least particular; perfectly, to a T.

日本語の意味
完全に、例外なく、細部まで正確に / 最も些細な部分も含めて、隅々まで
英語の意味
(obsolete) Down to the least particular; perfectly, to a T.
このボタンはなに?

彼女は指示を最も細かい点に至るまで守り、些細な点も見落とさなかった。

bring a knife to a gunfight

動詞
慣用表現

(idiomatic) To enter into a confrontation or other challenging situation without being adequately equipped or prepared.

日本語の意味
準備不足の状態で、相手に対して不利な立場で挑むこと。 / 戦う際に、必要な武器や戦略が整っていない状態で臨むこと。 / 不十分な装備や準備で、より強力な相手に対抗しようとすること。
英語の意味
(idiomatic) To enter into a confrontation or other challenging situation without being adequately equipped or prepared.
このボタンはなに?

彼は弁護士もつけずに複雑な契約条件の交渉を試み、十分な準備や手段がないまま対決に臨むことになった。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

to a hair

IPA(発音記号)
前置詞句

To a high degree of precision; with the utmost exactness; to a nicety.

日本語の意味
極めて正確に / ごく正確に / 非常に厳密に / 完璧に(一点のズレもなく)
英語の意味
To a high degree of precision; with the utmost exactness; to a nicety.
このボタンはなに?

彼女はレンズのピントを髪の毛一本分の差まで調整して、見事にシャープな画像を作り出した。

burn to a crisp

動詞
自動詞 他動詞

(transitive, intransitive) To burn (usually food) very severely.

日本語の意味
食べ物などが完全に焦げてしまう、または非常に激しい火力で焼かれる状態になる / 物質や表面があまりにも激しく燃やされ、焦げ切った状態になる
英語の意味
(transitive, intransitive) To burn (usually food) very severely.
このボタンはなに?

出かける準備で急いでいる間に、うっかりトーストを真っ黒に焦がしてしまった。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

participle past

past

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★