Her overthoughts kept her awake all night.

I overthought the simple question and missed my chance to answer.

Her overthought, a constant stream of excessive thinking, made even small choices feel impossible.

Her overthoughtfulness turned every small favor into an elaborate explanation, leaving the recipient feeling awkward.

He was so overthoughtful that he second-guessed even the smallest decisions.