pillow dictionary（性的パートナーでありながら）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索内容:

pillow dictionary

Synonym of sleeping dictionary (“sexual partner who also serves as a native informant or language teacher for an outsider”)

日本語の意味

性的パートナーでありながら、かつ外国人に対して現地の情報提供者や語学教師としても機能する人物

He admitted that his pillow dictionary taught him more local slang than any textbook ever could.

彼は、現地の情報提供者でもある恋人が、どんな教科書よりも多くの現地のスラングを教えてくれたと認めた。

活用形複数形

plural of pillow dictionary

原形: pillow dictionary

日本語の意味

『枕辞典』の複数形。つまり、1冊の枕辞典ではなく、複数の枕辞典を指します。

She kept several pillow dictionaries on the nightstand to compare materials and care instructions.

彼女は素材やお手入れ方法を比較するために、枕に関する辞典をいくつかナイトスタンドに置いていた。

Webで検索する