let the cat out of the bag（秘密をばらす）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

let the cat out of the bag

動詞

慣用表現

(idiomatic) To disclose a secret; to let a secret be known, often inadvertently.

日本語の意味

秘密をばらす / 秘密をうっかり口外する / 秘密を漏洩させる

このボタンはなに？

I accidentally let the cat out of the bag about the surprise party when I mentioned the cake.

翻訳する

ケーキに触れてしまい、うっかりサプライズパーティーの秘密を明かしてしまった。

詳細

letting the cat out of the bag

動詞

活用形分詞現在形

present participle of let the cat out of the bag

原形: let the cat out of the bag

日本語の意味

“letting the cat out of the bag”は、「let the cat out of the bag」の現在分詞形です。

このボタンはなに？

翻訳する

サプライズパーティーのことを冗談めかして話すことで、ジョンは秘密をばらし続けて、ほとんどその夜を台無しにしてしまった。

詳細

lets the cat out of the bag

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of let the cat out of the bag

原形: let the cat out of the bag

日本語の意味

この表現は「let the cat out of the bag」の第三人称単数現在形、すなわち「彼/彼女/それが（秘密などを）漏らす」という活用形を示しています。

このボタンはなに？

Whenever Tom is nervous, he lets the cat out of the bag and ruins the surprise.

翻訳する

トムは緊張すると、サプライズの秘密をうっかり漏らして台無しにしてしまう。

詳細

Webで検索する

検索結果- 英語 - 英語