検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

theft.

time theft

名詞

不可算名詞

The situation where an employee fraudulently takes payment for time during which he or she was not working.

日本語の意味

従業員が実際に働いていない時間に対して、不正に給与を受け取る行為（すなわち、勤務していない時間を虚偽に申告して利益を得ること） / 労働していない時間の賃金を不正取得する行為

このボタンはなに？

The company launched an investigation after finding evidence of time theft among several employees.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数名の従業員が勤務していない時間に対して賃金を不正に受け取っていた証拠が見つかり、会社は調査を開始した。

詳細

grand theft auto

名詞

アメリカ英語不可算名詞

(US) The criminal act of stealing or attempting to steal a motor vehicle.

日本語の意味

自動車を盗む、または盗もうとする重大な犯罪行為

このボタンはなに？

He was arrested and charged with grand theft auto after witnesses saw him attempting to hotwire the parked sedan.

Google翻訳 / DeepL翻訳

目撃者が路上に停めてあったセダンをホットワイヤーで盗もうとするところを見たため、彼は逮捕され、自動車窃盗罪で起訴された。

詳細

theftproof

形容詞

比較不可

Resistant to being stolen.

日本語の意味

盗難防止の / 盗難に強い

このボタンはなに？

She installed a theftproof anchor for her motorcycle to deter thieves.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は泥棒を抑止するためにオートバイに盗難防止のアンカーを取り付けた。

詳細

theftbote

名詞

廃用不可算名詞

(law, obsolete) The receiving of a person's goods again from a thief, or a compensation for them, by way of composition, with the intent that the thief shall escape punishment.

日本語の意味

法的（古語）な意味合いとして、盗賊によって奪われた品物を元の持ち主が受け取ること、または和解手段として代償を受け取る行為（これにより、盗賊は処罰を免れることを意図している）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

裁判官は、農夫が申し出た窃盗に関する和解（盗人を処罰から逃がすことを意図した賠償）に顔をしかめ、盗人を無罪放免にするような合意は正義を損なうと警告した。

詳細

theftable

形容詞

ユーモラス文体比較不可廃用

(obsolete, humorous) able to be stolen

日本語の意味

（古風でユーモラスな表現）盗まれやすい、盗難に遭いやすい

このボタンはなに？

At the museum, the curator joked that the tiny brass key looked oddly theftable.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館で、学芸員はその小さな真鍮の鍵が妙に盗めそうだと冗談を言った。

詳細

theftless

形容詞

比較不可

Without theft.

日本語の意味

盗みがない状態、盗難行為が伴わないこと

このボタンはなに？

The community praised the theftless distribution of aid during the crisis.

Google翻訳 / DeepL翻訳

危機の間、地域は盗難のない援助の配給を称賛しました。

詳細

thefteous

形容詞

別表記異形

Alternative form of theftuous

日本語の意味

「theftuous」の別形です。すなわち、もともと「盗み」や「窃盗」に関連する性質（または状態）を表す語であると考えられます。ただし、一般的な用例や定義が確立しているわけではありません。

このボタンはなに？

The thefteous clerk slipped the watch into his pocket while the manager wasn't looking.

Google翻訳 / DeepL翻訳

窃盗癖のある店員が店長の目を盗んでその時計をポケットに滑り込ませた。

詳細

theftuous

形容詞

Of the nature of theft; thievish.

日本語の意味

窃盗の性質を持った / 盗み性のある

このボタンはなに？

Her theftuous behavior at the gala led to a private investigation by the museum's security.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ガラでの彼女の窃盗を思わせる振る舞いが、美術館の警備による内密の捜査を招いた。

詳細

theftuously

副詞

By theft; thievishly.

日本語の意味

盗みによって / 盗賊のように / 窃盗的な方法で

このボタンはなに？

He theftuously slipped the watch into his pocket while the crowd watched.

Google翻訳 / DeepL翻訳

群衆が見ている間、彼は窃盗によって腕時計をポケットに滑り込ませた。

詳細

theftboot

名詞

歴史的不可算名詞

(historical) The crime of protecting a thief from the law in exchange for stolen goods.

日本語の意味

（歴史的用語）盗品を対価として、窃盗犯を法の処罰から保護する犯罪行為

このボタンはなに？

The magistrate condemned the village elder for theftboot after witnesses said he sheltered thieves in return for stolen goods.

Google翻訳 / DeepL翻訳

目撃者が彼が盗品と引き換えに泥棒をかくまっていたと証言したため、裁判官は村の長老を盗品と引き換えに泥棒をかくまう罪で非難した。

詳細

Webで検索する