noises,（（複数形）騒音）とは - 英語 - 多言語

活用形複数形

plural of noise

原形: noise

日本語の意味

（複数形）騒音、雑音（noiseの複数形。各々複数の「騒音」や「雑音」）

英語の意味

plural of noise

Late at night, strange noises echoed through the empty house.

翻訳する

夜遅く、奇妙な物音が空っぽの家に響いた。

詳細

noises

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of noise

原形: noise

日本語の意味

第三人称単数現在形 (simple present indicative) の活用形

英語の意味

Third-person singular simple present indicative form of noise

The old boiler noises in the basement whenever someone runs hot water.

翻訳する

古いボイラーは誰かが熱い水を使うたびに地下室で音を立てます。

詳細

noising

活用形分詞現在形

present participle of noise

原形: noise

日本語の意味

これは「noise」という動詞の現在分詞形であり、進行形や形容詞的に用いられる形です。

英語の意味

present participle of noise

The unattended compressor started noising late at night, waking the neighbors.

翻訳する

放置されたコンプレッサーが夜遅くに音を立て始め、近所の人を起こしてしまった。

詳細

noiseful

形容詞

廃用

(obsolete) Loud; clamorous.

日本語の意味

騒々しい / うるさい

英語の意味

(obsolete) Loud; clamorous.

The noiseful market at dawn roused the sleepy villagers.

翻訳する

夜明けの騒がしい市場が眠そうな村人たちを目覚めさせた。

詳細

関連語

more noiseful

（ comparative ）

most noiseful

（ superlative ）

詳細

noise

IPA（発音記号）

/nɔɪz/

自動詞他動詞

(intransitive) To make a noise; to sound. / (transitive) To spread news of; to spread as rumor or gossip.

日本語の意味

（自動詞）音を出す、音がする、音を立てる / （他動詞）噂やニュースを広める、うわさ話として流す

英語の意味

(intransitive) To make a noise; to sound. / (transitive) To spread news of; to spread as rumor or gossip.

The old radiator began to noise, filling the quiet house with clanks and hisses.

翻訳する

古いラジエーターが音を立て始め、静かな家をガチャンやシューという音で満たした。

詳細

関連語

noises

（ present singular third-person ）

noising

（ participle present ）

noised

（ participle past ）

noised

（ past ）

詳細

noised

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of noise

原形: noise

日本語の意味

この単語は英語の動詞「noise」の単純過去形および過去分詞形です。

英語の意味

simple past tense and past participle of noise

The old engine noised throughout the night, keeping us awake.

翻訳する

古いエンジンは夜通し音を立てて、私たちを眠れなくさせた。

詳細

NGSL 1.2

CEFR-J A1

noise

IPA（発音記号）

/nɔɪz/

不可算名詞可算名詞広義比喩的用法くだけた表現廃用

a loud or unpleasant sound

日本語の意味

騒音 / 雑音 / 物音 / 不快な音

英語の意味

a loud or unpleasant sound

やさしい日本語

大（おお）きかったり、聞（き）くといやだったりする音（おと）です。

ウクライナ語

гучний або неприємний звук / шум

タミル語

சத்தம் / இரைச்சல் / கேட்க விரும்பாத ஒலி

The constant noise from the construction site made it hard to concentrate.

翻訳する

工事現場からの絶え間ない雑音のせいで、集中するのが難しかった。

インドネシア語訳

Kebisingan yang terus-menerus dari lokasi konstruksi membuat sulit untuk berkonsentrasi.

シンハラ語訳

ඉදිකිරීම් ස්ථානයෙන් එන නිරන්තර ශබ්දය නිසා අවධානය යොමු කිරීම දුෂ්කර විය.

ミャンマー語訳

ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းခွင်မှ ဆက်တိုက်ထွက်နေသော ဆူညံသံကြောင့် အာရုံစူးစိုက်ရန် ခက်ခဲခဲ့သည်။

詳細

関連語

noises

（ plural ）

詳細

make noises

To talk or drop hints on a topic.

日本語の意味

遠回しに示す、ほのめかす / （話しながら）暗示する, さりげなく触れる

英語の意味

To talk or drop hints on a topic.

The CEO began to make noises about a possible merger, leaving investors speculating.

翻訳する

最高経営責任者は合併の可能性についてほのめかし始め、投資家の間に憶測を呼んだ。

詳細

関連語

makes noises

（ present singular third-person ）

making noises

（ participle present ）

made noises

（ participle past ）

made noises

（ past ）

詳細

noises off

複数形複数形のみ広義

(theater) Sound effects produced offstage. / (by extension) Something occurring on the margins or periphery of a given event, situation etc.

日本語の意味

(劇場用語) 舞台の外で作られる効果音。 / (拡張的意味) ある出来事や状況の主要部分ではなく、周辺または副次的な側面で発生する現象・出来事。

英語の意味

(theater) Sound effects produced offstage. / (by extension) Something occurring on the margins or periphery of a given event, situation etc.

The noises off were cued to suggest a bustling street beyond the set.

翻訳する

舞台袖の効果音は、セットの向こうにある賑やかな通りを想像させるように合図されました。

詳細

shot noises

活用形複数形

plural of shot noise

原形: shot noise

日本語の意味

「shot noises」は「shot noise」という名詞の複数形です。

英語の意味

plural of shot noise