この単語は、名詞「religionism」の複数形を示しています。つまり、複数の“宗教主義”、すなわち宗教に関する主義や信条という意味ではなく、単に「religionism」の複数形として使われます。

宗教的な性質・特徴が強くなる過程 / ある考えや思想が宗教へと転換される過程 / 宗教性が高まるまたは宗教的なものとなる過程

「religion」の過去形および過去分詞形。

これは『religion』という動詞の現在分詞形です。つまり、動詞'religion'に対しての活用形の一つ（現在進行形や進行中の動作を示す形）を指します。

ある社会に特定の宗教を割り当てる行為 / 社会に宗教を設定すること

宗教 / 信仰体系 / 神または神々に関する信念体系

geloof in een god of goden / godsdienst / stelsel van religieuze overtuigingen

宇宙人が顕著に登場する宗教

組織化された宗教の枠内にあるが、公式の教義や儀式とは異なる、民族的または地域固有の宗教慣習、いわゆる民間信仰

この単語は "religious freedom" の複数形です。つまり、複数の宗教に関連する自由、すなわち各宗教における自由や信仰の自由を指す活用形となります。

宗教に帰依する / 宗教に改宗する / 信仰に目覚める