検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

r-value

名詞

Resistance-value - A measure of thermal resistance used in domestic insulation.

日本語の意味

家屋の断熱に利用される断熱材などの熱抵抗値、つまり断熱性能の指標となる値。

このボタンはなに？

When choosing insulation for your attic, check the r-value to ensure adequate thermal resistance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

屋根裏の断熱材を選ぶときは、熱抵抗値が十分にあるかを確認してください。

詳細

r-values

名詞

活用形複数形

plural of r-value

日本語の意味

「r-value」の複数形

このボタンはなに？

When comparing insulation materials, pay attention to the r-values listed on the specification sheets.

Google翻訳 / DeepL翻訳

断熱材を比較するときは、仕様書に記載されたR値に注意してください。

詳細

aged R-values

名詞

活用形複数形

plural of aged R-value

日本語の意味

これは「aged R-value」の複数形です。つまり、単数形である「aged R-value」が複数の対象を指す場合の活用形になります。

このボタンはなに？

The energy auditor measured the aged R-values of the roof insulation to assess heat loss.

Google翻訳 / DeepL翻訳

エネルギー監査員は、熱損失を評価するために屋根断熱材の経年変化したR値を測定した。

詳細

aged R-value

名詞

(roofing) thermal resistance value established by utilizing artificial conditioning procedures for a prescribed period of time.

日本語の意味

（屋根に関する用語）一定期間、人工的な環境条件下で処理された後に得られる熱抵抗値

このボタンはなに？

The contractor verified the aged R-value of the roofing panels after subjecting them to accelerated weathering tests.

Google翻訳 / DeepL翻訳

業者は、促進された人工的な調整処理を一定期間実施した後に求められた屋根材の熱抵抗値を確認した。

詳細