検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

religiosity

IPA（発音記号）

/ɹɪˌlɪd͡ʒɪˈɒsɪti/

名詞

可算名詞不可算名詞

The quality of being religious or pious, especially when zealous.

日本語の意味

宗教心 – 宗教的、または敬虔である性質や傾向を示す / 敬虔さ – 宗教に対して熱心で真摯な態度や感情を持つ性格

このボタンはなに？

Her religiosity influenced every decision she made, from the meals she ate to the people she trusted.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の信仰心は、食べるものから信頼する相手に至るまで、あらゆる決定に影響を与えていた。

詳細

religiosities

名詞

活用形複数形

plural of religiosity

日本語の意味

宗教性、信仰心（religiosityの複数形。各個人や集団における宗教的な性質や姿勢を指す）

このボタンはなに？

Anthropologists documented how different religiosities shaped community rituals over generations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

人類学者は、さまざまな信仰形態が世代を超えて共同体の儀式を形作ってきたことを記録した。

詳細

religiose

形容詞

Superficially religious, especially in an affected or sentimental way.

日本語の意味

形式的な宗教性を示す、表面的な宗教心を装う様子 / 見せかけだけの、作為的な宗教的感傷

このボタンはなに？

Her religiose gestures at the ceremony felt more like performance than true devotion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

式での彼女のうわべだけの宗教的な所作は、本当の献身というよりも演技のように感じられた。

詳細