razor-thin（非常に細い）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索内容:

razor-thin

比較不可

日本語の意味

非常に細い、ほぼ見えないほどの極薄さ / 比較対象間で微妙な僅かな違い、または非常に小さい差異

He balanced the ornament on a razor-thin ledge, and it was a miracle it didn't fall.

彼は装飾品をごく薄い縁にバランスよく置き、それが落ちないのは本当に奇跡だった。

別表記異形比較不可

Alternative form of razor-thin

日本語の意味

「razor-thin」の別の表記です。通常、『非常に細い』『極めて薄い』などの意味で用いられ、物理的な薄さだけでなく、比喩的に『ごく僅か』や『ぎりぎりの』といったニュアンスを表現する際にも使われます。

The margin of victory was razor thin after the final count.

最終集計の後、勝利の差は紙一重だった。

Webで検索する