straw nail（（建設用語）タイルの上を横切るよ）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索内容:

straw nail

(construction) A long-shanked nail sometimes used for fastening over tile at hips and ridges.

日本語の意味

（建設用語）タイルの上を横切るように、ヒップやリッジなどの部分を固定するために使用される、シャンクが長い釘。

The roofer selected a straw nail to fasten the ridge cap over the tiled hip.

屋根職人は、瓦のヒップに被せる棟包みを固定するために長軸の屋根用釘を選んだ。

活用形複数形

plural of straw nail

原形: straw nail

日本語の意味

「藁釘」の複数形。つまり、単数形の「藁釘」を複数で表記したものですが、日本語では通常単数・複数の区別を意味に反映しないため、『藁釘』という意味になります。

The farmer used straw nails to temporarily bind the bundles of hay before transport.

農夫は輸送前にわらで作られた釘を使って干し草の束を仮止めした。

Webで検索する