検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

sinker.

hook, line and sinker

副詞

Completely; (of belief or acceptance) naively or unquestioningly.

日本語の意味

完全に、全く疑うことなく受け入れる / 丸投げ、全てをそのまま信じる

このボタンはなに？

He fell for the prank hook, line and sinker.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はそのいたずらにすっかりだまされた。

詳細

関連語

hook

（ canonical ）

line and sinker

（ canonical ）

詳細

rod, line and sinker

副詞

別表記異形

Alternative form of hook, line and sinker

日本語の意味

「rod, line and sinker」は「hook, line and sinker」の変形であり、全てを疑いなく、完全に～するという意味合いを持つ。たとえば、話や主張を全く疑わずに丸ごと受け入れる様子を表す表現です。

このボタンはなに？

She fell for the scam rod, line and sinker.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は詐欺を釣り針、釣り糸、オモリまで丸ごと鵜呑みにしてしまった。

詳細

関連語

rod

（ canonical ）

line and sinker

（ canonical ）

詳細

kitchen-sinkery

名詞

不可算名詞

The style of the kitchen sink drama, depicting social realities in an unstylized and direct manner.

日本語の意味

キッチン・シンク・ドラマの手法を意味し、装飾を排した直接的な表現で社会的現実を描写するスタイル

このボタンはなに？

The director's embrace of kitchen-sinkery brings the raw social realities of a working-class neighborhood vividly to life.

Google翻訳 / DeepL翻訳

監督のこの作風は、台所を舞台とした現実主義的な手法を取り入れ、労働者階級の地域の生々しい社会的現実を鮮烈に描き出している。

詳細

sinkerballer

名詞

(baseball) A pitcher who throws a lot of sinkers (sinking fastballs).

日本語の意味

シンカー（沈みを伴う速球）を多く投げる野球の投手

このボタンはなに？

The sinkerballer baffled the opposing hitters by keeping his pitches low and forcing ground balls all night.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シンカー（沈む速球）を多投する投手は、球を低めに集めて終始ゴロを打たせ、相手打者を翻弄した。

詳細

関連語

sinkerballers

（ plural ）

詳細

sinkerballers

名詞

活用形複数形

plural of sinkerballer

日本語の意味

（複数形）シンカー投手、つまり沈降球（シンカー）を投げる野球選手たち

このボタンはなに？

The sinkerballers baffled the hitters all season with their relentless grounders.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シンカーを投げる投手たちは、シーズンを通してその途切れないゴロで打者を翻弄した。

詳細

sinkerballs

名詞

活用形複数形

plural of sinkerball

日本語の意味

「sinkerball」の複数形。

このボタンはなに？

The pitcher relied on sinkerballs to induce groundouts and keep the ball in the park.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その投手はゴロを打たせるためにシンカーボールを多用し、ホームランを防いだ。

詳細

sinkerball

名詞

(baseball) A sinker.

日本語の意味

野球で用いられる、沈む軌道を描く変化球（シンカー）の一種。

このボタンはなに？

The rookie surprised everyone when his sinkerball dove past the batter for the game-winning out.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新人投手のシンカーが打者の前で落ちて試合を決めるアウトになり、皆を驚かせた。

詳細

関連語

sinkerballs

（ plural ）

詳細

sinkerballing

名詞

不可算名詞

(baseball) The pitching of sinkerballs (sinkers)

日本語の意味

野球において、シンカー（シンカー球）の投球行為

このボタンはなに？

The pitcher's sinkerballing kept opposing batters off-balance all season.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その投手のシンカー投球は今シーズン、相手打者を翻弄し続けた。

詳細

sinkerless

形容詞

比較不可

Without a sinker.

日本語の意味

重り（錘）が付いていない / 沈み重りがない

このボタンはなに？

The sinkerless lure floated just beneath the surface, coaxing even the wariest trout to strike.

Google翻訳 / DeepL翻訳

おもりのないルアーは水面のすぐ下に浮かび、用心深い魚さえも誘い出した。

詳細

Webで検索する