検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

timbred

形容詞

複合語中比較不可

(in combination) Having a specified timbre.

日本語の意味

（組み合わせで使用される場合に）指定された音色を持つ

このボタンはなに？

The timbred violin warmed the ensemble's sound in a way that thrilled the audience.

Google翻訳 / DeepL翻訳

特定の音色を持つそのバイオリンは、聴衆を魅了するような形でアンサンブルの音を温かくした。

詳細

timbre

IPA（発音記号）

/ˈtæmbə/

名詞

可算名詞不可算名詞

The quality of a sound independent of its pitch and volume. / The pitch of a sound as heard by the ear, described relative to its absolute pitch. / (heraldry) The crest on a coat of arms.

日本語の意味

音の特性、すなわち音程や音量に関係なくその音が持つ固有の質感や色合いを指す。 / 耳で感じられる音の高さ、すなわち絶対的な音高ではなく相対的な音程として捉えられる音の性質。 / （紋章学において）紋章上の冠飾や装飾部分を指す。

このボタンはなに？

The timbre of her violin was so warm that it moved everyone in the audience to tears.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女のバイオリンの音色はとても温かく、観客全員を涙ぐませた。

詳細

timbres

名詞

活用形複数形

plural of timbre

日本語の意味

「timbre」という名詞の複数形（複数の「音色」または音の品質を指す）です。

このボタンはなに？

The orchestra explored the subtle timbres of the woodwinds during rehearsals.

Google翻訳 / DeepL翻訳

オーケストラはリハーサル中に木管楽器の微妙な音色を探求した。

詳細

Webで検索する