検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

pericardial

形容詞

比較不可

(cardiology) Of, or relating to the pericardium. / Surrounding or next to the heart.

日本語の意味

心膜に関する / 心臓の周囲に位置する、または隣接する

このボタンはなに？

The cardiologist explained that the patient's pericardial effusion required urgent drainage to relieve pressure on the heart.

Google翻訳 / DeepL翻訳

循環器科医は、患者の心膜内の液体貯留が心臓への圧迫を和らげるために緊急の排液を必要とすると説明した。

詳細

pericardially

副詞

比較不可

In a pericardial way.

日本語の意味

心膜のように

このボタンはなに？

The fluid accumulated pericardially, compressing the heart and necessitating immediate drainage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

液体が心膜腔内にたまり、心臓を圧迫して直ちに排液が必要になった。

詳細

pericardial fluid

名詞

可算名詞不可算名詞

日本語の意味

心膜や心嚢内の摩擦を減少させるため、心臓表面を潤滑する液体。 / 心嚢液とも呼ばれ、心臓の膜同士が拍動に合わせて滑らかに動くようにする役割を持つ液体。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

薄い心膜液の層は通常、心外膜の表面を潤滑して摩擦を減らし、心拍ごとに膜同士が滑らかに滑ることを可能にします。

詳細

pericardial tap

名詞

くだけた表現

(medicine, informal) Pericardiocentesis.

日本語の意味

心嚢穿刺

このボタンはなに？

The cardiologist performed an urgent pericardial tap to relieve the patient's cardiac tamponade.

Google翻訳 / DeepL翻訳

循環器科医は患者の心タンポナーデを改善するために緊急の心膜穿刺を行った。

詳細

pericardial fluids

名詞

活用形複数形

plural of pericardial fluid

日本語の意味

この単語は「pericardial fluid（心膜液）」の複数形を示しており、日本語では「心膜液（複数形）」となります。

このボタンはなに？

During the autopsy, the pathologist noted several pericardial fluids that suggested chronic inflammation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

解剖の際、病理医は慢性炎症を示唆する複数の心膜液を確認した。

詳細

pericardial taps

名詞

活用形複数形

plural of pericardial tap

日本語の意味

「pericardial taps」は、「pericardial tap」の複数形です。つまり、心膜穿刺（心臓を包む心膜から液体を採取する医療手技）の複数形を指します。

このボタンはなに？

The cardiology team performed several pericardial taps to relieve the patient's tamponade.

Google翻訳 / DeepL翻訳

循環器科のチームは、患者の心タンポナーデを緩和するために何度か心膜穿刺を行った。

詳細

Webで検索する