検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

rubberizing

blue rubber bleb nevus syndrome

名詞

不可算名詞

A rare disorder in which abnormal blood vessels affect the gastrointestinal tract, resulting in lesions.

日本語の意味

異常な血管が消化管に影響を及ぼし、病変を引き起こすまれな疾患

このボタンはなに？

After years of unexplained bleeding, she was finally diagnosed with blue rubber bleb nevus syndrome.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長年にわたる原因不明の出血の後、彼女は最終的に消化管に異常な血管が影響して病変を生じるまれな疾患と診断されました。

詳細

up your nose with a rubber hose

フレーズ

A derisive insult.

日本語の意味

相手に対する軽蔑や侮蔑を示す侮辱表現

このボタンはなに？

If you don't like my music, you can jam it up your nose with a rubber hose.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私の音楽が気に入らないなら、ラバーホースで鼻の穴に突っ込んでしまえ。

詳細

I am rubber, you are glue

フレーズ

別表記異形

Alternative form of I'm rubber, you're glue

日本語の意味

このフレーズは、相手からの批判や悪口が自分に向けられたものではなく、逆に相手自身へ返ってくるという意味を持っています。 / つまり、あなたが発するネガティブな言葉は自分に影響を与えるのではなく、逆にあなた自身に跳ね返るという挑発的な子供じみた言い回しです。

このボタンはなに？

When he taunted me, I shrugged and said, "I am rubber, you are glue," hoping to diffuse the situation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼が私をからかったとき、私は肩をすくめて「あなたの言うことは私に跳ね返ってあなたにくっつく」と言い、場を和ませようとした。

詳細