検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

simoniac

名詞

One who carries on or is guilty of simony.

日本語の意味

聖職売買、すなわち教会職位の売買を行う者

このボタンはなに？

The parishioners accused the simoniac of selling church positions for personal gain.

Google翻訳 / DeepL翻訳

教区民たちは、聖職売買を行った者が私利のために教会の職を売っていると非難した。

詳細

simoniac

形容詞

比較不可

Practising simony

日本語の意味

聖職売買を実践する（聖職を金銭で売買する行為を行う）

このボタンはなに？

Many parishioners labeled the cleric simoniac after evidence surfaced that he sold benefices.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの教区民は、彼が聖職売買を行っているとしてその聖職者を非難した。

詳細

simoniacs

名詞

活用形複数形

plural of simoniac

日本語の意味

この単語は「simoniac」の複数形であり、単に複数形であることを示した活用形です。

このボタンはなに？

Several seasoned clergy denounced the simoniacs during the council meeting, demanding reforms.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数名の経験豊かな聖職者たちは評議会で聖職売買を行う者たちを非難し、改革を求めた。

詳細

simoniacally

副詞

In the manner of a simoniac

日本語の意味

シモニア的に、すなわち聖職売買を行う者のような態度・行動を示す様子であること。 / 聖職売買に関連する振る舞いや性質を持つ様に

このボタンはなに？

The corrupt priest simoniacally accepted payments to secure church offices for his patrons.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その腐敗した司祭は聖職売買のように金銭を受け取り、後援者のために教会の職を確保した。

詳細

simoniacal

形容詞

比較不可

simoniac

日本語の意味

聖職売買に関連する、すなわち宗教職や聖なる権利を金銭と引き換えに売買する行為（シモニー）の性質や特徴に関する

このボタンはなに？

The bishop's simoniacal practices undermined the faith of the parishioners.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その司教の聖職売買的な行為は教区民の信仰を損なった。

詳細

Webで検索する