pedestals.（誰かを非常に高く評価し）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索内容:

pedestals.

別表記異形

Alternative form of put on a pedestal

日本語の意味

誰かを非常に高く評価し、理想化する / 過度に賞賛し、あたかも偶像のように扱う

Fans often set on a pedestal the celebrities they adore, forgetting they are ordinary people.

ファンはしばしば自分の好きな有名人を過度に崇拝し、彼らが普通の人間であることを忘れてしまう。

慣用表現他動詞

(transitive, idiomatic) To hold in very high esteem, especially to an exaggerated degree.

日本語の意味

非常に高く評価する / 過度に賞賛する / 理想化して見る

Fans tend to put the lead singer on a pedestal, forgetting he is just a regular person.

ファンはよくそのリードシンガーを過剰に崇拝し、彼がただの普通の人間であることを忘れてしまうことが多い。