検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

mikos

名詞

活用形複数形

plural of miko

日本語の意味

この単語「mikos」は、英語で「miko」の複数形を示しているため、意味そのものではなく「miko（巫女）」の複数形であることを表しています。

このボタンはなに？

At the festival, the mikos performed the sacred dance beneath the lanterns.

翻訳する

祭りで、巫女たちは提灯の下で神聖な舞を奉納した。

詳細

Miko

固有名詞

A transliteration of a Japanese female given name from Japanese.

日本語の意味

日本語における「Miko」は、女性の名前として使われる音写です。英語表記の場合、日本の女性の名前『みこ』をそのままアルファベットで表記したものと解釈されます。

このボタンはなに？

Miko volunteered to help at the local shrine festival.

翻訳する

日本の女性の名前を持つ女性が地元の神社の祭りで手伝うと申し出た。

詳細

miko

名詞

A Shinto shrine maiden.

日本語の意味

神社の巫女

このボタンはなに？

The miko performed a graceful dance at the shrine to pray for a good harvest.

翻訳する

その巫女は神社で豊作を祈って優雅な舞を奉納した。

詳細

mikoshi

名詞

(Shinto) A divine palanquin for transporting a Shinto deity between shrines.

日本語の意味

神道の神輿。神社間で神体を運ぶために用いられる神聖な担ぎ台。

このボタンはなに？

The crowd cheered as the bearers lifted the mikoshi and carried it through the streets during the festival.

翻訳する

祭りの間、担ぎ手たちが神輿を担いで通りを練り歩くと、群衆は歓声を上げた。

詳細

mikoshis

名詞

活用形複数形

plural of mikoshi

日本語の意味

'mikoshis' は 'mikoshi'（神輿）の複数形です。英語での説明は、単語の意味ではなく活用形（複数形）を示しています。

このボタンはなに？

During the summer festival, several mikoshis were carried through the streets amid cheers and lantern light.

翻訳する

夏祭りの間、複数の神輿が歓声と提灯の明かりの中で町中を担がれて練り歩いた。

詳細

Webで検索する