検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

pièce

pièce montée

名詞

A decorative table ornament made from sugar, etc.

日本語の意味

砂糖などで作られた装飾用テーブルオーナメント

このボタンはなに？

For the wedding reception, the pastry chef created an elaborate pièce montée that dazzled every guest.

Google翻訳 / DeepL翻訳

披露宴のために、パティシエは華麗な砂糖細工の卓上飾りを作り、すべてのゲストを驚かせた。

詳細

pièces d'occasion

名詞

活用形複数形

plural of pièce d'occasion

日本語の意味

「pièces d'occasion」は「pièce d'occasion」の複数形です。

このボタンはなに？

We found high-quality pièces d'occasion for the vintage motorcycle at the local mechanic's shop.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地元の整備工場でヴィンテージのオートバイ用の高品質な中古部品を見つけました。

詳細

pièce d'occasion

名詞

An artistic composition written for a particular occasion.

日本語の意味

特定の機会に向けて創作された芸術作品

このボタンはなに？

At the gala, the orchestra performed a newly commissioned pièce d'occasion that perfectly captured the spirit of the celebration.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ガラでは、オーケストラが祝賀の雰囲気を見事に捉えた、新たに委嘱された式典のために作曲された作品を演奏した。

詳細

pièces montées

名詞

活用形複数形

plural of pièce montée

日本語の意味

「pièce montée」の複数形

このボタンはなに？

At the wedding reception, the pastry chef proudly presented several pièces montées that towered over the guests.

Google翻訳 / DeepL翻訳

結婚披露宴で、パティシエはゲストを見下ろすほど高くそびえるいくつかの菓子の飾り塔を誇らしげに披露した。

詳細

pièce de résistance

IPA（発音記号）

/piˈɛs də ɹəˈzɪs.tɑ̃s/

名詞

A masterpiece; the most memorable accomplishment of one’s career or lifetime. / The chief dish at a dinner.

日本語の意味

傑作 / 生涯の代表作 / 最高傑作 / 料理における最も優れた一品

このボタンはなに？

The chef's pièce de résistance was a delicate soufflé that left everyone speechless.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シェフの傑作は繊細なスフレで、誰もが言葉を失うほどだった。

詳細

pièces de résistance

名詞

活用形複数形

plural of pièce de résistance

日本語の意味

最高傑作や目玉となる部分。 / 注目すべき、または群を抜いて優れた要素。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

ガラの席で、シェフの看板料理であるハーブ風味のラムラックととろけるチョコレートケーキはスタンディングオベーションを受けた。

詳細

Webで検索する