検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

piggy-back

副詞

別表記異形比較不可

Alternative form of piggy back

日本語の意味

『piggy-back』は『piggy back』の別表記、すなわちハイフンを用いた形であり、意味自体は変わらず「（人を）背中に乗せる」「肩車をする」などの行為を表します。

このボタンはなに？

She climbed onto his shoulders and rode piggy-back through the crowd.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は彼の肩に飛び乗り、人混みの中をおんぶされて進んだ。

詳細

piggy-back

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of piggy back

日本語の意味

"piggy-back"は「piggy back」の別表記であり、同じ意味を持ちます。具体的には、人を背中に乗せて運ぶこと、またはその状態を指します。

このボタンはなに？

The company developed a piggy-back adapter to connect the old system to the new network.

Google翻訳 / DeepL翻訳

同社は、古いシステムを新しいネットワークに接続するための背負い式アダプターを開発した。

詳細

piggy-back

動詞

別表記異形

Alternative form of piggy back

日本語の意味

「piggy back」の別表記であり、基本的な意味は『誰かの背中に乗せる』という行為を指す。（比喩的には、他の物事に便乗するという意味も含む）

このボタンはなに？

When I twisted my ankle, my friend offered to piggy-back me to the car.

Google翻訳 / DeepL翻訳

足首をひねったとき、友達が車までおんぶしてくれると申し出てくれた。

詳細

piggy-back

名詞

別表記異形可算名詞不可算名詞

Alternative form of piggy back

日本語の意味

おんぶ、背中に人を乗せること。また、『piggy back』という形の変形、つまりハイフンを用いた表記の別形態として用いられる。

このボタンはなに？

After the long hike, she gave her tired friend a quick piggy-back to the car.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長いハイキングの後、彼女は疲れた友人を車までさっとおんぶしてあげた。

詳細

piggy-backing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of piggy-back

日本語の意味

この単語は『piggy-back』という動詞の現在分詞形です。

このボタンはなに？

The toddler was piggy-backing on his older brother through the crowded fairground.

Google翻訳 / DeepL翻訳

幼児は混雑した縁日で兄の背中におんぶされていた。

詳細

piggy-backed

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of piggy-back

日本語の意味

「piggy-backed」は、「piggy-back」の単純過去形および過去分詞形であり、活用形として使われる形です。

このボタンはなに？

After the storm, he piggy-backed his sister over the muddy stretch to protect her shoes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の後、彼は妹の靴が汚れないように泥だらけの道を背中におんぶして渡った。

詳細

piggy-backs

名詞

活用形複数形

plural of piggy-back

日本語の意味

（複数形）「piggy-back」の意味は、人の背中に乗せること、またはその方法を指す。日本語では「おんぶ」や「背中に乗せる」という意味となる。

このボタンはなに？

The children formed a line for piggy-backs during the family picnic.

Google翻訳 / DeepL翻訳

子どもたちは家族のピクニックでおんぶをするために列を作った。

詳細

piggy-backs

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of piggy-back

日本語の意味

第三人称単数現在形 (英語の意味は活用形の説明であり、動詞 'piggy-back' の第三人称単数現在形です)

このボタンはなに？

After school, the boy piggy-backs his little brother home when he's too tired to walk.

Google翻訳 / DeepL翻訳

放課後、男の子は弟が歩くのに疲れているとき、弟をおんぶして家まで連れて帰る。

詳細

Webで検索する