司書は警察が到着するまで、その疑わしい小包をカウンターの後ろに保管しておいた。

警察は防犯カメラの映像を確認した後、数名の容疑者を取り調べた。

そのマネージャーはある従業員が機密情報を漏らしたと疑っている。

不審な点を疑って、刑事は慎重に現場を再調査した。

彼のアリバイの疑わしさが刑事たちにさらに詳しく調べさせた。

会議中の彼女の疑わしい行動は皆を不安にさせた。

私はその研究の方法論に隠れた偏りがあると推測している。

その研究（けんきゅう）の方法（ほうほう）に、かくれたかたよりがあると思（おも）います。

我怀疑该研究的方法论中存在隐藏的偏见。

我懷疑這項研究的方法論中存在隱藏的偏見。

나는 그 연구 방법론에 숨겨진 편향이 있다고 의심한다.

Saya mencurigai adanya bias tersembunyi dalam metodologi studi tersebut.

Sospecho que hay un sesgo oculto en la metodología del estudio.

Sospetto un pregiudizio nascosto nella metodologia dello studio.

Ich vermute eine versteckte Voreingenommenheit in der Methodik der Studie.

Ik vermoed een verborgen vooringenomenheid in de methodologie van het onderzoek.

Tôi nghi ngờ có một thiên kiến tiềm ẩn trong phương pháp luận của nghiên cứu.

Pinaghihinalaan ko na may nakatagong pagkiling sa metodolohiya ng pag-aaral.

ฉันสงสัยว่ามีอคติแฝงอยู่ในระเบียบวิธีวิจัยของการศึกษานี้

Çalışmanın metodolojisinde gizli bir önyargı olduğundan şüpheleniyorum.

ஆய்வின் முறையியலில் ஒரு மறைந்த சார்பு இருப்பதாக நான் சந்தேகிக்கிறேன்.

मुझे अध्ययन की कार्यप्रणाली में एक छिपे हुए पूर्वाग्रह का संदेह है।

Gyanítok egy rejtett elfogultságot a tanulmány módszertanában.

අධ්‍යයනයේ ක්‍රමවේදය තුළ සැඟවුණු පක්ෂපාතීත්වයක් ඇතැයි මම සැක කරමි.

လေ့လာမှု၏ နည်းလမ်းဗေဒတွင် ဖုံးကွယ်ထားသော ဘက်လိုက်မှုတစ်ခု ရှိနေသည်ဟု ကျွန်ုပ် သံသယရှိသည်။

Men tadqiqot metodologiyasida yashirin tarafkashlik bor deb gumon qilaman.

أشتبه في وجود تحيز خفي في منهجية الدراسة.

侵入窃盗の後、警察はまたしても周辺のブロックから、こうした事件でいつも犯人扱いされがちで逮捕される人々を拘束した。

捜査官たちは監視映像が彼を現場近くに映していたため、彼を第一容疑者と特定した。

捜査官たちは監視映像を確認した後、2人の男性を有力な容疑者として特定した。