検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

softboy

名詞

くだけた表現

日本語の意味

伝統的な男らしさにとらわれず、感情を表に出し、フェミニンまたは中性的な服装を好む男性

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

カフェにいた、伝統的な男性らしさに当てはまらず感情を表に出し女性的または中性的な服装を好む男性は花柄のブラウスを着て悲しい映画で泣いており、皆は彼の穏やかな自信を称賛した。

詳細

softboys

名詞

活用形複数形

plural of softboy

日本語の意味

「softboys」は「softboy」の複数形として使われます。つまり、単数形の「softboy」を複数にした形を指します。

このボタンはなに？

A group of softboys sat beneath the elm, sharing playlists and talking about their feelings.

Google翻訳 / DeepL翻訳

繊細で芸術肌の若い男性たちがニレの木の下に座り、プレイリストを共有しながら自分の感情について話していた。

詳細

softboi

名詞

別表記異形

Alternative form of softboy

日本語の意味

「softboi」は「softboy」の別表記として使われ、感受性が豊かで内面が柔らかい男性、すなわち、エモーショナルな面を持つ男性を指す俗語として日本語に訳されます。

このボタンはなに？

She swiped left when she realized he was just another softboi with a guitar and a melancholy playlist.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は彼がギターを抱え、哀愁漂うプレイリストを好むただのソフトボーイだとわかると、左にスワイプした。

詳細

softbois

名詞

活用形複数形

plural of softboi

日本語の意味

「softbois」は「softboi」の複数形です（名詞の複数形を表しています）。

このボタンはなに？

The coffee shop seemed full of softbois writing poetry on napkins.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのコーヒーショップは、ナプキンに詩を書いているソフトボーイたちでいっぱいに見えた。

詳細

Webで検索する