検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

sanctimonious,

sanctimonious

IPA（発音記号）

/ˌsæŋk.tɪˈməʊ.ni.əs/

形容詞

古語

Making a show of being morally better than others, especially hypocritically pious. / (archaic) Holy, devout.

日本語の意味

偽善的に自分は道徳的に優れていると見せびらかす様子 / （古語）神聖な、敬虔な

このボタンはなに？

His sanctimonious lecture about charity made everyone uncomfortable, since he never donated a penny.

Google翻訳 / DeepL翻訳

寄付についての彼の偽善的な説教は、実際には一銭も寄付していなかったため、皆を不快にさせた。

詳細

関連語

more sanctimonious

（ comparative ）

most sanctimonious

（ superlative ）

詳細

sanctimoniously

副詞

In a sanctimonious manner.

日本語の意味

偽善的な態度で / 自己の道徳性を誇示するように / 道徳的な優越感を振りかざす様に

このボタンはなに？

She sanctimoniously admonished her colleagues for being late, even though she often arrived after them.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はしばしば同僚より遅れているにもかかわらず、遅刻した同僚たちを偽善的に叱責した。

詳細

関連語

more sanctimoniously

（ comparative ）

most sanctimoniously

（ superlative ）

詳細

sanctimoniousness

名詞

不可算名詞

The property of being sanctimonious.

日本語の意味

偽善的な態度や性質、つまり自分が道徳的に優れているとひけらかす性質

このボタンはなに？

Her sanctimoniousness made it difficult for anyone to accept her advice, no matter how well-intentioned.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の偽善的な態度のために、どんなに善意のある助言でも人は受け入れにくかった。

詳細

sanctimony

IPA（発音記号）

/ˈsæŋk.tɪˌməʊ.ni/

名詞

可算名詞不可算名詞

A hypocritical form of excessive piety, considered to be an affectation merely for public show.

日本語の意味

偽善的な過度の敬虔さ、つまり表面的な信仰心を誇示するための虚偽の態度や行動

このボタンはなに？

Her sanctimony during the charity gala made many guests uncomfortable, since she acted holier-than-thou while secretly criticizing others.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の偽善的な敬虔さはチャリティーガラで多くの客を不快にさせた。彼女は密かに他人を批判しながら、上から目線で振る舞っていた。

詳細

関連語

sanctimonies

（ plural ）

詳細

sanctimonies

名詞

活用形複数形

plural of sanctimony

日本語の意味

偽善（虚飾的な敬虔さや誠実さを装う行為）

このボタンはなに？

Her constant sanctimonies at staff meetings alienated colleagues who valued honesty over moral posturing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

職場の会議での彼女の絶え間ない偽善的な振る舞いは、道徳的なポーズより正直さを重んじる同僚たちを遠ざけた。

詳細

sanctimonial

形容詞

廃用

(obsolete) sanctimonious

日本語の意味

偽善的、つまり自分を道徳的に優れていると思わせる、またはそのように振る舞う様子

このボタンはなに？

Her sanctimonial sermon about compassion left the congregation uneasy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の偽善的な思いやりについての説教は会衆を不安にさせた。

詳細

関連語

more sanctimonial

（ comparative ）

most sanctimonial

（ superlative ）

詳細

Webで検索する